Западни доброволци се присъединяват към битката срещу военния режим на Мианмар
Бангкок, Тайланд – Бивш британски войник и американски боец са сред малък, но нарастващ брой чужденци, които тренират и се бият заедно с анти- превратни сили във войната срещу военния режим на Мианмар.
Доброволците казват, че са били вдъхновени от съпротивата на Мианмар, която се изправи срещу една от най-бруталните и добре оборудвани армии в Югоизточна Азия, откакто генералите заеха властта и убиха мирни протестиращи преди повече от три години.
Пехотинец в британската армия в продължение на четири години от 2009 г., със седеммесечна обиколка в Афганистан, Джейсън каза, че се е върнал от източен Мианмар в края на април след осем седмици на фронтовата линия.
Джейсън – псевдоним, използван поради опасения за сигурността – каза, че бойците от съпротивата са „готови да умрат за каузата“ в тяхната битка на всичко или нищо срещу военните.
„Различно е от други места, на които съм се бил, където виждаш повече страх в очите“, каза той. „Те са смели хора.“
Етнически въоръжени групи, главно в граничните райони на страната, се бият с военните от десетилетия, понякога с помощта на чуждестранни доброволци.
Но след преврата на 1 февруари 2021 г. зверствата се разпространиха от периферията към централните региони. Военните, с флота от бойни самолети, предимно руско производство, бяха обвинени в безразборни въздушни удари срещу цивилни и са опожарили села до основи в това, което Организацията на обединените нации и правозащитните групи описват като възможни военни престъпления.
Но генералите не успяха да потушат въстанието. Съпротивата нанесе огромни загуби и постигна големи териториални печалби, като първоначално използваше прашки и въздушни пушки срещу военни, разполагащи с арсенал за милиарди долари, доставен от Русия и Китай.
Етническите армии, публичните дарения и конфискациите на оръжия, отчасти в резултат на миналогодишната офанзива на операция 1027, отвориха вратата за по-добро оборудване за съпротивата, която, дори и без чужда военна помощ, предизвика издръжливостта на армията.
Мианмар не е преживял същата вълна от международни доброволци, наблюдавана в конфликти като Украйна или Сирия, и няма координирани усилия за набиране на чуждестранни новобранци. Мианмар също има шеметен брой въоръжени групи, разпръснати из страната.
Но чуждестранни бойци, действащи в независимо качество, са пътували до източната и западната част на Мианмар в тайни усилия, които потенциално ги излагат на риск от наказателно преследване в родните им страни и остават в тайна досега.
Ал Джазира видя кадри и снимки на Джейсън, който се бие заедно със съпротивата в източен Мианмар. Два източника също го видяха на земята.
Британският ветеран също се е сражавал за Украйна скоро след началото на руската инвазия, като е прекарал около година и половина в страната, каза той.
„Аз не съм наемник“, каза Джейсън. „Правя го само за това, което смятам за правилната страна.“
Виждайки необучени и неопитни чужденци в Украйна, той не иска същото за Мианмар.
„Винаги има притеснение, че Мианмар може да стане следващата Украйна с идиоти, които отиват там“, каза той, добавяйки, че се е присъединил към неназована съпротивителна сила, която го е проверила.
Сега той има планове да организира екип от шест до 10 бивши военнослужещи от Обединеното кралство, Съединените щати, Канада и Австралия и да се върне, за да помогне на бунтовниците.
„Имаме знания от четири различни армии, които можем да използваме, за да ги научим“, каза той. „Опитът ми там затвърди още повече желанието ми да им помогна. Те просто искат своята свобода и демокрация.“
Той не беше склонен да кръсти международното пивоварно звено с име, което очаква да пристигне в Мианмар на неуточнена дата по-късно тази година.
„Не искаме да бъдем белите спасители със собствения си екип“, каза той. „Предпочитаме да работим в тяхната система, отколкото да бъдем наша собствена организация.“
„Ние правим всичко безплатно“, добави той. „Хората трябва да си вземат отпуск от работа.“
„Всичко една борба“
От другата страна на Мианмар, в планинския щат Чин, който граничи с Индия, съпротивителната група на Сили за народна отбрана Золанд (PDF Золанд) публикува снимка в социалните медии на 11 май, показваща двама чуждестранни доброволци: Азад, от южната част на САЩ , заедно с британски доброволец, който отказа коментар.
