Ужасът на дъщерята да разбере, че майка й е сред 190 разлагащи се тела в погребален дом
Една жена сподели шока си от откриването, че майка й е едно от 190 тела, намерени разлагащи се в погребален дом в Колорадо. Тя взриви „чудовищата“, които предадоха праха на майка й, който се оказа бетонен.
Погребалният дом „Завръщане към природата“ в Пенроуз, Колорадо, се оказа в „отвратителни“ условия с купчини тела , някои от които датират от 2019 г., според властите.
Собствениците Джон и Кари Холфорд бяха арестувани по обвинения, включително злоупотреба с труп, кражба, пране на пари и фалшифициране, след ареста им във Вагонер, източно от Тулса.
ЧЕТЕТЕ ПОВЕЧЕ:
Сред откритите тела е Сара Суоуланд, която е управлявала оръжеен магазин, наречен Планинският човек, в продължение на почти 50 години в Колорадо. Тя почина на 77-годишна възраст на 5 август 2023 г.
Дъщеря й Аби каза пред Mirror US: „Майка ми беше в хоспис за известно време и за съжаление знаехме, че този ден ще дойде“ и „Аз се обадих на няколко погребални бюра онлайн и избрах Return to Nature Funeral Home. Това беше семеен бизнес и ми хареса, че ще посадят дърво в чест на любимите хора."
За всички най-нови новини, политика, спорт и шоубизнес от САЩ, отидете на The Mirror US
Когато Аби за първи път се свърза със собствениците на бизнес, Джон и Кари Холфорд, те бяха „много отзивчиви“. Те незабавно й върнаха обаждането, за да обсъдят кремацията на майка й за £1200, с което тя по-късно се съгласи. По време на разговора Джон Холфорд успокои Аби, като каза: „Имаме майка ти, тя е с нас и ще се грижим добре за нея“.
Аби призна, че е „преследвана“ от този разговор , добавяйки: „Казах на това чудовище, това ме кара да се чувствам по-добре, че я имаш. Тя се грижи за хора, които ще се отнасят към нея с уважение. Фактът, че казах това, ще ме преследва.“
Аби са поискали кремацията да се извърши на място, с което те са се съгласили. Кари Холфорд, съпругата на Джон, се обади на Аби, за да я информира, че майка й е готова да бъде взета.
„Карах там и толкова много неща минават през ума ти. Беше ужасно, взех дълбоко дъх, влезе в дома и каза, че съм тук за мама”, сподели тя. „Кари отиде в задния офис със зелена папка и се върна с черна кутия с датата си на раждане върху нея. Очаквах да седне и да обясни документите, но тя просто искаше да продължа.“
Аби взе черната кутия и се прибра вкъщи, но се притесни, когато в сертификата се посочва, че кремацията на майка й е извършена на час и половина път. „Мислех, че това е странно, тъй като бях поискала местна кремация“, призна тя. „Имаше и несъответствия в смъртния й акт, но им се доверих.“
В началото на октомври Аби беше една от първите, които се свързаха с погребалните услуги на Wilbert, след като научиха, че погребалният дом на майка й е разследван. Тази новина я удари като "тон тухли". Тя каза: „Уилбърт нямаше данни за кремация на майка ми. Казаха, че обикновено има найлонова торбичка, метален етикет и сертификат за кремацията. Нямах нищо от това. Извадих торбата и изглеждаше като цимент.“
Аби откри, че тялото на майка й е било кремирано в Комерс Сити, но когато се обади, нямаха данни за Сара. Тогава тя осъзна, че вярва, че е получила фалшиви смъртни записи и пепел - заедно с много други скърбящи семейства. „Сега правоприлагащите органи знаят, че кремовете, които всяко семейство е получило, не може да са техни любими“, се казва в документите, в които се твърди, че собствениците на погребален дом Джон и Кари Холфорд са избягали от Колорадо, за да избегнат съдебно преследване.
Междувременно всички опити за контактите с Връщане към природата са игнорирани. В същия ден, когато погребалният дом беше претърсен и останките бяха открити, Джон Холфорд спря да използва телефона си, според клетвена декларация на ФБР.
ФБР извади телата от погребалния дом и успя да вземе пръстови отпечатъци на Сара . Те потвърдиха, че това е майката на Аби. Съкрушената дъщеря каза: „Майка ми беше оставена в погребалния дом от 7 август до октомври. Бяха поставили индустриални рафтове, така че телата бяха подредени с десетки по пода.
„Не е за вярване, че тези хората бяха залепени един за друг. Беше пълно с насекоми, телесни течности и отвратителни миризми. Сградата трябваше да бъде разрушена поради опасения за биологична опасност. Дъщеря ми и аз се учехме да се справяме със скръбта, но това ме върна направо към момента, когато тя почина, но по-лошо. Това е много по-лошо и травмиращо."
Аби седеше в хола си и мислеше как ще обясни на семейството си, че майка й може да е жертва. „Беше напълно сковаващо", каза тя „Доверието на хората, които са направили това, ме парализира отвътре. Това е травма. В английския език няма дума, която да опише предателството на доверието. „
Кремираните останки са съставени от костни фрагменти без никакъв органичен материал, което означава, че не може да се използва ДНК за идентифициране на индивиди, според Барбара Кемис, изпълнителен директор на Асоциацията за кремация на Северна Америка.
Аби, която намери погребалната кутия на майка си необичайно тежка, каза: „Мислех, че тази кутия е много тежка, майка ми беше само 85 паунда, мислех, че това е странно. Претеглих пепелта и беше 6,3 фунта бетон. Проучих и открих, че прахът на майка ми би бил 3,5-4 паунда. Просто имам тази представа как ги виждам отзад, изваждат торбите и набутват цимента там."
На първото съдебно заседание Аби видя собствениците на погребалния дом за първи път. Тя седеше на първия ред, държейки снимка на покойната си майка, движейки я наоколо, така че Джон и Кари да я виждат. „Почувствах се отвратен да ги видя на живо за първи път в съда. Въпреки че беше страхотно да изглеждаш в оранжеви затворнически гащеризони с белезници", каза тя. "Седях със снимка на майка ми на първия ред и се движех наоколо, така че и двамата да я видят. Джон погледна и бързо се обърна. Това е чисто зло в съдебната зала."
Докато семействата чакат съдебното дело, Аби се надява на промяна в закона. Колорадо е единственият щат без изискване за лиценз за погребални директори. Всички погребални домове трябва да бъдат регистриран в Министерството, но регистрацията на Return to Nature изтече миналата година. Изненадващо, няма знаци, които да показват, че регулаторите са проверили дали все още работи.
"За мен е шокиращо, че нашата доста прогресивна държава, каквато бих очаквал да изглежда и да представлявам семейството ми, нямам наредба", каза Аби. "Трябва да има обучение на хората, които боравят с тела. Носех много срам, защото избрах тези хора. Позволих това да се случи на майка ми, но не трябва да е срам за мен да го нося – трябва да е срам за обвиняемия.“
Аби създаде GoFundMe, за да помогне за набирането на средства за засаждане на дървета за скърбящи семейства, където погребалният дом трябва да бъде разрушен.
* Беше използван AI инструмент за добавяне на допълнителен слой към процеса на редактиране на тази история. Можете да докладвате за всякакви грешки на [email protected] .uk
