Баща се пенсионира след 42 години в отбранителните сили, за да служи на последното си турне със сина
Член от отбранителните сили ще се пенсионира след 42 години служба, докато синът му току-що е започнал шестмесечно турне в Ливан.
Сержант от ротата Мартин Клаби от 6-ти батальон в Атлон, Co Westmeath, ще се пенсионира след три седмици и ще стане „г-н Клаби“.
CS Clabby е служил на 13 задгранични мисии, включително девет обиколки в Ливан.
Той каза, че е харесал кариерата си в отбранителните сили и трябва „да види света“.
Неговият син Нейтън Клаби, сержант в 6-ти батальон, току-що започна шестмесечна обиколка със 124-ти пехотен батальон.
Бащата и синът са служили заедно на две обиколки в Ливан.
През уикенда Tánaiste Micheál Martin прекара уикенда в Camp Shamrock в Южен Ливан, където разговаря с ирландски миротворци.
CS Clabby, който се присъедини към армията, когато беше на 17, каза: „Пенсионирането ще бъде малко шокиращо за мен, опитвайки се да свикна с цивилния живот след 42 години в армията.
„Вече съм служил два пъти с Нейтън в чужбина и знам, че е способен , така че нямам притеснения за него.“
Попитан за времето си в отбранителните сили, CS Clabby каза: „Ще бъда честен, харесва ми. Всичко (за него).
„Ако се занимавате с фитнес, това е страхотна работа. Начинът на живот, да видиш света. Бил съм два пъти в Африка, Либерия, Чад. Бил съм в Сирия. Бил съм в Ливан девет пъти. Бил съм в Косово. Така че трябва да видя света.“
„Либерия и Чад са мястото, където наистина бях войник. Харесва ми. Аз съм войник там.“
CS Clabby също е квалифициран за Recce и преди това е служил като „очи и уши“ на командирите на батальона.
Войниците Recce могат да оперират до 10 км пред батальона, като събира информация за терена, маршрутите и врага и я изпраща обратно на щаба на батальона, за да даде възможност за вземане на решения и планиране.
„Може да бъде страшно. Ще минавате през джунглата и тогава ще видите бунтовниците и техните контролно-пропускателни пунктове“, каза той.
„Така че свикнахме да спираме и тогава моята работа беше да вървя напред и да се опитам да си побъбря с тях (бунтовниците).
„Те щяха да имат пушки. Така че трябваше да им кажете да метнат пушките си, да ги сложат зад гърба си, че има пълна група мъже, които идват отзад и те може да не приемат любезно да насочат пушките си към тях.
„Те вече чух. Имаше радиостанция на ООН, създадена там и те излъчваха всеки ден и им казваха, че ООН идва и да им кажат да хвърлят оръжие и те го направиха. Трябва да кажа, че го направиха.“
Той добави: „Обичах всяка мисия. Всъщност обичах да върша работата си. Работил съм различни работи, много различни работи. Елате в чужбина, продължете с това. Това е всичко, което правиш.“
Попитан дали се гордее със сина си, той каза: „Да, супер горд с него.“
Сержант Нейтън Клаби каза, че очаква с нетърпение неговата мисия, добавяйки, че е „доволен“ да бъде в Ливан.
Той пристигна в Camp Shamrock по-рано този месец и влезе в „Groundhog“ след дни.
„Groundhog“ е терминът на отбранителните сили за прикриване в бункери.
„Първият избухва и вие си мислите, нали, сега съм тук, това е истинската сделка тук сега на минутата. Но както казах, направихме цялото си обучение преди, така че сме готови за всеки инцидент, който се случи,” каза сержант Клаби.
Попитан дали очаква с нетърпение своята мисия, той каза: „Да, нямам търпение, очаквам го с нетърпение.“
„Бил съм тук преди, така че вече свикнах, но за първи път, казвам, това ( Groundhog) би бил по-скоро шок за тях. Но вижте, както казах, ние сме обучени и сме готови за работа.“
