34 години по-късно детективът приключва натрапчиво неуреден случай
Анди Гал беше първият отговорник през 1979 година на сцената, където 23-годишната Катрин Джанет Уолш беше открита убита в окръг Бийвър, Пенсилвания. Вече детектив в същия окръг, Гал беше неразделна част от приключването на случая 34 години по-късно. Гал беше включен в следствието на " 48 часа " за убийството на Уолш, " Тайната на Джанет ". Тук той разсъждава върху натрапчивия леден случай.
ОКРУГ БИЙВЪР, Пенсилвания – През 1979 година, на 25 години, бях доста млад патрул в полицейското ръководство на Монака в окръг Бийвър, Пенсилвания. Имах малко обучение, много самочувствие и доста упоритост и се надявах някой ден да стана детектив и да проверявам съществени закононарушения. На Деня на труда през същата година реагирах на първото си ликвидиране на " whodunit " като първи служител на реда на местопроизшествието.
Когато получих това съдбовно радиообаждане, почувствах, че съм изцяло квалифициран и си помислих, че имам проект по какъв начин да се оправя с всичко. Влязох през вратата и срещнах бащата на жертвата и по-късно видях жертвата, 23-годишната Катрин Джанет (Калтури) Уолш, да лежи по лице в леглото.
Ръцете й бяха вързани зад тила и тя беше удушена с бандана.
Когато погледнах още веднъж към татко й и видях изражението на лицето му, проектът ми незабавно се разпадна. Не се бях подготвил да се оправя със скръбта на човек, който преди малко беше намерил единствената си щерка убита.
Не знаех, че преди малко бях почнал случай, който щеше да продължи по-дълго от кариерата на множеството служители на реда.
Разследването вървеше добре първоначално, тъкмо както се надявах. Бях в екип с млад престъпен следовател от щатската полиция на Пенсилвания на име Рич Матас, който също работеше по първото си ликвидиране. Случаят бързо извади на ярко петима положителни солидни обвинени и ние работихме интензивно по всички тях.
Това беше положителната част първоначално - неприятната част беше да обясняваме на Питър Дж. Калтури и брачната половинка му Мери Джейн по какъв начин върви казусът и по-късно да се опитваме да разбираем за какво е закъсал.
Не успяхме да стесним листата от петима обвинени и не можехме да изключим нито един от тях. Питър одобри новината доста по-добре, в сравнение с аз бих могъл да направя, само че Мери Джейн в никакъв случай не се възвърне от убийството.
Останах в контакт с Калтури през дългите години и постоянно се пробвах да приказвам с Питър. За мен беше доста по-лесно да му обясня вместо на Мери Джейн, че не съм не запомнил щерка му и постоянно диря нова диря.
Но постоянно трябваше да му споделям, че казусът към момента не е решен.
Джанет Уолш стана освен това от мъртво тяло на легло за мен поради фамилията си. Тя се трансформира в същински човек, който умря прекомерно млад и остави след себе си семейство, което доста я обичаше.
Преминах от млад патрулиращ и усъвършенствах уменията си, с цел да стана детектив в Окръжната прокуратура на окръг Бийвър. Станах доста сполучлив в разкриването на убийства - всички като се изключи първото.
Но упоритостта и шансът се демонстрираха и най-сетне трябваше да посетя Питър Калтури още веднъж. Съпругата му Мери Джейн не доживя да чуе новината, само че Питър научи, че след повече от 30 години сме направили арест по случая на щерка му.
Той свидетелства на предварителното чуване, само че умря преди процеса. Обещах му в болничното заведение, че справедливостта ще спечелва.
Синът на Питър Франческо ме уважи, като ме помоли да послужвам като носач на погребението му. Това беше един от най-гордите и най-трудни моменти в живота ми.
Задълбочете се с The Free Press
В:
PennsylvaniaMurder
© 2015 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
„ 48 Hours “ Presents: Janet's Secret
(42:55)
Избрана зараза от круизен транспортен съд с хантавирус Отразяване на войната в Иран Оценки на плана за NFL Плейофна група на NBA Следвайте ни в YouTubeFacebookInstagramX Поверителност Политика за поверителностКалифорния ЗабележкаВашият избор за поверителностУсловия за потребление Декларация за дискретност на малолетни Още от CBS News Бюлетини Подкасти Изтеглете нашето приложение Марка StudioSitemap Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост за талантиПомощОбратна връзкаСвържете се с омбудсмана
Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
Вижте CBS News InCBS News AppOpenChromeSafariПродължи