80-годишен мъж прекарва 36 часа в болнична количка в спешното отделение „като седмия кръг на ада“
Пенсионер прекарва 36 часа в количка в болничен коридор в сцени, които дъщеря му описва като „като седмия кръг на по дяволите.”
80-годишният Брайън Майерскоу, който има съдова деменция, беше откаран в спешна помощ с линейка след падане у дома. Но легло в отделението не беше намерено за него почти два дни.
И му беше даден ламиниран етикет за самоличност, за да покаже, че получава „грижи в коридора“. Дъщеря му Гейл Майерскоу, 52, каза: „Просто бях ужасена. Никога не съм виждал нещо подобно. Коридори и коридори от хора на тролеи. Беше ужасно.
„И аз не обвинявам персонала, персоналът беше невероятен, но бяха подведени от краката си. Няма достатъчно от тях. Цялата система се разпада.
„Преди няколко месеца NHS спаси живота на съпруга ми, той завърши с операция на отворено сърце и те бяха просто брилянтни. Не можете да обвинявате хората, които работят в системата, системата е тази, която се разпада.“
Гейл каза, че баща й е бил откаран в отделението за спешна помощ на болница Блекбърн около 13:30 миналата събота. Бащата на две деца, пенсиониран мениджър по здравеопазване и безопасност от Блекбърн, Ланкашър, беше качен на количка в коридора и остана там до ранните часове на понеделник.
Съпругата му Бренда, 77-годишна, е пътувала с го беше в линейката и търпеливо беше чакала до него в коридора до 1 сутринта в неделя, когато тя се прибра вкъщи за така необходимата почивка. Гейл, илюстратор от Манчестър, каза: „Тъй като хората са в коридорите, няма къде да седнеш с тях. Тя просто се мотаеше до този тролей, така че беше разбита.”
В неделя Гейл пътува до Блекбърн със съпруга си Мат, на 58 години, за да намери баща си все още в тролея. Тя каза: „Той беше в болнична рокля и майка ми му беше взела някои дрехи, така че трябваше да го преоблечем, но трябваше да го преоблечем в коридора. Нямаше никакво достойнство.
„И този знак, който беше на неговата количка, който просто нормализира случващото се, „Грижа за коридора“, бях ужасен от него.“ Тя добави: „Той нямаше уединение или достойнство и не можеше да спи, защото беше много натоварено и нямаше къде да седнем.“
Баща й най-накрая беше настанен в отделение в ранните часове от понеделник. Тя каза: "Баща ми беше сломен. Майка ми каза, че когато стигнал до отделението, спал цял ден. "
В туит Гейл описа сцената в спешното отделение като "като седмия кръг от ада.” Говорейки пред Mirror, тя добави: "Аз не стена за хората, които работят там, аз стена за правителството. NHS беше изстискана до сухо.
"Ние говорихме с медицинска сестра в неделя когато пристигнахме там и тя каза „Наистина съжалявам, наистина съм заета, много хора не са влезли, тук съм само аз в тази секция". Мисля, че NHS е просто напълно затрупана, нали това."
Г-н Myerscough все още беше в болница вчера (TUES), където се лекува от инфекция на урината, за която се смята, че е довела до падането му. Миналата седмица болничното тръст предупреди за времето за чакане в отделението за злополука и спешна помощ са повече от 12 часа поради „рязко нарастване“ на посещаващите хора.
Тръстът на болниците в Източен Ланкашър (ELHT) каза, че е изправен пред една от най-натоварените си зими. И призова пациентите да използват личен лекар, аптека или NHS 111, ако заболяването им не застрашава живота или крайниците.
Шарън Гилиган, главен оперативен директор и заместник главен изпълнителен директор на ELHT, каза: „Винаги виждаме увеличение на пациентите през зимата поради сезонни заболявания, които оказват значително влияние върху услугите, но през последните няколко седмици има рязко увеличение на хората, посещаващи нашето спешно отделение. Това означава, че отделението е много претъпкано и много пациенти трябва да чакат повече от 12 часа, което не е това, което никой от нас иска."
Главен оперативен директор и заместник главен изпълнителен директор на NHS Trust на болниците в Източен Ланкашир, Шарън Гилиган , каза: „Искам да започна, като кажа колко съжаляваме за всички, които намират себе си или семейството си да чакат дълги периоди от време в нашите центрове за спешно или спешно лечение.
„А&E в Royal Blackburn е едно от най-натоварените спешни отделения в Англия и ние редовно чупим рекорди за броя на хората, които идват за лечение всяка седмица и това включва много много лоши хора, които трябва да бъдат приети за по-нататъшни грижи.
„За съжаление, когато всички кабини са пълни с пациенти, това означава, че трябва да използваме пространството в коридора. Уверяваме ви, че докато пациентите чакат легло, те се обгрижват, преглеждат, оценяват и подкрепят от колеги и ние им осигуряваме топли и студени напитки, супа и сандвичи.
„Екипът може няма да правя повече, за да подкрепям пациентите и техните семейства в изключително напрегната и изпълнена с предизвикателства среда – и искам да им благодаря за тяхната продължаваща упорита работа и издръжливост. пъти.
„Моля, помогнете ни, като посещавате спешни или спешни центрове само ако имате медицински нужди, които са животозастрашаващи – в противен случай NHS 111 има клиницисти, които могат незабавно да ви насочат към най-подходящото място за помощ, включително личен лекар кабинети и аптеки.“
