„Бях хвърлен в затвора с детеубийци в скандала с пощите – обезщетението никога не стига“
Невинна майка разкри как е била погрешно обвинена в кражба на близо £60 000 от пощенската служба, която управлява, и е хвърлила наркотик - заразен затвор. Джанет Скинър не можела да види двете си деца и останала лишена, губейки дома и репутацията си.
Тя беше сред стотиците служители на пощата, погрешно наречени крадци и измамници заради предполагаемите липси в сметката, причинени от дефектната компютърна система Horizon. Джанет беше само една от 230-те бивши пощенски началници и пощенски началници, изпратени в затвора в една от най-големите съдебни грешки в най-новата история на Великобритания.
Историята завладява публиката, докато се разиграва в драма от четири части на ITV , което остави зрителите възмутени. В Mr Bates vs The Post Office, Тоби Джоунс играе бивш пощенски началник и участник в кампанията Алън Бейтс, който ръководи успешна групова акция, за да докаже, че персоналът не е виновен.
Звездата от Detectorists е подкрепена от актьорски състав, включително бивш Актрисите от Coronation Street Джули Хесмондхалг и Катрин Кели. Джанет от Хъл се надява, че драмата ще разкрие човешкото въздействие на скандала и ще покаже колко зле са били третирани жертвите от шефовете.
Тя излежа три месеца от деветмесечна присъда, наложена през 2007 г. за предполагаем недостиг на £59 000 в нейната поща в Хъл. След това тя беше освободена с електронен етикет и присъдата й беше отменена през април 2021 г. Майката каза пред The Sun: „Пощенската служба съсипа живота ми. Здравето ми се влоши, инвалид съм и трябва да живея с помощта на обезщетения. Няма нито един ден, в който да не мисля какво ми причини това. Просто не можеш да продължиш от нещо подобно.“
Тя настоява бившият главен изпълнителен директор на Post Office Паула Венелс да бъде лишена от нейния CBE за 2019 г. Тя каза: „Трябва да се премахне веднага и не трябва да спира дотук. Тя и всички останали на върха се облагодетелстваха и процъфтяваха, докато ние страдахме и на такава цена за живота и семействата ни. Защо е редно някой като Паула Венелс да просперира, когато толкова много животи са били съсипани? Надявам се, че след като този телевизионен сериал вече достигна до толкова много хора, отговорният да вземе мерки. Тук никога не е ставало въпрос само за обезщетение, винаги е било за справедливост.“
По подобен начин Кевин Холинрейк, министър на пощенските услуги, каза пред ITV вчера: „Ако бях Паула Венълс, сериозно бих обмислил да предам това [CBE] се върна доброволно в този момент.
Когато системата Horizon беше въведена, Джанет работеше като поща в Bransholme и тя трябваше да помага на персонала при балансирането на книгите. Но счупеният суперкомпютър започна да идентифицира предполагаеми аномалии в парите, преминаващи през гишетата в стотици обществени пощенски служби.
Джанет използва собствената си ръкописна счетоводна система и беше предпазлива, че Horizon прави грешки, но шефовете казаха, че тя краде. Тя взе ключовете си и беше отстранена от клона си през 2006 г., преди да бъде отведена в съда на Хъл и обвинена във фалшиво счетоводство и кражба.
Тя каза, че нейният адвокат Карл Търнър, който сега е депутат от Лейбъристката партия в Хъл, я е посъветвал да се признае за виновна в опит да избегне затвора. Джанет каза: „Съветът беше да си призная, за да мога да получа намаление на обвиненията и да избегна присъда в затвора. Беше против всичко, което знаех, че е вярно, но последвах съвета. Това беше ужасна грешка.” Тя беше изпратена в затвора на 35 години.
Джанет смята, че неблагоприятен доклад за пробацията, който включваше, че тя не се извини или не призна вина, е повлиял на съдията. Тя си спомня: „Бях в пълен шок. Едва си спомням този ден. Не можех да повярвам, че отивам в затвора за нещо, което не съм направила.“ Скоро тя се озова в затвора New Hall в Уейкфийлд, Йоркшир, който включва Роуз Уест, съпруга на покойния сериен убиец Фред Уест, сред настоящите му затворници.
