Жена и сестра бягат от Северна Корея на Ким Чен-ун – след това сърдечна болка, тъй като едната е изпратена обратно
Жена води кампания за освобождаването на по-малката си сестра, която е изпратена обратно при репресивния режим на диктатора Ким Чен-ун в Северна Корея Корея.
Ким Чеол-ок беше един от 600-те души от репресивната държава, които бяха репатрирани от Китай, а сега нейната бизнесдама, по-голямата сестра Ким Кю-ли призова правителството на Обединеното кралство и ООН да помогнат. Тази седмица тя пътува до Ню Йорк, за да обжалва пред Международния наказателен съд.
Cheol-ok, на 40, беше на два часа от репатрирането в родината си на 9 октомври, където беше изправена пред затвор с брутално насилие система и доживотна раздяла с любимите си хора, включително новородено внуче, когато тя изпрати съобщение до сестра си.
Съобщението Кю-ли, на 46, получено от Чеол-ок, беше отчаяна молба за помощ от китайския затвор, в който беше държана. Тя се обади на 24-годишната си китайска дъщеря и й каза: „Бързо кажи вашата леля в Англия да направи нещо."
Кю-ли беше съсипана от новината, но от Ню Малдън, Лондон, тя беше безсилна да се намеси. Преследвана от съдбата на сестра си, тя сега води кампания за нейното освобождаване и каза пред The Telegraph: „Единственото престъпление на сестра ми беше, че се е родила в Северна Корея. Всичко, което искам, е тя да живее в безопасност.“
Чеол-ок беше един от многото, натоварени на строго охранявани автобуси и принудително изпратени обратно в потисническата държава от Китай през октомври, въпреки международните призиви на задържаните да получат убежище.
Тя беше хваната, опитвайки се да избяга от осиновения си дом, където бе живяла 25 години със своя китайски съпруг и дъщеря. По време на този престой обаче тя нямаше документи за самоличност и знаеше, че може да бъде задържана от властите във всеки един момент. Тя е планирала да отиде в Тайланд и Южна Корея, преди да пътува до Обединеното кралство, за да се събере отново със сестра си.
Сега, за втори път в живота на Kyu-li, сестра й е изчезнала. В четвъртък Работната група за преходно правосъдие (TJWG), базирана в Сеул правозащитна група, заяви, че депортираните са „изчезнали“, въпреки че въз основа на информацията на TJWG е вероятно те да са били задържани първоначално и разпитвани в едно от трите места за задържане .
Групата вярва, че ще бъдат задържани в центрове за задържане в Северен Пхенган, Райанганг и Северен Хамгионг, преди да бъдат прехвърлени в съоръженията на министерството на държавната сигурност в техните градове на произход.
TJWG предупреди: „Насилствено върнатите са изправени пред перспективата за изтезания, сексуално насилие и насилие, основано на пола, затваряне в концентрационни лагери, принудителни аборти и екзекуции, тъй като техният авторитетен режим ги заклеймява като „престъпници“ и „предатели“.
Депортирането на Cheol-ok дойде малко след като тя намери сестра си, след 23-годишна раздяла, когато никой не знаеше дали другият е още жив. Двамата са израснали близки в град Мусан-гун близо до китайската граница. но майка им почина през 1995 г., когато Чеол-ок беше на 12, а сестра й на 18. Те трябваше да търсят остатъци, за да оцелеят в жестокия глад.
Кю-ли успява да стигне до Китай през 1997 г. и като много дезертьори от Северна Корея е принудена да се омъжи за китаец. Тя получи неочаквано телефонно обаждане година по-късно, за да й бъде казано, че Чеол-ок, сега на 14 години, е използвал трафикант, за да я проследи през границата.
Но след това първоначално обаждане Кю-ли се обади отново на номера след два часа и установи, че трафикантите вече са продали сестра й и тя няма да чуе за нея още 23 години.
Kyu-li установи, че е невъзможно да проследи Cheol-ok, който живее в изолация и бедност в провинцията в североизточната китайска провинция Джилин със съпруг, който е 30 години по-възрастен от нея. По-малката сестра успя да се премести в град с интернет по време на пандемията и да изпрати съобщение до племенницата на Кю-ли в Южна Корея.
Въпреки че блокировките означаваха, че можеха да се виждат само чрез видео чат, те сподели някои трогателни моменти, изпълнени със сълзи. По време на пандемията Кю-ли увещаваше сестра си да избяга от Китай, обещавайки да помогне. Чеол-ок нямаше документи и живееше живота си, криейки се без достъп до здравеопазване.
Но пристъп на Covid-19 в началото на 2022 г. принуди ръката й и през април тя се опита да напусне с двама приятели. Тя щеше да използва църковна група, за да се измъкне, но след като 15 дни не чу нищо, Кю-ли разбра, че нещо не е наред и установи, че сестра й е била арестувана на 5 април и изпратена в центъра за задържане на град Байшан в Джилин. Оттам се смята, че тя е била депортирана в Северна Корея.
Кю-ли отчаяно иска да измъкне сестра си от системата за задържане на репресивния режим и каза: „Брат ми почина в севернокорейски затвор. Никой знае къде е гробът му.Затворите са нечовешки.Не ги интересува дали си болен,гладен,уморен,те просто казват,че си животно.В Северна Корея не е останало нищо,някой да се грижи за нея.Искам я за да бъде в безопасност, да бъде изпратена обратно при семейството си."
Южна Корея внесе протест срещу Китай заради депортирането, докато външното министерство на Пекин отрече да има „така наречени дезертьори" в Китай, но каза Севернокорейци влязоха незаконно по икономически причини.
