Най-възрастната жертва на скандала в пощата се бори със сълзите, докато настоява, че изпитанието е „съсипало целия й живот“
Две жертви на скандала в пощата, Бети Браун, смятана за най-възрастната жертва, и Лий Касълтън, който е изобразен от Уил Мелър в драмата на ITV Mr Bates vs The Post Office, се появи днес в Good Morning Britain.
91-годишната Бети, която се появи надолу по линията заедно с Ричард Холдън, депутат, заложи над £100,00 в публикацията офис, който е управлявала с покойния си съпруг.
Разказвайки на Бен Шепърд и Шарлот Хоукинс за унищожителното изпитание, Бети каза: „Това просто напълно унищожи живота ми, напълно – от това да съм щастлив човек до някой, който е абсолютно притеснен болен и съсипан. Отне всичко и развали всичко.“
Говорейки за използването на дефектната компютърна система Horizon, Бети каза: „Имаше липси всяка седмица, липси от поне £1500 и ви беше казано, че трябва да платите това незабавно и ако не го платите, щяхте да бъдете уволнен.
„Така че нямахте избор – това беше ваша грешка и вие бяхте единственият човек, който правеше грешки, а аз бях твърде стар, за да бъда на работа, беше време да се пенсионирам и да изляза, защото искаха нова кръв в офиса, който разбираше технологиите, а аз бях твърде стара за това, така че щяха да променят всичко вместо мен.“
При влагането на над £100 000 от парите на нея и съпруга й, Бети разкри, „Това бяха нашите спестявания, за които съпругът ми и аз работихме през целия си живот.“
Тя продължи: „Да знам, че Пощата умишлено прави това е абсолютно ужасяващо. Всяка седмица имах постоянна уговорка с моя мениджър, че ще се обаждам всяка сутрин в 8.30, за да им казвам резултата от баланса си. Нямаше въпрос за прикриване, нямаше въпрос за опит да скрия нещо или да открадна нещо. Те продължаваха да казват: „Ние ви познаваме“ не ги крадете и знаем, че влагате парите всяка седмица и знаем, че не фалшифицирате сметките. Но просто не знаем къде отиват парите.“
„Когато те знаеха това, те имаха отговорността да започнат там и да разберат къде се случва това, вместо да ме преследват и да ми казват „Ти си единственият“ и „Ти си най-лошият офис в Обединеното кралство“. Има офис в Лондон, те имат черна дъска на стената и 10-те най-лоши офиса в Обединеното кралство са изброени на нея и вие сте или вторият, или третият. Как се чувстваш, Бети? Толкова си зле.“
Шарлот попита дали някаква сума пари може да компенсира причинената травма, на което Бети отговори: „Могат да задържат парите, могат да ги напълнят. Предпочитам съпругът ми да е тук, а те ни лишиха от живота ни.“
Относно онези, които са държани отговорни за причинената травма, Бети разкри: „Бих искала те да видят и да преминат през това, което съм преживяла премина през. От 2000 г., това са 23 години, бих искал да ги видя лишени от всички големи бонуси, които са взели, от всички големи заплати, които са взели, от всички луксозни домове за £2 милиона, които имат, и да ги дам на подпощенските началници и да направя нещо за него. Не знам какво се опитваха да направят, за да получат всички тези пари, какво направиха с тях? Те са провалили организация. Те не са направили нищо за пощите… Те са срам за страната.”
Лий, който в крайна сметка беше осъден да плати £347 000 и в резултат на случая трябваше да затвори магазина си, каза: „Животът на хората, унищожен в това, всички 555 заедно, историите са абсолютно жестоки. Хората направиха това на хората.
„Това е започнато от компютърна програма, но действителните събития се случиха между хора на хора и това е в основата на всичко това – липсата на човечност, липсата на разбиране .”
На всеки от 555-те обвинени подпощенски началници, на които е казано, че са единствените, Лий каза на Бен и Шарлот: „Трябва да е било по сценарий, трябва да е било бизнес решение да се направи това.“
Следвайте Mirror Celebs на , , , и .