Джанет каза: „През първите няколко седмици аз едва го помня. Беше само мъгла. Не мога да си спомня нищо за деня, в който бях осъден, тъй като трябва да съм изпаднал в шок. Бях на наблюдение за самоубийство няколко седмици. Бях загубил всичко. ” Борейки се със сълзите си, Джанет признава, че е била обезумяла да бъде отделена от дъщеря си Тони, на 17, и сина Матю, на 14. „Дъщеря ми не говореше с мен“, каза тя. „Тя не можеше да се изправи срещу това, което се случваше. Не им позволявах да идват да ме видят.
„Споменът за това, че майка им беше в затвора, не беше нещо, което исках да имат до края на живота си. Знаех, че трябва просто да продължа с това за тяхно добро. Там имаше жени за тежки престъпления, за цял живот. Наркотиците бяха широко разпространени. Можеха да се сдобият с всичко, което поискаха. Няколко седмици по-късно тя беше преместена в друг женски затвор, Дрейк Хол, в Стафордшир.
Тя каза: "Знаех, че съм невинна, но вътре е трудно. Спомням си във фитнеса едно момиче каза: „Познавам те. Ти си онази птица от Хъл, която ограби всички тези пари". Всичко, което можех да кажа, беше, че тя греши. Служителите на затвора знаеха за какво съм в затвора. Един ми каза, че не е трябвало да влизам вътре. ”
През април 2007 г. Джанет беше освободена, но сагата далеч не беше приключила. Тя продължи да носи етикет на глезена си и трябваше да се придържа към полицейски час от 18:00 до 7:00 сутринта до края на присъдата си. По-малко от година по-късно тя отново беше с белезници и беше изправена пред пет години затвор за невръщане на „облаги от престъпление". Без пари, къща или доход, обвиненията бяха отхвърлени.
Джанет каза: „ Изглежда никога не спираше. Нямах контрол над живота си. Ти вярваш толкова много в съдебната система, но нямаш контрол, когато тя се обърне срещу теб. Беше унищожаващо душата. Кара те да поставяш под въпрос всичко в живота.“
Сега стана ясно, че стотици бивши служители на пощата са били погрешно обвинени в кражба, като десетки са осъдени в съда, а други са вкарани в затвора. Бейтс организира кампания, за да покаже своите случаи и бившите служители се обединиха, за да отменят присъдите в съда, като 86 от тях, включително Джанет, са с отменени присъди.
През февруари 2022 г. беше открито публично разследване на скандала, което трябва да продължи до края на тази година. След осъждането си Джанет и други жертви получиха „лични извинения“ от милионерския председател на Post Office Тим Паркър, който напусна поста дни преди началото на разследването. Но дори извинението на пощенската служба беше неправилно управлявано. Джанет каза: „Моето отиде на грешен адрес и трябваше да платя, за да бъде пренасочено.
„Казаха ни, че писмото трябвало да е лично, но те бяха идентични, някой току-що беше написал на ръка моето име. Това обобщава колко ги е грижа - което не е ни най-малко. Те не поемат отговорност или отговорност. Те просто се грижат за себе си, парите и репутацията си.“
Освен това, м.г. беше разкрито, че някои шефове на пощенските служби са си осигурили огромни бонуси за участие в разследването. По-късно шефът Ник Рийд се съгласи да плати обратно, но Джанет все още се бори за обезщетение. Тя казва, че парите не могат да поправят всички щети, нанесени от пощенската служба - но се надява, че телевизионната драма ще повиши осведомеността. Тя добавя: „Винаги се изненадвам от това колко много хора не знаят за това. Всичко е свързано с справедливостта. Просто се надявам, че отразява колко хора са пострадали заради случилото се. не за един човек. Компютърните системи не изпращат хора в затвора. Доларът трябва да спре с хората на върха.“
