В Южна Африка общност, която се бори за чиста вода, отразява по-широко недоволство преди изборите
Борбата започва рано в района на Хаманскраал в Южна Африка, докато хората се редят на опашка няколко сутрини, за да напълнете кофи с вода от резервоар, осигурен от агенция за подпомагане
От MOGOMOTSI MAGOME Associated Press 23 май 2024 г., 10:07 ч. Избори.Африканският национален конгрес , някога ръководен от Нелсън Мандела, е на власт от края на системата на апартейд на управлението на бялото малцинство през 1994 г. Но бедността, провалът на държавните служби на много места и националното ниво на безработица от над 32% - всичко това засяга основно страната Черното мнозинство се смята за централно за загубата на подкрепа от управляващата партия.
Последните проучвания показват подкрепа за управляващия ANC под 50% — а едно едва 40% — което предполага, че може да има опасност да загуби парламентарното си мнозинство за първи път, когато страната гласува в сряда.
„Гласувах от 30 години, но Не виждам разликата“, каза Линда Мампуру, която живее в квартал Хаманскраал в Бриджвю. „Когато гласувам този път, искам животът на децата ми да се подобри. Животът ми мина, защото вече съм стар. Кой ще ме наеме? Искам да видя разлика за децата си.“
Мампуру се е заела да свърже незаконно водоснабдяването си с близката общинска тръба, която захранва няколкото общински кранове в квартал, за да може поне да пере. Тя обаче не се доверява на доставките за пиене или готвене.
Hammanskraal също представлява сложната политическа картина, възникваща в Южна Африка. Въпреки че мнозина очакват ANC да падне под 50% от гласовете на фона на разочарованието, основната опозиция Демократически алианс не се вижда да печели значително от това.
Вместо това , избирателите на Южна Африка се обръщат към набор от различни партии, много от които нови, за отговори.
Докато хората в Hammanskraal се тъпчат до резервоара за вода, за да получат своя дял, пътят е осеян с предизборни плакати. Миналата година епидемия от холера уби повече от 30 души, след като болестта, пренасяна по водата, зарази доставките в района.
„Водата беше голям проблем. Можете да видите този кран в двора ми, от него не изтича вода“, каза Чепо Голеле, след като напълни кофата си от обществения резервоар. Той каза, че водата се докарва и с камиони, но понякога „доставя мръсна вода, ние сме дори не съм сигурен откъде вземат тази вода.”
Проблемите в Hammanskraal, където в момента управлява Демократичният алианс, са добре популяризирани в Южна Африка и са от години.
Заместник-президентът Пол Машатиле получи топло посрещане, когато посети Hammanskraal тази седмица, за да води кампания за ANC ="EkqkG nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy">„Имаме нужда от още 30 години да водим тази страна към по-добър живот. Работихме усилено през последните години, но се нуждаем от повече, но можем да получим (това) само чрез вашите гласове ”, каза той според съобщения в местните медии.
Някои жители се подиграха на коментарите му, оплаквайки се, че политиците често се появяват, когато наближават избори, но техните проблеми са обикновено пренебрегвани между тях.
АНК наистина имаше известен успех в промяната на Южна Африка в годините след края на апартейда, който беше потискал чернокожото мнозинство чрез система от расистки закони в продължение на почти половин век. През първото десетилетие под управлението на ANC Южна Африка отбеляза подобрения в стандарта на живот на милиони.
Но това до голяма степен е в застой и Световната банка сега изчислява, че повече повече от половината от населението на Южна Африка от 62 милиона живее под прага на бедността. Hammanskraal отразява преобладаващото национално настроение на хора, които не желаят да чакат повече.
Кайзер Летсвало каза, че ще гласува за нова партия.
„Ние гласувахме за тези различни партии (ANC и DA), но все още живеем така, пием нездравословна вода, която ни разболява, дори не можем да се изплакнем нашите тоалетни, ние трябва да копаем дупки. Видяхте колко лоши са пътищата“, каза той.