Азад каза, че преподава курсове за снайперист и пехота, както и изпълнява разузнавателни и други военни задължения.
„Хунтата се оттегли в градовете“, каза той по телефона от щата Чин. „Цялата провинция е освободена. Рано или късно съпротивата ще започне да превзема населените центрове.”
PDF Золанд отказа коментар пред Ал Джазира.
Азад описва себе си като „ляв интернационалист“, който е бил доброволец в продължение на четири години с ръководените от кюрдите сили YPG (Отряди за защита на народа) в Северна Сирия.
24-годишният младеж каза, че е участвал в политически активизъм, докато работел в кафене в САЩ. Той не е служил в армията, подобно на новите си другари от Gen Z, които захранват революцията в Мианмар.
Той каза, че неговият бунтовнически командир е бил „само няколко години по-възрастен“ от него и „много от войниците са били студенти преди“.
Азад вижда борбата за автономия на кюрдите, арабите, християните и други малцинства в Северна Сирия като част от глобална борба, която включва революцията в Мианмар и защитата на Украйна срещу руската инвазия.
Позовавайки се на тесните връзки между режима на Мианмар и Москва, които според анализатори включват двупосочен трансфер на оръжия, Азад каза: „Всичко е една борба.“
За него доброволчеството в Мианмар е свързано с „законен обмен на солидарност, осъзнавайки, че всичките ни борби са свързани“.
Той е в щата Чин от три месеца и очаква още международни доброволци да пристигнат в Мианмар, тъй като революцията се измества от партизанската война в селските райони към градските райони.
„Тъй като бунтовниците придобиват по-силна позиция, тъй като пътищата за влизане и излизане от страната бавно стават по-лесни, тъй като логистиката става все по-добра и по-добра, изглежда естествено да има повече хора“, каза той.
Въпреки че революцията в Мианмар „не се застъпваше за социализъм при замяната на хунтата“, той каза, че това е „нова съпротива на хората от 21-ви век“, която „удря по същите ноти“.
„Наистина е вдъхновяващо да научим за тези хора, които в рамките на няколко кратки години преминаха буквално от нищо до формиране на сила, която може да отблъсне хунтата“, каза той. „Хората тук са невероятно смели, поставят се в ситуации с абсурдни шансове, когато разчистват бази.“
Извън чужденците, християнската хуманитарна група Free Burma Rangers (FBR) е добре известна от 90-те години на миналия век с това, че привлича международни и местни доброволци в етническите щати на източен Мианмар, където малцинствата са отвръщали на военните.
Неговите доброволци предоставят здравни грижи и помощ на разселени общности и записват нарушения на човешките права. По-рано той призна, че някои от неговите рейнджъри носят оръжия за собствена защита и за защита на разселените, предвид опасната среда, в която работят.
„Ние провеждаме хуманитарно обучение за всички, които го искат – не военно обучение“, каза основателят на FBR и бивш войник от специалните сили на САЩ Дейвид Юбанк пред Ал Джазира в текстово съобщение от щата Карън. „Ние не сме милиция, нито част от каквато и да е въоръжена група. Ние сме група за подпомагане на първа линия.“
Междувременно режимът разполага със собствена малка, но мощна чуждестранна база за подкрепа. През април се казва, че официални лица са посетили Русия и Китай, за да закупят бойни дронове.
Началникът на армията Мин Аунг Хлаинг се срещна с Владимир Путин във Владивосток миналата година, докато руски официални лица бяха посрещнати като видни гости на годишния парад за Деня на въоръжените сили всеки март.
Съобщено е, че руски военни инструктори са летели в страната и са обучавали мианмарски войници на доставено от Русия оръжие. Източници от съпротивата в източен Мианмар казват, че понякога се разпространяват съобщения за руснаци, обучаващи войски на режима близо до фронтовата линия. Al Jazeera не успя да потвърди сметките.
Командир на съпротивата в Мианмар, пожелал анонимност, каза, че последният доклад за руски треньор е бил преди четири месеца близо до зоната му на операции в Пекон, град в южен щат Шан.
„Но чухме, че е бил транспортиран по въздух, тъй като атаките срещу военните лагери там се засилиха“, добави той.
