Шохей Охтани разкрива името на кучето при представянето на Доджърс: Decoy
Феновете спекулираха, че името на кучето може да е намек за намеренията му — Ами ако кученцето беше кръстено Доджър? Или Гигант? Или Blue Jay?
Всичко е примамка, оказва се.
Представен от Лос Анджелис Доджърс в четвъртък, след като се съгласи на 10-годишна сделка на стойност $700 милиона, Отани разкри, че кафявият и бялото куче, което се присъедини към него по телевизията миналия месец, се казва Dekopin или Decopin на японски, в зависимост от транслитерацията - но той предлага на американците да го наричат Decoy.
„Реших, че ще бъде трудно за американците да го произнесат, така че той има американско име“, каза Охтани чрез преводача Ипей Мизухара.
Охтани не говори с репортери след като спечели наградата си за MVP, и името на кучето така и не изплува, докато Ohtani мълчеше на фона на изключително секретни разговори за свободен агент. Той беше попитан за кучето два пъти по време на пресконференцията в четвъртък.
До момента, в който Охтани обяви в събота, че е избрал Доджърс, дори новите му съотборници бяха нетърпеливи да научат повече за неговия космат приятел.
„Бих искал да мисля, че е кръстен Уокър, но предполагам, че ще разбера скоро“, туитна питчърът Уокър Бюлер.
___
AP MLB: https ://apnews.com/MLB
