От дивата поп звезда от 80-те до сълзливата пот звезда на телевизията! Той беше вдигащ ада рокер, сега Кийт Браймър Джоунс от The Great Pottery Throw Down предпочита обновяването на параклиси пред буйни концерти
Кийт прави керамика с домакина на Throw Down Шиобан Максуини и Рич Милър
Именно тази страст му спечели много фенове, сред които Брад Пит, който разкри любовта си към сериала, и по-специално Кийт, в интервю от 2022 г.
Но разрушителното състояние на параклиса не попречи на двойката да се влюби в омагьосващата сграда или нейното зашеметяващо местоположение в Пулхели, Северен Уелс.
Сега поредица от четири части на Channel 4, Our Welsh Chapel Dream, ще ги проследи, докато превръщат старото място за поклонение в ново място за живеене и работа – дом, грънчарско студио и общностен център в едно.
Купено преди 18 месеца за 200 000 британски лири, параклисът от клас II с пристройка за неделно училище беше нечестива бъркотия. Построен през 1862 г. и някога собственост на Презвитерианската църква на Уелс, той е бил изоставен в продължение на 12 години.
Улуците бяха запушени, прозорците счупени и липсваха плочи. Водата се стичаше по стените вътре, къпините се удушаваха отвън.
Сухото гниене прояжда имота и едно стълбище току-що е изгубено. „Това е като рак“, казва Мардж, 56. „Трябва да го излекувате всичко. Това ще бъде страх, който ще живее с мен завинаги, че може би не сме.“
Те поне са видели последното от птици. „Влизате в залата и на гредите ще има 200 гълъба“, казва Кийт.
"Беше хичкоковски." Всеки ден, в продължение на седмици, те щяха да бъдат изгонвани и методите за влизане бяха запечатани. На следващия ден щяха да се върнат. Гредите на пристройката бяха пълни с гуано, което отделяше опасни изпарения и струваше 20 000 британски лири за почистване. Работниците трябваше да носят костюми и дихателни апарати, за да се отърват от него.
„Беше с височина до коленете“, казва Кийт. „Подадох глава през люка и не можех да дишам. Амонякът предизвика сълзи в очите ви.“
Но със своя богато украсен таван и галерия, параклисът открадна сърцата им и те ще споделят своето монументално пътуване с телевизионни зрители. „Ще има стени, украсени с моите сълзи“, казва Мардж.
Кийт без съмнение също ще плаче. „Въпреки че изглеждам емоционален, а съм такъв, във времена на предизвикателство съм сведен“, казва той.
Закупен преди 18 месеца за 200 000 британски лири, параклисът от клас II с пристройката към неделното училище беше ужасна бъркотия. Горе: Кийт и Мардж в параклиса
„Ако има нещо, което чувствам, че мога да постигна, ще го постигна.“ Наистина. Правейки керамика за Heal's и Habitat, той често хвърляше по 1000 саксии на ден.
И двамата маниаци на дизайна (те се срещнаха на търговски панаир ), Кийт и Мардж обичат площадките за рекултивация и повторната употреба.
И все пак това не е просто шоу за обновяване, то е портрет на едно партньорство. „Начинът, по който определям любовта, е, че не се възползваме от уязвимостта на другия“, казва Кийт.
„Привилегия е да допуснеш някого в живота си. С правилния човек всичко е двойно по-добро. Когато нещата са трудни, те са наполовина по-лоши. Мардж е моята муза.“
Мардж добавя: „Никога не съм мислил, че ще изпитвам към друго човешко същество това, което изпитвам към Кийт. Родителите ми се обожаваха. Никога не е имало смисъл за мен, докато не срещнах Кийт. Той е най-добрият ми приятел. Толкова е клише, когато хората наричат партньора си „другата половина“, но Кийт е другата половина от мен.“
Шоуто е и портрет на общност. В Pwllheli 80 процента от 4000 жители говорят уелски (Кийт и Мардж учат езика). В параклиса са кръстени, венчани и отслужени погребения. Може ли отново да има сватби там?
„За приятели“, казва Мардж. „Няма да правим сватбен бизнес.“ Ще бъдат направени сравнения с Escape To The Chateau, но шоутата са много различни. „Нашето шоу се корени в общността“, казва Мардж. „И ние нямаме ров!“
Кийт кима. „Не става въпрос само за нас, но и за различните герои, които ни подкрепят. Те са прекрасни луди. Трябва само да надраскате повърхността, за да намерите невероятни истории.'
Роден в Лондон на родители от Уелс, Кийт чувства ли, че се връща там, където му е мястото? „Чувствам се така. Иска ми се родителите ми да са живи, за да ме видят. Те биха били изумени.“
Двойката винаги е танцувала в ритъма на собствения си барабан. Кийт се занимаваше с балет, степ и хайлендски танци като дете и откри керамиката на 11.
Напускаше училище, за да посети V&A. Той е обучавал в Harefield Pottery, преди да отвори собствено студио през 1989 г., и е известен с гамата си от предмети за дома Word, които се продават в повече от 40 държави.
Кийт е изобразен начело като водещ пеене на пънк инди групата The Wings през 80-те години
Това е далеч от дните му като вокалист на The Wigs през 80-те. „Бяхме пост-пънк инди. Бяхме много шумни. Имах мощен глас. Когато се качих на сцената, целият ад се развихри. Blur и Pulp ни подкрепяха. Нашият мениджър споделяше хрътки с Деймън Албарн.'
Все още можете да видите видеоклип за техния сингъл Six O'Clock Shuffle в YouTube. „Направихме дълга сесия на Джанис и това беше най-важното време да бъдем по Радио 1“, казва Кийт. „Джанис беше прекрасна.“
Мардж, която е от шотландския остров Бют, също беше певица и през 2005 г. достигна номер 13 в британските класации с DJ/продуцент Mylo и парчето In My Arms.
„Не знаех, че е голям“, признава тя. „Работех в магазин и това момиче, което се върна от Ибиса, каза: „Имам тази невероятна песен…“ и я пусна. Казах: „О, това съм аз.“
Кийт и Мардж никога не са пели публично заедно, но може би това ще се промени. Параклисът е идеален за комедия, демонстрации на керамика и концерти. „Можем да направим всичко“, казва Кийт. „Клубове за вечеря, караоке, бинго…“
Стават ли емоционални за живота, който ще направят, Кийт се движи до волана с пижамите си, за да хвърли гърне преди закуска? „Бягам към тази сцена“, признава той. „Да хвърлиш гърне, преди да е готов беконът, би било брилянтно.“
