Световни новини без цензура!
3 New Zealand MPs Banned From Parliament For Staging Haka Protests
Снимка: ndtv.com
NDTV News | 2025-06-05 | 14:25:13

3 New Zealand MPs Banned From Parliament For Staging Haka Protests

New Zealand's parliament on Thursday handed record-long suspensions to three Indigenous Maori lawmakers who last year staged a protest haka on the debating floor.

Maori Party co-leaders Rawiri Waititi and Debbie Ngarewa-Packer were banished from parliament for 21 days, the longest-ever suspension.

Fellow Maori Party lawmaker Hana-Rawhiti Maipi-Clarke, New Zealand's youngest current MP, was suspended for seven days.

The bans stem from a haka performed during voting in November on the contentious Treaty Principles Bill, which sought to redefine the principles of a key pact between Maori and the държавно управление.

waititi подвигна примка, когато се издигна, с цел да приказва в контраст на възбраната в четвъртък.

" В моята моминска тирада приказвах за един от нашите (предци), който беше окачен в бесилката на Mt Eden, упрекнат неправилно, " Waititi сподели. продължава да се случва.

" Сега сте търгували примката за законодателство. Е, ние няма да бъдем заглушени. "

Въпреки че се извършват по доста разнообразни мотиви, HAKA постоянно се употребяват като тип параден военни танци или предизвикателство пред властта.

Министърът на външните работи на Нова Зеландия Уинстън Петерс по-рано се подиграва на Waititi за обичайна си маори на маори. Светът на Маори имаше задоволително от тях, " сподели Питърс, който също е Маори.

" Този, който вика там, с драскането на лицето си... не може да мълчи в продължение на пет секунди. -

In footage widely shared around the world, she rose to her feet, ripped up the bill and started belting out the strains of a protest haka.

She was joined by Waititi and Ngarewa-Packer, who strode on to the chamber floor chanting the Ka Mate haka famously performed by the country's All Blacks rugby Екип.

Ngarewa-Packer също беше упрекнат, че е насочил пръстите си във формата на револвер към водача на десния акт на ACT, Дейвид Сиймор, който предложи законопроекта.

Триото е изтеглено пред мощния комитет за привилегии, само че отхвърли да взе участие в чуването. Забраните бяха гласувани и признати в четвъртък.

Maipi-Clarke сподели, че Маори няма да бъде заглъхнал.

" Член може да се закълне в различен член, член на кабинета може да постави ръцете си на член на личния състав, членът може да реализира стъпките на Народното събрание. Отстоявайте основополагащия документ, ние се наказваме с най-тежките последствия. "

Принципите на контракта Бил се стреми да премисли основополагащия документ на Нова Зеландия, подписан сред началниците на маори и английските представители през 1840 година

Много критици виждат законопроекта като опит за назад тил на специфичните права, дадени на 900 000-строя маори. Основно гласоподава законопроекта през април.

(с изключение на заглавието, тази история не е редактирана от чиновниците на NDTV и е оповестена от синдикирана емисия.)

Източник: ndtv.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!