Замърсяване на магазин за кебап постави 11 клиенти в болница, тъй като собствениците признават, че продават опасна храна
Двама мъже, отговорни за 11 души, които отиват в болница поради огнище на хранително отравяне в магазина им за кебап, днес признаха криминални престъпления.
Замърсяването в Marmaris Kebab House на Sami Abdullah и Hassan Saritag в Abergavenny, Monmouthshire причини разболяването на повече от 50 души, 11 от които трябваше да отидат в болница. Абдула, директорът на заведението за вкъщи, и неговият сътрудник Саритаг се явиха в съда в сряда, където признаха, че са пускали опасни храни на пазара, че не са въвели процедури за безопасност на храните и че не са регистрирали нови собственици в бизнеса.
Приятелите, които ще бъдат осъдени на по-късна дата, бяха разкритикувани от окръжния съдия Софи Томс за говорене на подсъдимата скамейка в Нюпортския магистратски съд. Оказа се обаче, че 38-годишният Саритаг от Абергавени е превеждал, за да може Абдула, 46-годишен от Кумбран, Южен Уелс, да разбере какво се казва в съда. За произнасянето на присъдата ще бъде назначен кюрдски преводач.
Малко след избухването през февруари миналата година един човек каза на WalesOnline, че семейството и приятелите му са преживели „ужасна болест“, след като са се заразили с шигела след посещение в заведението за вкъщи. Те казаха: „Моите роднини се разболяха невероятно през следващата неделя и понеделник със симптоми, които продължаваха до средата на седмицата за единия и до края на седмицата за другия. Симптомите включваха известно повръщане, треска, ужасни стомашни спазми и кръв в диарията им.“
Говорител на Съвета на Монмутшир каза, че "широкообхватно" разследване от служители на властите е успяло да "положи положителна връзка" на инфекциите с Мармарис след експертен съвет от общественото здравеопазване на Уелс. По време на избухването общественото здравеопазване на Уелс заяви, че е наясно с „увеличаване на случаите на стомашно-чревни заболявания“ в Абергавени, за които се смята, че са причинени от инфекцията с шигела. Здравната агенция описва шигела като чревна инфекция, добавяйки: „Тя не е животозастрашаваща, въпреки че в някои случаи може да доведе до хоспитализация, но симптомите обикновено изчезват в рамките на четири до пет дни.“
Говорителят на съвета каза: „Допълнителни престъпления за нерегистриране на нови собственици в бизнеса и неуспех за поддържане на подходяща система за управление на безопасността на храните също доведоха до признания за виновен. Бизнесът вече е под нова собственост.“
