Световни новини без цензура!
Дали Питър Джаксън едва не уби един от хобитите във „Властелинът на пръстените“?
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2024-01-05 | 14:29:49

Дали Питър Джаксън едва не уби един от хобитите във „Властелинът на пръстените“?

Големите от студиото очевидно са искали да замразят един от полужените в трилогията, но както режисьорът разбра, убиват главен герой – само защото – не винаги е отговорът. на създаването на холивудски блокбастъри. Ако режисьорите можеха да следват инстинктите си и да нарушат всички правила, вместо да използват всички изпитани, изпитани и като цяло предвидими техники на писане на сценарии, за да държат публиката на нокти. Ами ако Хан Соло на Харисън Форд не беше убит в Междузвездни войни: Силата се пробужда? Смъртта на корелианския негодник от ръцете на сина му със сигурност повиши залозите и гарантира, че филмът на Джей Джей Ейбрамс няма да бъде лесно забравен, но в ретроспекция може ли грубото присъствие на Форд да е заземило по-късни вноски? Може дори да е накарало режисьора да се замисли, преди да разпали гафа на разказа, който връщаше император Палпатин от мъртвите в отвратителния Възходът на Скайуокър. В края на краищата Форд наричаше Джордж Лукас за лошия му диалог – изкушаващо е да се чудим какво може да е казал на Ейбрамс, дори да помисли за такава нелепост.

Ами ако те не е убил Рипли в края на „Извънземните 3“, репликата Рой Бати в „Блейд Рънър“, Дъмбълдор в „Хари Потър“ или майката на Бамби? Всички тези саги може да са взели напълно различни обрати, може би дори да са се оказали по-добри истории, за да не се играе на картата на очевидната смърт, но – нека си признаем – вероятно не. Все пак е приятно да чуем тази седмица, че Питър Джаксън се е борил срещу убиването на един от четиримата полулюди във „Властелинът на пръстените“, въпреки най-добрите усилия на неговите продуценти.

Насърчаване техният нов подкаст, The Friendship Onion, членовете на актьорския състав Доминик Монахан (Мери) и Били Бойд (Пипин) обсъдиха, че Джаксън е подложен на силен натиск да се отдаде на място за клане на хобити, но в крайна сметка избира да се придържа към оригиналния текст на Дж. Р. Р. Толкин, в който всички хобити стигат до края на приказката.

„Хубаво е, че не се случи, защото щях да съм аз. Определено щеше да има“, каза Монаган пред IGN. „Няма начин да убият Фродо и Сам и единствените, които биха останали, ще бъдат Мери и Пипин. Те не биха убили Пипин, защото Пипин има наистина силна история с Гандалф. Определено щях да съм аз.“

Той добави: „Мисля, че Пийт съвсем правилно каза: „Това е забележителна писмена работа и трябва да се придържаме към него към текста.“ И така, той се придържа към оръжията си. Да, благодарен съм, че това не се случи.”

За да бъда честен към Джаксън, има много неща, които се случват в последната третина на Властелинът на пръстените – Фродо и Сам, който се бие с орките в Мордор, Денетор, който крещи от покрива на белия град, Минас Тирит, Мери и Йовин, които побеждават Краля-вещец от Ангмар – че никой друг не трябва да умира. И все пак режисьорът не е внимавал толкова много с „Хобитът“, който успява да въведе толкова ясно изразени екстратекстови детайли като романа между елфите и джуджетата, Трандуил, кралят на елфите, който успява да скрие отвратителните си белези чрез магия – в книгата той не го прави дори има име! – и около 60 000 гоблински мини-босове, които продължават да се появяват по пътя без друга очевидна причина, освен да разширят романа в епична трилогия. Така че наистина можеше да бъде много по-лошо.

За щастие малко по-младият Джаксън все още имаше достатъчно благоговение към оригиналния текст на Толкин, за да осъзнае, че убиването на герои заради него не е Не винаги е отговорът, особено когато работите с том, в който главният герой (Гандалф) вече има една от най-известните поредици със смърт и възкресение в историята на английската литература. Каква разлика би имало, ако Мери беше умрял на Пеленорските полета (няма никакво друго естествено място в разказа, където измамният Брендибък да излезе) или ако Самуайз Гамги не беше успял да се прибере у дома, след като героично да изкарате Фродо по целия път до планината на гибелта?

Истината е, че феновете все още ще се оплакват от това сега, повече от две десетилетия по-късно. Точно както има и такива от нас, които искат – в ретроспекция – Хан Соло да е все още наоколо, за да хвърлим един поглед на най-новото поколение създатели на филми от „Междузвездни войни“, с техните безсмислени опити за кощунствено преоборудване, и да ги дадем директно на Rancor.

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!