Световни новини без цензура!
Студенти напуснаха в знак на протест по време на връчването на дипломите в Харвард
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-05-23 | 18:25:37

Студенти напуснаха в знак на протест по време на връчването на дипломите в Харвард

Стотици студенти напуснаха церемонията по връчването на дипломите в Харвардския университет в четвъртък сутринта, докато се връчваха дипломи, докато стотици скандираха „Нека ходят!” препратка към 13 протестиращи студенти, на които не беше позволено да се дипломират след гласуване в сряда от Harvard Corporation, управителния орган на университета.

Напускането беше разтърсващо напомняне за продължаващи безредици в кампуса на Кеймбридж, в ден, когато повече от 9 000 абсолвенти и техните семейства се събраха в Harvard Yard за празнуване и размисъл.

В началото на церемонията, университетът Временният президент Алън Гарбър – силно освиркван от някои в тълпата – призна сътресенията и възможността „някои от нас да изберат да си позволят да изразят себе си, за да привлекат вниманието към събитията, развиващи се в целия свят.“

„Този ​​момент на радост съвпада с моменти на страх и страх, скръб и гняв, страдание и болка“, каза той. "На други места хората преживяват най-лошите дни от живота си." Той помоли тълпата да спази минута мълчание.

Студенти, които говориха на церемонията, остро критикуваха Харвардската корпорация за гласуването й в сряда да забрани на 13-те протестиращи студенти да получат своите степени в резултат на протестите в кампуса заради войната Израел-Хамас. Ходът беше възприет от студентите и техните поддръжници на факултета като нарушение на споразумение, сключено между администратори и студенти за изчистване на лагера им от Харвард Ярд.

Университетът, който има не предостави подробности за дисциплинарните нарушения на 13-те студенти, отрече да е давал каквито и да било обещания относно резултата от дисциплинарното производство.

„Този ​​семестър нашата свобода на словото и изразяване на солидарността стана наказуема, оставяйки дипломирането ни несигурно“, каза Шрути Кумар, ораторът на студентите, преди да признае студентите, на които е било забранено да се дипломират.

„Харвард, направи чуваш ли ни?" попита тя, предизвикана от бурни аплодисменти.

Лораторът на церемонията, Мария Реса, ветеран журналист, лауреат на Нобелова награда за мир и дългогодишен защитник на свободата на словото, също призова студентските протести. „Харвард, тестваш се“, каза тя.

„Протестите в кампуса подлагат на изпитание всички в Америка“, продължи г-жа Реса. „Протестите дават глас; те не трябва да бъдат заглушавани.“

По време на сутрешната церемония по откриването – 373-тата, проведена от университета – Харвард се стремеше да сведе до минимум разсейването от традиционната си програма, с музика, молитва и речи, включително една на латински. Пурпурни банери украсиха историческия двор, който остана затворен за обществеността в продължение на 20 дни, след като пропалестински протестиращи установиха лагер там на 24 април. Палатките бяха разчистени миналата седмица, след като студентите обявиха на 14 май, че са постигнали споразумение с университетски лидери.

От самото начало двете страни гледаха на условията на споразумението по различен начин. Студенти от протестната група Harvard Out of Occupied Palestine, известна като HOOP, предположиха, че Харвард е направил отстъпки в отговор на техните искания, докато университетът каза, че просто се е съгласил да започне диалог с протестиращите. Студентите казаха по това време, че Харвард „отстъпва“ от дисциплинарните мерки; Д-р Гарбър каза, че отделните училища ще вземат тези решения.

Докато се приготвяше да напусне церемонията, преди да бъдат присъдени бакалавърските степени, г-жа Кумар каза, че излиза като проява на подкрепа за протестиращите студенти, на които бяха отказани дипломите им.

„Това са мои връстници и приятели и не мога с чиста съвест да празнувам, когато семействата им са в болка", каза тя. „Това е отвъд политиката – става дума за граждански права и гражданско неподчинение. Нямаме намерение да бъдем разрушителни или насилствени. Но прави изявление, като общност, като клас на 2024 г.“

Отказите за връчване завършиха една година, в която Харвард беше сред стотиците кампуси в цялата страна, където избухнаха продължителни протести срещу войната, разпалвайки национален дебат относно начина, по който университетите се справят с размириците.

Сътресенията започнаха на 7 октомври, когато повече от 30 студентски организации в Харвард подписа отворено писмо, което държи Израел отговорен за насилието от атаките на Хамас в Израел, при които бяха убити повече от 1200 души и около 250 отвлечени.

Ответната реакция срещу писмото и бавният отговор на Харвард на исканията да осъди атаките на Хамас като тероризъм доведоха до раздори в кампуса. Пропалестинските студенти бяха доксирани, имената и лицата им се разпространяваха в камиони из кампуса; Еврейски студенти бяха атакувани с антисемитски обиди в социалните медии; и богатите дарители изтеглиха парите си.

До януари първият чернокож президент на Харвард, Клаудин Гей, беше принудена да подаде оставка, след нарастващи обвинения в плагиатство в академичната си работа и катастрофалните й показания пред комисия на Конгреса, в които тя не успя да осъди призивите за геноцид на евреите като нарушаване на кодекса на поведение на Харвард. избор на неговия съпредседател, Дерек Дж. Пенслар, професор по еврейска история в Харвард, който беше критикуван, че подценява степента на антисемитизъм в кампуса.

Последният Спорът относно дисциплината на студентите започна в петък, след като Харвард извън окупирана Палестина заяви, че на някои зрелостници няма да бъде позволено да се дипломират. Съобщението предизвика фурор, тъй като поддръжници на студентите заявиха, че ги наказват за мирен протест. Въпреки че Харвард не предостави подробности какво са направили грешно студентите, официалните изявления показват, че протестиращите са срязали ключалка на порта и са тормозили и сплашвали членове на персонала. участва в бюрократичен дуел за съдбите на студентите.

В понеделник факултетът на Харвард обяви, че е върнал 13-те студенти в официалния списък на студентите, които имат право да се дипломират. След това в сряда корпорацията на Харвард, ръководният орган на университета, отмени факултета, като отново забрани на студентите да се дипломират.

13-те студенти могат да обжалват решението и да поискат да бъдат върнати в добро състояние. От корпорацията казаха, че ако бяха, университетът щеше да даде дипломите им незабавно, а не да чака следващата официална церемония по дипломирането.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!