Световни новини без цензура!
При символично гласуване, Камарата на представителите прие законопроект, за да принуди Байдън да отмени паузата на оръжията на Израел
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-05-16 | 23:36:21

При символично гласуване, Камарата на представителите прие законопроект, за да принуди Байдън да отмени паузата на оръжията на Израел

Камарата на представителите в четвъртък прие законопроект, който ще упрекне президента Байдън, че е спрял доставка на оръжия за Израел и принуждава неговата администрация бързо да достави тези оръжия, в до голяма степен символично гласуване, организирано от G.O.P. за да подчертае левите разногласия относно поведението на Израел по отношение на неговата офанзива срещу Хамас.

Законодателството няма шанс да продължи напред. Представители на Белия дом казаха, че президентът ще наложи вето, а сенатор Чък Шумър, демократ от Ню Йорк и лидер на мнозинството, каза, че това „няма да стигне до никъде“ в Сената.

Но това имаше предвидения ефект на разцепване на демократите: 16 от тях се присъединиха към републиканците в полза на законодателство, което осъжда администрацията на техния собствен президент. Мярката премина с 224 на 187.

Гласуването беше най-новият опит на републиканците в Конгреса да представят себе си и своята партия като истински приятели на еврейската държава и да извлекат политически капитал от разногласия сред демократите относно войната. Законопроектът на практика принуди демократите да избират между гласуване, което ще покаже недвусмислена подкрепа за Израел, но ще постави г-н Байдън в неудобно положение, и гласуване, което републиканците представят като антиизраелско.

Конгресменът Майкъл Маккол, републиканец от Тексас и председател на комисията по външни работи, каза, че г-н Байдън и неговият екип са обърнали гръб на Израел, като дори намекнаха, че има ограничения в подкрепата на Съединените щати.

„Тази администрация е посяла семената на съмнение относно ангажимента на тази нация към нейните съюзници“, каза той. „Червените линии са предназначени за нашите врагове. Червените линии не са предназначени за нашите съюзници и приятели.”

По време на страстен дебат в залата на Камарата на представителите демократите предупредиха, че мярката представлява опасен и безпрецедентен опит за ограничаване правомощията на президента да осъществява външната политика. И те обвиниха републиканците, че продължават напред с това като трик, който политизира отношенията между САЩ и Израел в ущърб на двете страни.

„Израел има един приятел в света; не може да си позволи да има само половината от един приятел“, каза Брад Шърман, демократ от Калифорния. Включването на език в законопроекта, който осъжда администрацията на Байдън поименно, каза той, е целенасочено усилие на републиканците да „получат възможно най-малко демократична подкрепа“.

Напрегнатото разногласията по законопроекта дойдоха само седмица след като демократите спасиха председателя Майк Джонсън от воден от републиканците преврат, илюстрирайки ограниченията на политическата коалиция, която позволи на Камарата да функционира и на председателя да запази поста си.

„Президентът Байдън и самият сенатор Шумър са тези, които пречат на получаването на ресурсите на Израел, от които отчаяно се нуждае, за да се защити“, каза г-н Джонсън в четвъртък, като призова Сенатът да разгледа законопроекта.

Мярката ще наложи доставката на одобрени артикули и услуги за отбрана на Израел в рамките на 15 дни след влизането в сила. Той също така заплашва да спре финансирането на Министерството на отбраната, Държавния департамент и Съвета за национална сигурност, докато оръжията, които са спрени, не бъдат доставени. И това би потвърдило правото на Израел да се защитава.

„Ужасяващо е, че това законодателство е необходимо“, каза представителят Кен Калвърт, републиканец от Калифорния и водещ спонсор на законопроекта . Републиканците използваха момента, за да омаловажат г-н Байдън.

Появявайки се на пода с плакат със снимки на осемте американци, които все още са държани в Газа като заложници, представителят Кийт Селф , републиканец от Тексас, обвини г-н Байдън в „подпомагане и съучастие на терористите от Хамас, вместо да подкрепя Израел“. да ограничи или спре доставките на оръжия за Израел, позовавайки се на десетките хиляди цивилни жертви в Газа и предстоящия глад там.

Миналата седмица г-н Байдън задържа продажба на 3500 бомби, които тежаха до 2000 паунда всяка от опасения, че Израел ще ги използва срещу Рафа, претъпкан град в южната част на Газа. Но администрацията също така каза на Конгреса, че планира да продаде повече от 1 милиард долара нови оръжия на Израел.

В четвъртък преди гласуването група сътрудници на Конгреса организираха малък протест пред Капитолия, развявайки бели знамена и носейки надпис, който гласеше „Вашият персонал изисква да СПАСИТЕ РАФАХ.“

„Американският народ призовава своите членове на Конгреса всеки ден да изискваме от Съединените щати да предприемат стъпки за спиране на нападението срещу Газа“, каза Саманта Елганаян, помощник на представителя Ро Хана, демократ от Калифорния, която каза, че не говори от името на своя шеф. Г-жа Елганаян каза, че гласуването е опит да се отменят „оскъдните стъпки на администрацията на Байдън към гражданска защита“. че паузата на доставка на „тъпи бомби“ представлява по-малко от 1 процент от общата военна подкрепа, която Съединените щати са предоставили на Израел от началото на войната Израел-Хамас.

Конгресменът Стени Х. Хойер, демократ от Мериленд, каза, че е вбесяващо да чуем републиканците да изразяват възмущение от забавянето на малка част от оръжия за Израел, когато са чакали почти седем месеца, за да представят на пода пакет чуждестранна помощ това включваше милиарди долари помощ за еврейската държава, която много в G.O.P. се противопостави, защото включваше и пари за Украйна.

„Къде беше възмущението, когато чакахме седем месеца, за да предоставим помощ на Израел?“ Г-н Хойер каза.

Конгресменът Деби Васерман-Шулц, демократ от Флорида, отхвърли законопроекта като „безсмислен законопроект за съобщения, за да отвлече вниманието от факта, че те блокираха жизненоважна помощ за Израел за шест месеца.”

Все пак републиканците успяха да отблъснат някои демократи да гласуват за законопроекта. Конгресменът Ричи Торес, демократ от Ню Йорк, каза в социалните медии, че решението на г-н Байдън да задържи каквато и да е помощ за Израел „се подиграва с доверието ни като съюзник“ и обвини президента в угодничество на левицата.

В четвъртък той гласува с републиканците за законопроекта.

„Имам общо правило да подкрепям произраелското законодателство, освен ако включва отровно хапче“, каза г-н Торес, имайки предвид неприемлива разпоредба на политиката.

Други демократи, които се присъединиха към него, включваха депутати от райони, в които бившият президент Доналд Дж. Тръмп спечелиха през 2020 г., които са изправени пред трудни надпревари за преизбиране, включително представителите Мари Глузенкамп Перес от Вашингтон, Джаред Голдън от Мейн и Мери Пелтола от Аляска.

Както републиканците обвиниха г-н Байдън за изоставяне на критичен съюзник и някои демократи се присъединиха към тях, други говореха страстно в Камарата на представителите в опит да изяснят нещата.

Представителят Грегъри У. Мийкс, демократ от Ню Йорк каза, че администрацията на Байдън „продължава да се съсредоточава върху освобождаването на заложниците, прехвърля тежестта върху Хамас да постигне сделка и подкрепя правото на Израел да изкорени Хамас. Това е позицията на президента Джоузеф Р. Байдън. Нека изясним това.“

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!