Експертът на Antiques Roadshow се разстройва от „редкия“ предмет и отказва да му даде оценка: „Това е едно от най-трудните неща, за които някога съм трябвало да говоря“
An Antiques Roadshow експерт отказа да оцени предмет в последния епизод на шоуто на BBC в неделя
Рони Арчър-Морган призна, че се е разстроил, когато е видял предмета, и заяви, че няма да „постави цена на нещо, което означава такъв ужасен бизнес'
Гостът беше донесъл диск от слонова кост, който тя разкри, че е купила преди 36 години за £3, който Рони разкри, че идва от търговията с роби
'Това вероятно е едно от най-трудните неща, за които някога съм трябвало да говоря, но трябва да говорим за това.
„Това е невероятен обект и свидетелство за безчувствената търговия, която се е развивала през 17-ти, 18-ти и 19-ти век.“
Когато я попитаха откъде е взела гривната от слонова кост, гостът разкри, че е работила за семейство, „което се е грижило за тях“, и когато един от членовете е починал, артикулът е бил предоставен за продажба.
Заинтригувана, тя реши да го купи, като каза: „Мислех, че изглежда интересно. Нямах представа какво е това.
Рони попита защо го е пазила повече от три десетилетия и тя отговори: „Нямах представа какво е, имаше нещо в него и сега Проучвам го.
„Пише търговци и аз си помислих, че това означава търговия с кафе или подправки, а след това разбрах, че се търгува с хора.“
Рони огледа диска, като посочи гравиран надпис около него, който показваше името на човек, кораб и надписа „честен колега“.
Той разкри, че името е на търговец на роби и не можа да скрие яростта и отвращението си, като каза: „Презряно човешко същество.
Гостът разкри, че е работила за семейство, което се „грижеше за тях“, когато артикулът беше обявен за продажба и тя го купи, казвайки: „Мислех, че изглежда интересно. Нямах представа какво е това“
Рони огледа диска, като посочи гравиран надпис около него, който показваше името на човек, кораб и надписа „честен приятел“
„Мисля, че той беше местен търговец, някой от Нигерия. Той не би търгувал със собствения си народ, това беше друга нация, друго племе.
'И тогава имаме "честен човек". Бих искал да се срещна с него и да го науча колко честен според мен е.“
Той продължи, като отбеляза: „Тези предмети са наистина редки. Знам за съществуването само на около половин дузина от тях. Изключително е.
'Имам предвид, че това е документ за живо доказателство по някакъв начин, оцелялото доказателство, че тази ужасна търговия е продължила, и вижте колко красиво калиграфията е. Красотата на калиграфията, тя просто опровергава ужаса на посланието.'
На гривната е изписано името на кораба "Анна" и годината 1782, като гостът разкрива, че този конкретен кораб съдържа 535 роби.
Рони коментира: „Вероятно всички подредени един върху друг, транспортирани през Атлантическия океан в продължение на месеци край.
„Законът за премахване на робството беше издаден едва през 1833 г., оглавен от Уилям Уилбърфорс, така че това е много преди това. Това е повече от 50 години преди това, когато търговията беше разпространена.
Той разкри, че името е на търговец на роби и не успя да скрие яростта и отвращението си, като каза: „Презряно човешко същество. Бих искал да се запозная с него и да го науча колко честен според мен е"
Видимо емоционален, Рони каза: „Просто не искам да го ценя. Не искам да поставям цена на нещо, което означава такъв ужасен бизнес. в Канада и се върнах в Сиера Леоне и всъщност смятам, че е мое културно задължение, нашето културно задължение да говорим за такива неща.“
Видимо емоционален, Рони каза: „Просто не искам да го ценя. Не искам да поставям цена на нещо, което означава такъв ужасен бизнес.“
Той добави: „Но стойността е в уроците, че това може кажи на хората. Стойността е в това да проучим това и това, което можем да открием, и аз просто те обичам, че го донесохте на Roadshow и много ви благодаря, че ме натъжихте толкова.'
Antiques Roadshow се излъчва по BBC One в неделя вечер от 19:00 часа.
Всичко, което трябва да знаете за Antiques Roadshow
Най-скъпите артикули на Antiques Roadshow, разкривани някога
Къде се снима Antiques Roadshow?
Най-новите и актуални новини от Antiques Roadshow
