Забелязването на ранните признаци на рак и предприемането на действия са ключови за оцеляването на болестта - ето как да помогнете на NHS да ви помогне

Майкъл се довери на инстинктите си и отиде при личния си лекар, когато забеляза урината му понякога беше розова на цвят  

Ранното откриване на признаците на рак и предприемането на действия са ключът към оцеляването на болестта. Но за какво трябва да внимавате?

След като завърши усилена тренировка във външна фитнес зала на красивото крайбрежие на Дорсет на почивка една година, Майкъл Слоун се почерпи на хубаво кафе.

Но когато счетоводителят отиде следващия път в тоалетната, той забеляза, че урината му е с цвят на вино розе, а не нормално.

„Мислех, че това е малко необичайно, но може би просто бях прекалил с нещата във фитнеса извън салона“, казва 68-годишният Майкъл от High Уикъмб, Бъкингамшир.

„Следващият път, когато отидох до тоалетната, изглеждаше напълно нормално, така че вероятно нямаше да направя нищо по въпроса, ако не Факт е, че се повтори около 10 дни по-късно.

'Помислих си, че тук нещо не е наред, затова си записах час при моя личен лекар. Тя беше много добра и назначи различните тестове, от които имах нужда – кръв и урина.“

Майкъл, който тогава беше на 58 години, беше проверен за простата рак и също имаха гъвкава цистоскопия, при която камера се вкарва в пикочния мехур.

„Там откриха тумор“, казва той. „Това беше шок. Различно оцветеното мъничко беше единственият симптом.“

Майкъл претърпя операция за отстраняване на масата и оттогава претърпя още две операции за отстраняване на нови открити тумори при редовни проследявания през последното десетилетие. Но резултатът може да е бил много различен, ако той не се е доверил на инстинкта си, че нещо не е наред през всичките тези години.

Знаеш ли най-добрият

Процентът на преживяемост при рак се е удвоил през последните 40 години, като сега половината от нас се очаква да живеят поне десетилетие след диагностицирането

Това е така, защото ключът към оцеляването на рака е ранната диагностика и бързото лечение на болестта. И вие сте в най-добра позиция да разберете дали нещо не е обичайно за вас.

Разбира се, мисълта за търсене на лечение може да бъде плашеща. Идеята, че може да сме сериозно болни и да се нуждаем от инвазивно лечение, често в продължение на месеци, е плашеща, така че много от нас я отлагат.

Но не бива . Тъй като докато броят на хората, диагностицирани с рак в Обединеното кралство, нараства – в днешно време половината от нас ще се разболеят през живота си – е много по-вероятно да оцелеем. Всъщност процентът на преживяемост при рак се е удвоил през последните 40 години, като сега се очаква половината от нас да живеят поне десетилетие след диагностицирането.

Професор Питър Джонсън, NHS England National Clinical Директорът по рака обяснява: „Симптомите на рака и ранните предупредителни признаци могат да бъдат много разнообразни“

Така че е важно да предприемете действия и да посетите личния си лекар, ако подозирате нещо не е наред, защото по-ранната диагностика може да спаси животи.

Ако са загрижени, ще ви насочат за допълнителни изследвания. Те са по-склонни да изключат рак, отколкото да потвърдят диагноза. Ако новините не са добри, те ще бъдат до вас с лечението, от което се нуждаете.

Професор Питър Джонсън, Национален клиничен директор на NHS England за рака , обяснява: „Симптомите на рака и ранните предупредителни признаци могат да бъдат много разнообразни, като някои са по-малко очевидни от други.

„Но това, което е важно да знаете, е какво е нормално за вас, така че можете да забележите промени. Ако имате някакви притеснения или нещо в тялото ви не се чувства добре, трябва да се свържете с вашия личен лекар.

„Може да не е нищо, но диагностицирането на рак по-рано може да ви спаси живота.'

Слушайте тялото си

Първо хрилете забеляза необичаен задух, преди да открие бучка в слабините си 

Познаването на собственото ви тяло е особено важно, като се има предвид, че симптомите на някои видове рак са толкова чести, че много хора пренебрегват ги считат за маловажни.

Признаци на рак на кръвта като лимфом и левкемия, например, могат да бъдат просто задух или умора.

64-годишната Джил Уинзор за първи път започна да забелязва, че се задъхва, докато тичаше с дъщеря си преди три години.

„Отдавах го на остаряването и на това, че не съм ходил толкова много на фитнес“, казва шофьорът от Есекс.

