„Хирургът месар Иън Патерсън отряза парче от гърдата ми, но аз дори нямах рак“
Жена, на която казаха, че има рак на гърдата и се нуждае от спешна лумпектомия, за да спаси живота й, разбра години по-късно, че нейният хирург е бил лъжкиня и дори не беше болна.
Сара Джейн Даунинг беше на около 20 години и беше в университета, когато я насочиха към Иън Патерсън, който след това й каза, че има „нещо зловещо“, което расте в нея. Той каза, че трябва да действат бързо, за да предотвратят рака и в рамките на 10 дни тя беше под ножа му и голяма част от гърдата й беше отстранена.
Патерсън каза, че нейният случай е толкова спешен, че тя не можеше да чака за операцията в NHS и трябваше да бъде прегледана насаме, като таксуваше родителите на младата жена четирицифрена сума за грижите за нея. Сара Джейн каза пред Mirror: „Патерсън ме убеди, че положението ми е толкова тежко, че имам нужда от бърза операция и все още ми липсва голяма част днес.“
Сара Джейн е една от хилядите, лекувани от Патерсън с много жени, умиращи, след като неговите неуспешни операции не премахнаха напълно рака, оставяйки го да се върне години по-късно и да отнеме живота им. През 2017 г. хирургът беше осъден на затвор по 17 обвинения за умишлено нараняване на хора, след като подложи повече от 1000 пациенти на ненужни и увреждащи операции в продължение на 14 години.
Патерсън смяташе, че е пионер и извърши нерегламентирано „щадящо деколте " мастектомии, оставяйки раковата тъкан след себе си, което доведе до рецидив на заболяването при много пациенти. Той съветва много пациенти, че имат предракови образувания, водещи до ненужни операции, които причиняват както физически, така и психически белези. Той също така извърши ненужни операции на различни вени, хернии и няколко други медицински процедури.
Бил е нает в Heart of England NHS Foundation Trust, който оттогава е променил името си на University Hospitals Birmingham NHS Trust, но също така е практикувал в частни болници Spire Parkway в Солихъл близо до Ковънтри и Spire Little Aston в Сътън Колдфийлд, лекува хиляди хора между 1994 г. и 2011 г.
Тази седмица разследването на други шест жени беше открито и отложено. Пълните разследвания на Линда Котерил, Клеър Хоторн, Силвия Атърбъри, Джанет Лоу, Марджъри Тейлър и Катрин Хароу и повече от 70 други, които починаха поради действията на Патерсън, ще бъдат изслушани изцяло през октомври. Сара Джейн, която сега е на 40 години, ръководи група за подкрепа PS4PS Paterson's Survivors for Patient Safety за жени, които са били лекувани от нейния хирург, и е присъствала на всяко едно от разследванията досега.
Тя каза на Mirror: „Удар е всеки път, когато знаем, че има повече хора, на които са се случили същите ужасни неща и са страдали заради Иън Патерсън и всичките ужасни неща, които е направил. Важно е да знаем пълния мащаб на това, което всъщност Достатъчно лошо е, когато това се е случило на теб, но когато е член на семейството, не мога да си представя колко ужасно трябва да е това.
„Те подкрепиха близките си, казаха им, че постъпват правилно нещо и те щяха да се подобрят, но сега, гледайки назад, те може да се усъмнят в това, което са казали, а Патерсън е този, който им причини това. Тези жени са майки, дъщери, сестри, има деца, които растат без родител, когато все още трябва да са тук. Ужасно е.“
Сара Джейн от Уест Мидландс не знаеше, че нещо не е наред, докато не получи писмо от болница Spire Parkway през 2014 г., в което се казва, че има „сериозни аномалии“ в нейните бележки. Страхувайки се от нея ракът може да се е върнал, тя беше шокирана да чуе опустошителната истина.Тя каза пред Mirror: „Всичко беше измама, изобщо нямах рак. Отстраниха ми една бучка без причина. Беше много шокиращо по времето, когато ми направиха операцията, но бях в университета и просто се опитах да се справя.
„Сестра ми дойде с мен на срещите и като погледна назад, говорихме за странни неща неща, които се случиха. Патерсън мислеше много за себе си, опитваше се да бъде любезен и забавен, за много от жените казваха, че е привлекателен. Много хора казват, че изглеждаше способен. Персоналът беше като „О, уау, ти“ когато беше видян от г-н Патерсън, той изглеждаше с добра репутация."
За Сара и много други все още има да изминат дълъг път, за да разберат пълната степен на престъпленията на Патерсън. След процеса му беше извършен преглед и през 2020 г. бяха направени препоръки за предотвратяване на възможността хирурзите да извършват нерегламентирани и ненужни операции, но те все още не са изпълнени.
Разследването на жертвите на Патерсън вероятно ще започне през октомври тази година, но ще отнеме повече от година, за да се изслушат всички свидетели.
Линда Милбанд, ръководител на груповите искове в Thompsons Solicitors, е представлявала стотици пациенти, за да предявят искове за обезщетение, след като са били лекувани от г-н Патерсън, както и шест семейства, които участват в разследването на съдебния лекар. Тя каза пред Mirror: „Това разбираемо е много труден и емоционален момент за нашите клиенти, много от които са чакали с години за по-добро разбиране на обстоятелствата около смъртта на техните близки. Откриването на тези разследвания приближава тези семейства една стъпка по-близо до правосъдието.
„Г-н Патерсън вече е лежал в затвора за своите презрени действия. Все още обаче има безброй въпроси без отговор по отношение на поведението му, както и действията на различните тръстове на NHS и частни клиники, в които е работил.“
Приветствайки ангажимента на съдебния лекар да гарантира, че всички факти са „напълно, честно и безстрашно разследвани“ във всеки случай, Линда добави: „Предстоящите разследвания ще изиграят жизненоважна роля в разследването на опасенията, повдигнати от хиляди пациенти и десетки скърбящи семейства. Надяваме се, че изслушванията, планирани да се проведат по-късно тази година, ще предоставят на нашите клиенти отговорите, които отчаяно търсят, и ще създадат усещане за приключване на тези, които вече са страдали толкова много.“
Създадени са различни фондове, за да осигурят компенсации на жертвите на г-н Патерсън, като исковете потенциално варират от стотици до шестцифрена сума. Това включва 27,2 милиона паунда, изплатени от Spire Healthcare, и 10 милиона паунда, изплатени от застрахователите на Патерсън и бившите работодатели в Heart of тръстът на NHS в Англия. Въпреки че много случаи – включително 650, заведени от Thompsons Solicitors – вече са уредени, независимото разследване на Иън Патерсън, публикувано през февруари 2020 г., установи, че първоначалният процес на изтегляне не е достигнал до всичките му потенциални жертви.
Г-жа Милбанд добави: „Въпреки че хиляди пациенти вече са се появили, е очевидно, че има много, много повече хора, които са били лекувани частно и вероятно са засегнати от действията на г-н Патерсън. Важно е те също така да знаят, че има помощ и че ако са претърпели физически или емоционален стрес, причинен в резултат на ненужни или неподходящи процедури, лечение или операция, те могат да имат право на обезщетение. Призоваваме всеки, който смята, че може да е бил лекуван от г-н Патерсън, да се свърже с нашия експертен правен екип възможно най-скоро.“
