Баща и синовете събориха мъж в безсъзнание в пиянска ергенска свада след сбъркана самоличност
Баща и двамата му синове бяха пощадени от затвора, след като нападнаха брутално двама мъже, които бяха сбъркали с някой друг по време на пиянска ергенска свада.
55-годишният Андрю Дъфи празнуваше предстоящото си сватбено тържество със синовете си Дийн и Джордан, когато избухна скандал и се разля на улицата пред Cross Tavern в Уитбърн, Западен Лотиан. Триото по-рано призна, че е нападнало двама мъже след случай на погрешна самоличност на 30 октомври 2021 г.
Шерифският съд в Ливингстън разбра, че Андрю погрешно е заподозрял, че двамата мъже са отговорни за това, че са съборили чичото на жена му в безсъзнание извън барът. В съда бяха показани шокиращи кадри, които запечатаха момента, в който той изпада в безсъзнание, което по-късно предизвика сбиването.
Въпреки това, Дъфи нападнаха невинните мъже и оставиха един със сериозно счупен нос, което попречи на шансовете му да бъде приет в армията. Другият също е изпаднал в безсъзнание по време на нападението. На видео е записано как Дийн многократно удря с юмрук една от жертвите в главата, преди да падне на земята и двамата му сина са обвинени, че са го ритнали в лицето.
След това се вижда как Джордан Дъфи се опитва да овладее баща си но Андрю Дъфи се освобождава и разбива втората жертва в главата отзад, което го кара да падне на земята, където е подложен на ритан. Андрю Дъфи се призна за виновен в сериозно нападение и срещу двете жертви. Джордан Дъфи призна участието си в нападението над първата жертва, а Дийн Дъфи призна, че е участвал в нападението над втората.
Матю Супер, от името на бащата, твърди, че дърводелецът не е имал пълен контрол над себе си защото беше изпил толкова много. Той каза, че неговият клиент е предприел атаката, защото погрешно е смятал, че една от жертвите е отговорна за нападението срещу чичо му. Той каза: „Той описва себе си като ужасен и смутен от поведението си и изразява желание да се извини и на двамата оплакващи се. Важното е, че той осъзнава въздействието, което поведението му ще има върху жалбоподателите, но също и върху семейството на жалбоподателите.“
Крейг Скот, защитаващият Дийн, описа ролята на своя 27-годишен клиент в инцидента като „а значително, еднократно отклонение” поради загуба на самообладание. Адвокатът на Джордан каза, че клиентът й е „просто отвратен“ от действията му и го описа като съжаляващ и дълбоко засрамен от това, че е „напълно изгубил нервите си“.
Шериф Валери Мейс нареди на триото да плати общо Обезщетение от 5000 паунда на двете им жертви и на всяка от тях издаде обществени присъди. Тя казала на Андрю да плати по £1000 на всеки от семейство Шепърд в рамките на 10 месеца и му наредила да извърши 300 часа неплатен труд в рамките на една година. Дийн Дъфи беше осъден на 150 часа неплатен труд и поставен под наблюдение за девет месеца. Той беше осъден да плати обезщетение от £1500 на една от жертвите. Тя даде на 24-годишния Джордан Дъфи по-лека присъда поради младата му възраст, нареждайки му да работи 225 часа неплатен труд и да плати £1500 като обезщетение на другата жертва.
