Министрите се отказват от плановете си да забранят на учениците да променят пола си, след като предупредиха, че това би било незаконно, съобщава
Но учителите и учениците няма да бъдат принуждавани да се обръщат към децата, които искат да променят пола си, с избраното от тях местоимение.
Обратният обрат идва, след като се казва, че главният прокурор е предупредил министрите, че забраната за социален преход ще наруши Закона за равенството и ще изисква нови закони.
Очаква се новите насоки на правителството да съдържат ефективна „презумпция срещу“ социалния преход. Това означава, че децата ще могат да преминат само при ограничени обстоятелства и с подходящи предпазни мерки.
В насоките изрично се посочва, че учителите не трябва да бъдат „принуждавани“ да се обръщат към децата с избраното от тях местоимение, ако имат „ добросъвестно“ възражение, съобщи The Times. Има тесни изключения за „извънредни“ обстоятелства, добави той.
Очаква се също така да се нареди на училищата да спазват закони като Закона за равенството и да държат отделно тоалетните, съблекалните и контактните спортове.
На онези, които преминават в социален преход, няма да им бъде позволено да играят контактни спортове с деца от техния осиновен пол.
Риши Сунак обеща през март, че ръководството за транссексуални за училищата ще бъде публикувано до летния срок, но това многократно се отлага.
През юли правителството заяви, че се нуждае от повече време, за да гарантира, че отговаря на „високите очаквания“ на учителите и родителите. липсата на насоки е „разочароваща“, тъй като учителите трябва сами да се ориентират в „сложната и чувствителна тема“ за полова идентичност.
По това време министърът на образованието Джилиан Кийгън каза: „Жизненоважно е насоките, които публикуваме, дават яснота за училищата и колежите и успокояват родителите. Затова взехме решение да предоставим повече време – за разговори с учители, родители, адвокати и други заинтересовани страни – за да гарантираме, че това ръководство отговаря на високите очаквания, които тези групи с право имат за него.“
Миналия месец г-жа Кийгън обеща, че ръководството се прецизира и ще дойде „скоро“.
Тя добави, че темата е „доста спорна област“, която предизвика много дебати и каза, че правителството иска да се увери получава точния баланс.
Образователните синдикати описаха закъсненията като разочароващи, тъй като те поставят училищата в трудна позиция, докато комисарят по въпросите на децата на Англия Рейчъл де Соуза каза, че учители, семейства и ученици „викат“ за това така че има „яснота“ в подхода в цялата страна.
