Големият шлем на Мат Чапман води Джайънтс над Червените с 5-1
САН ФРАНЦИСКО (AP) — Мат Чапман удари голям шлем в първия ининг, за да поведе борещите се Сан Франциско Джайънтс до победа с 5-1 над Синсинати Редс в събота.
Гигантите бяха загубили осем от 11 мача, влизащи в надпреварата, и бяха средно по-малко от три ръна за последните си 15, преди Чапман да осигури повече от това с един голям замах в първия срещу Ник Лодоло (3-2).
Чапман дойде на плочата с два аута и изпрати удар над бика отвъд оградата в левия център, за да даде преднина на Сан Франциско с 4-0.
Мейсън Блек успя да запази преднината, като допусна само един пробег в 4 1/3 ининга в дебюта си у дома, отстъпвайки соло хоумър на Ели Де Ла Круз в четвъртия.
Булпенът свърши останалото, изпращайки червените до деветата им загуба в 10 мача.
Тейлър Роджърс (1-1) замени Блек с двама бегачи в петия. Той се измъкна от задръстването, като удари нападателя на щипка Стюарт Феърчайлд със заредени бази, за да спечели победата.
Черните бяха подпомогнати от външния играч Хелиот Рамос, който изхвърли двама бегачи от дясното поле, опитвайки се да разтегне попаденията в двойни и след това направи гмуркане в лявото поле в петия ининг.
Рамос изхвърли Уил Бенсън във втория и Джейк Фрейли в четвъртия и след това ограби Бенсън от попадение, след като размести местата си в петия ининг. Майк Ястржемски замени Рамос в дясното поле и изхвърли Джеймър Канделарио, опитвайки се да разтегне удара в двоен, за да завърши шести.
ТРЕНЕРСКАТА СТАЯ
Червени: LHP Алекс Йънг (назад) се оттегли и тримата биячи на назначение за рехабилитация в Triple-A Луисвил в петък и се очаква да се качи отново в непълнолетните в неделя.
Giants: LF Michael Conforto напусна, след като удари сингъл в четвъртия ининг с очевидна травма на левия крак. ... CF Остин Слейтър беше поставен в списъка за седем дни на мозъчно сътресение, след като се блъсна в стената в петък вечерта. Мениджърът Боб Мелвин каза, че Слейтър съобщава за известна „мъгла“ на следващата сутрин. ... C Патрик Бейли беше възстановен от списъка с мозъчни сътресения и започна. ... Помощникът Брет Уайзли беше извикан от Triple-A Sacramento и C Jackson Reetz беше избран обратно в River Cats.
СЛЕДВА
Франки Монтас от Синсинати (2-3, 3.55) е готов да се изправи срещу Кайл Харисън (3-1, 3.20) във финала на серията в неделя.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