„Гласувам за новородена партия“, добави той. „Мисля, че те могат помогнете на хора, които страдат като нас.“
____
AP Африка новини: https: //apnews.com/hub/africa
Набиращи популярност читатели
ABC News Live
24/7 отразяване на извънредни новини и събития на живо
ABC News NetworkВсичко за Nielsen Measurement Политика за поверителност на децата онлайн Свържете се с насНе продавайте и не споделяйте моята лична информацияРеклами, базирани на интереси Декларация за поверителностУсловия за използванеВашите права за поверителност на щата САЩ © 2024 ABC Newswindow[' __CONFIG__']={"uid":"abcnews","strictMode":false,"mode":"server","logLevel":"info","logOutput":"json","tms":{"enabled ":true,"env":"dev","tag":"https://nexus.ensighten.com/TWDC-DTCI/dev/Bootstrap.js","tagNS":"Boostrapper","emitEvent": "tms:ready","loadScript":false,"loadAsync":false},"allowMocks":true,"globalVar":"__abcnews__","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/ 33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client","buildHash":false,"http":{"timeout":{"client":10000}},"apiEnv":"production","envName":" prod","mockDataPort":1981,"host":"localhost","basename":""};window['__abcnews__']={"app":{"uid":"abcnews","mode": "server","apiEnv":"prod","envName":"prod","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client", "allowMocks":true,"mockDataPort":1981,"excludePageCSS":false,"assets":{"chunks":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3 /client/abcnews/runtime-3f2ca94f.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/7719-681f1610.js","//assets -cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/9449-08124226.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14 -2024.3/client/abcnews/5539-37feb5ba.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/9338-791503b7.js","/ /assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/2602-cffc9152.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05 -14-2024.3/client/abcnews/3843-e859d482.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/3337-3a01c61f.js", "//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/5426-78d7d412.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release -05-14-2024.3/client/abcnews/7723-186dcdeb.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/8015-705e7c86.js ","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/5587-dc3ff88a.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f -release-05-14-2024.3/client/abcnews/4094-a0ea4fee.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/4026-55544e4b .js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/4961-9d15445b.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews /33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/7799-93de1d05.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/4342 -4aaa2c3b.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/9764-40191c60.js","//assets-cdn.abcnews.com /abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/1648-fa16d675.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews /3206-504fba11.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/4615-921df0a6.js","//assets-cdn.abcnews .com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/6652-f5794c5b.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client /abcnews/1340-ae64ac48.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/6355-c523ed33.js","//assets-cdn .abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/152-6a9c18a2.js"],"entries":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release -05-14-2024.3/client/abcnews/abcnews-a140beb4.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/prism-story-66ba483f .js"],"css":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/css/fusion-18e2078b.css","//активи -cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/css/7719-9cc829e3.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05 -14-2024.3/client/abcnews/css/abcnews-ec215bec.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/css/6466-31d6cfe0 .css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/css/4094-4b6f4743.css","//assets-cdn.abcnews.com /abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/client/abcnews/css/6355-098e657e.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/33e4fc4b459f-release-05-14-2024.3/cl ент /abcnews/css/prism-story-8be5021b.css"]},"device":"desktop","modifier":"","flags":{"banner":true,"nav":true,"footer ":true,"anltcs":true,"localAPI":false,"enableDistroAPI":false},"tms":{"enabled":true,"env":"dev","tag":"https:/ /dcf.espn.com/TWDC-DTCI/prod/Bootstrap.js","tagNS":"Bootstrapper","emitEvent":"tms:ready","loadScript":false,"loadAsync":false,"frameTag ":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/embed_privacy_prod/Bootstrap.js"},"toodles":{},"environment":"prod","userAB":"0","debug ":{"on":false},"webpack":{}},"ads":{},"analytics":{},"routing":{"location":{"pathname":"/International/ wireStory/south-africa-community-struggling-clean-water-reflects-wider-110502181","port":"","hash":"","path":"/International/wireStory/south-africa-community -struggling-clean-water-reflects-wider-110502181","host":"","protocol":"","params":"","query":{}},"params":{"раздел ":"International","slug":"south-africa-community-struggling-clean-water-reflects-wider-110502181","pageType":"prism-story","type":"wirestory"}}, "page":{"key":"","title":"","type":"prism-story","meta":{"title":"В Южна Африка общност, която се бори за чиста вода, отразява по-широко недоволство преди изборите","description":"Борбата започва рано в района на Hammanskraal в Южна Африка, докато хората се редят на опашка няколко сутрини, за да напълнят кофи с вода от резервоар, предоставен от агенция за подпомагане","keywords":"Политика, Правителствени програми, Обществено мнение, Гласуване, Избори, Световни новини, Общи новини, Статия, 110502181","canonical":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/south-africa-community-struggling-clean- water-reflects-wider-110502181","social":{"title":"В Южна Африка общност, която се бори за чиста вода, отразява по-широко недоволство преди изборите","description":"Борбата започва рано в района на Хаманскраал на Южна Африка, докато хората се редят на опашка някои сутрини, за да напълнят кофи с вода от резервоар, предоставен от агенция за подпомагане","ogUrl":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/south-africa-community-struggling- clean-water-reflects-wider-110502181","image":"https://i.abcnewsfe.com/a/96343a9c-9cb8-4f96-9430-2c4cb8166bdf/wirestory_c9ce37716f1e31cf305361c4469a58e9_16x9. jpg?w=1600","pageType" :"prism-story","id":"","type":"article","url":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/south-africa-community-struggling-clean -water-reflects-wider-110502181","typeIdLink":"story"},"robots":"index, follow","ampUrl":"https://abcnews.go.com/amp/International/wireStory/ южноафриканска-общност-борба-за-чиста-вода-отразява-широко-110502181","dateModified":"2024-05-23T14:14:54Z","enableDistroAPI":true},"content":{"shell" :{"bnObj":null,"configData":{},"navConfigData":{"mobile_seofooter_links":{"Facebook":"https://www.facebook.com/abcnews","Реклами въз основа на интереси": "https://preferences-mgr.truste.com/?type=abcnews&affiliateId=11","Политика за поверителност":"http://disneyprivacycenter.com","Условия за ползване":"https://disneytermsofuse.com "},"nav_links":{"items":[{"dropdown":false,"external":false,"href":"/Video","icon":false,"id":"video"," mobile":true,"target":"_self","title":"Video"},{"dropdown":fal
