Престъпният шеф на торите е призован да напусне заради коментара за „къси поли“ в дебата за малтретиране на момичета
Ръководителят на престъпленията на торите е изправен пред призиви за оставка, след като направи коментари за „късите поли“ по време на дискусия за малтретиране на жени и момичета.
Джон Дуайър, комисар по полицията и престъпността в Чешър, предложи „пълно и безрезервно извинение“, след като беше докладван на местната комисия по полиция и престъпност за „женомразки забележки“, направени на заседание на съвета. По време на среща на Енорийския съвет на Кълчет и Глейзбъри на 28 ноември г-н Дуайър покани жените да участват в проучване за личната безопасност и престъпността.
Но той беше чут да казва: „Забелязвам, че ученичките в моя район са всички носеха много къси поли и това не се случи през 60-те години на миналия век.“
Депутатът от Уорингтън Норт Шарлот Никълс написа в Туитър: „Ужасяваща жертва, обвиняващи коментари от Джон Дуайър, които трябва да поставят под въпрос годността му да продължи да изпълнява ролята си на Полицията и комисар по престъпността на Чешър.“
А депутатът от Weaver Vale Майк Еймсбъри каза: „Г-н Дуайър казва, че един от неговите приоритети е безопасността на жените и момичетата, след което той излезе с този сексистки, женомразки, остарял коментар, който е обвиняване на жертвата. Намекът, че жените и момичетата са отговорни за всяко нежелано внимание, ако носят къса пола.“
В отговор на оплакването г-н Дуайър каза: „Искам да започна, като призная разбираемата болка причинени, и за да стане недвусмислено ясно, че това, което казах, е грешно. Бих искал да поднеса пълно и безрезервно извинение както на жалбоподателя, така и на полицейския и криминалния отдел.
„Наистина съжалявам и приемам това коментарът ми беше неуместен и безполезен. По никакъв начин не отразява точно колко сериозно приемам въпроса за справяне с насилието срещу жени и момичета (VAWG). Не може да има оправдание за действията на извършителите.
„Моята амбиция да се справя с този проблем е ясна в моя план за полиция и престъпност и комисията ще знае, че лично съм управлявал редица проекти и инициативи за справяне с насилието над жените и жените и престъпленията, които непропорционално засягат жените и момичетата. Надявам се, че действията ми ще допринесат по някакъв начин за успокояване на жалбоподателя – и на всеки, който е разбираемо загрижен от коментара ми – относно ангажимента ми да изкореня НСЖГ.“