След това дойдоха някои на пръв поглед несвързани дреболии. „Следващото нещо беше дълга бучка в слабините ми, която внезапно се появи и стана все по-голяма и по-голяма.“

Нейният личен лекар първо диагностицира инфекция и след това, когато не се изчисти с антибиотици, херния. Но когато скенерът показа, че лимфен възел е увеличен и кръвен тест разкри, че е анемична, Гил беше изпратена в спешно отделение.

„Аз също бих искал имах язви в ноздрите, които не се изчистиха, и имах повдигната вена под веждата – когато я хванах с четка за коса, изведнъж ми насиня окото. Дотогава също бях замаяна, когато се изправях и се задъхвах все повече, докато се качвах по стълбите“, казва тя.

В спешното лечение й направиха биопсия на костен мозък и резултатът беше ясен: Гил имаше остра миелоидна левкемия (AML).

"Не знаех какви са симптомите на левкемия, така че знаех" не знам, че всички тези неща са били свързани“, казва тя.

„Когато погледна назад, знаците бяха налице: чувство на умора, болки в ставите и, просто преди да ми бъде поставена диагнозата, имах остра болка в белия дроб, за която сега знам, че е инфекция. Симптомите на AML включват непрекъснати инфекции и нощно изпотяване.'

В рамките на седмици Гил започна лечение в болница St Bartholomew, Лондон, което включваше химиотерапевтични таблетки и трансплантация на стволови клетки от донор в Съединените щати.

Повече от 41 000 души са диагностицирани с рак на кръвта всяка година в Обединеното кралство 

'През целия път отказвах да се занимавам с болестта си. Често изглеждаше като сън, защото не се чувствах толкова зле. Но ако го бях напуснал, вероятно нямаше да съм тук сега.

„Спомням си, че бях малко загрижен, когато не можех да бягам без задъхвам се и точно преди да ми бъде поставена диагнозата имах розово-кафяви синини по ръцете си. Когато го събереш след това, всичко има смисъл.“

Гил вече е във форма и здрав. „През 2022 г. пробягах Лондонския маратон. Чувствам се пълна с енергия, но ако не бях посетила лекаря, можеше да е толкова различно“, казва тя.

Гил признава, че не е знаела нищо относно симптомите на рак на кръвта, въпреки че това е петият най-често срещан вид рак в Обединеното кралство, с повече от 41 000 души, диагностицирани всяка година.

Професор Джонсън предупреждава: „Симптоми, като задух, нощно изпотяване или чувство на умора, но не сте сигурни защо, може да са доста чести.

„Но ако нещо не Чувствате се добре за вас, моля, свържете се с вашия местен личен лекар. Ранното откриване на рак спасява животи.“

„Не мислех за това – бях здрав и във форма...“ 

Али Абдул Роуф страдаше от силна умора и нощно изпотяване в продължение на една година, преди да отиде при личния си лекар

Когато Али Абдул Роуф за първи път започна с нощно изпотяване и чувство на умора, той отхвърли симптомите си, като ги отдаде на стреса и наддаването на тегло.

„Спях в странни часове през деня, защото на постоянна умора“, казва 45-годишният бизнесмен.

„Изключителното нощно изпотяване продължи по време на съня ми и трябваше да сменям жилетките си два или три пъти на вечер.

'Не мислех за това и продължих да живея нормално, защото като цяло бях здрав човек във форма и почти никога не ходех до личния лекар.“

Той страдаше от тези симптоми в продължение на около година, но през 2016 г. вече не можеше да ги игнорира, тъй като нощното изпотяване стана още по-лошо. Затова си записа час при своя лекар.

„Моят личен лекар незабавно уреди тестове, за да проучи проблемите. Изпратиха ме за кръвни изследвания и рентгенова снимка на гръдния кош“, казва Али от източен Лондон.

Първоначално беше диагностицирана туберкулоза, но когато не Не се подобри с лечението, допълнителни тестове откриха, че има лимфом на Ходжкин.

„През годините имах различни лечения, включително трансплантация на стволови клетки през февруари 2022 г. което беше успешно. Сега се възстановявам без лекарства“, казва той.

„Бих искал да кажа на всеки, който подозира нещо необичайно в здравето си, да тръгне и посетете техния личен лекар.

„Може да не е нещо сериозно, но може да е признак на рак и ранното му откриване го прави по-лечим и може спасете живота си.“

■ Тази статия е част от платено партньорство с правителството на HM

Последвайте ни в