Звездата от ITV Vera Бренда Блетин споделя необичайно оплакване относно емблематичния герой
Бренда Блетин разкри, че е дала груба обратна връзка за акцента си, докато играеше емблематичния криминален герой, главен инспектор Вера Станхоуп - звучеше твърде Джорди.
78-годишната актриса е родом от Рамсгейт в Кент - и тя все още живее в окръга в южната част на Англия със своя 24-годишен съпруг, Майкъл Мейхю. Бренда пътува до Североизточна Англия в продължение на месеци, за да заснеме хитовата криминална драма на ITV Vera - която е на екрани от 2011 г.
И докато на феновете на дългогодишното телевизионно шоу може да им бъде простено тъй като си мисли, че е естествена Джорди, звездата всъщност не е и просто е усъвършенствала акцента за ролята. Бренда казва, че е свършила твърде добра работа, като е научила диалекта и тона на Джорди за ролята си, че в крайна сметка е била отхвърлена от шефовете на шоуто и са й наредили да намали акцента си, за да я направи по-разбираема за глобалната публика.
Нейният герой от телевизионното шоу, Вера Станхоуп, е пенсиониран главен инспектор на измисления Нортъмбърланд и градската полиция и звездата се е посветила на това нейният герой да звучи възможно най-автентично. Сега тя разкри, че шефовете са намекнали, че шоуто - което се излъчва в международен план до Австралия и Америка - може да не се продава добре в чужбина, ако феновете не могат да разберат акцента й.
Говорейки с Daily Mail, Бренда обясни: „Не мисля, че съм го разбила, но много от местните хора казват, че съм го направила… Но аз наистина не мисля така. Беше доста широко, когато започнах, но те казаха: „Не, трябва да го смекчите малко“ — вероятно поради чуждестранни, задгранични продажби — и така се смекчи донякъде.“
Бренда намекна през последните месеци, че може да се измори да играе Вера, тъй като ролята изисква толкова много от нейното време. Тя призна пред Mirror миналата година: „Когато приключим със снимките, винаги казвам: „Наистина не мисля, че мога да правя това повече“. Снимането обикновено означава шест месеца далеч от дома – и през 2022 г. това беше най-добрата част от 10 месеца. Но след това си почивам, възстановявам апетита си и променям решението си."
Този месец Бренда потвърди, че ще застане отново пред камерите, за да заснеме невероятния 14-ти сезон на шоуто на ITV - със снимки ще започне невероятно скоро. Тя отговори на въпроси от фенове в социалните медии - като един каза, че нямат търпение да я видят отново на север. Фенът попита: "Кога ще започнат снимките на Vera, моля? Нямам търпение да ви видя всички в и около North Tyneside. Брилянтна програма". Бренда отговори: „Края на [на] април."
Размяната развълнува феновете на Вера, която помогна на неотдавнашния 13-ти сезон, излъчен през януари, да достигне почти 7 милиона зрители на епизод. Имаше има опасения, че шоуто може да е към своя край, но новината за нов сезон внесе ново вълнение във феновете.
Вера е базирана на поредица от книги, написани от Ан Клийвс. 69-годишният -старият автор вече е написал десет истории в поредицата - с единадесети роман, озаглавен The Dark Wives, който трябва да излезе през август тази година.
Следвайте Mirror Celebs на , , , , и
