Адвокати казват, че неуспехът на правителството на Алберта да подпише сделка застрашава услугите за правна помощ

АКТУАЛИЗАЦИЯ: На 5 юли в взаимно изказване министърът на правораздаването, Legal Aid Alberta и Law Society of Alberta оповестиха, че тяхното неотдавна изтекло съглашение ще бъде удължено до 5 септември. Преговорите за ново съглашение за ръководство ще продължат.

Редица правни организации предизвестяват, че Legal Aid Alberta може да бъде принудена да спре да предлага услуги на нови клиенти, защото държавното управление на провинцията е не съумяха да подпишат ново съглашение за ръководство на услугата.

„ Нашите организации бяха шокирани и ужасени да получат вести от Legal Aid Alberta през днешния ден за неуспеха на държавното управление да подпише новото съглашение за ръководство на правната помощ “, гласи взаимно изказване, издадено от Асоциацията на юристите по наказателни каузи, Асоциацията на юристите по наказателни каузи, Асоциацията на юристите по защитата в Южна Алберта и Асоциацията на юристите по наказателни каузи Red Deer във вторник.

„ Повече от 50 години форма на ръководство съглашение като това, препоръчано от Legal Aid Alberta, подсигурява действието на самостоятелна организация, предоставяща правни услуги за най-уязвимите албертанци. Правилата и изискванията на това съглашение бяха контрактувани в продължение на няколко месеца, видимо от страни, настоящи добросъвестно. “

В изказване, оповестено на уеб страницата на Legal Aid Alberta, ръководителят на борда на организацията с нестопанска цел Райън Калиу сподели, че организацията искаше да увери заинтригуваните страни, че неговата организация „ работи интензивно, с цел да отговори на вашите терзания и има поради вашите ползи, до момента в който се стремим да поправяме тази обстановка. “

Калиу сподели, че съглашението за ръководство „ кодира по какъв начин работим “.

„ Той обезпечи независимостта на Legal Aid Alberta, като в това време зачита ролята на държавното управление да подсигурява ефикасното потребление на средствата и нужната роля на Law Society of Alberta за обезпечаване на постоянна процедура на закона в провинция Алберта. Без подписано съглашение за ръководство способността ни да правим бизнес е компрометирана. “

Калиу сподели макар „ големите старания, положени от Legal Aid Alberta и Law Society of Alberta в процеса на договаряния, и макар многократни претенции за информация и актуализации, неговата организация не получи „ никакви основни известия, идващи от кабинета на министъра, свързани с въпросите, които остават за в допълнение разискване. “

Той сподели, че министърът е отменил среща за разискване на проблемите в Мей без пояснение.

„ Все още имахме причина да имаме вяра, че може просто да е въпрос на приемане на окончателния план на съглашението за подписи “, сподели Калиукс.

Той сподели, министерството изпрати на Legal Aid Alberta писмо на 27 юни, предлагайки ново съглашение за безплатна помощ, което Калиукс разказва като „ доста отклоняване от изтеклото съглашение за ръководство “ и такова, което съгласно него „ подкопава независимостта на тази организация и нейната дарба да дава услуги “.

Можете да видите изказването на Callioux в неговата целокупност, като посетите уеб страницата на Legal Aid Alberta.

В изказване, оповестено до Global News в сряда, Alberta Justice удостовери, че актуалното съглашение за ръководство е изтекло на 30 юни.

Министерството сподели, че „ работи старателно, с цел да подписа краткотрайно съглашение за безплатна помощ, което ще подсигурява, че Legal Aid Alberta получава нужното финансиране, с цел да поддържа активността си. “

Получавайте изключителни национални вести

„ От края на май Legal Aid Alberta имаше паричен баланс от над 82,1 милиона $. “

Alberta Justice добави, че заплащането на безплатна помощ от 27,5 милиона $ се обработва, до момента в който държавното управление чака Legal Aid Alberta „ да приключи и върне съглашението за безплатна помощ “.

„ Правителството на Алберта остава ангажирано да работи с Legal Aid Alberta, с цел да подсигурява, че правната помощ е добре финансирана, с цел да продължи да дава висококачествени услуги за правна помощ на жителите на Алберта “, споделиха от министерството. „ Също по този начин е неотложно ние да сме виновни стопани на парите на данъкоплатците и че финансирането се изразходва с мисъл за най-хубавите ползи на жителите на Алберта.

„ Ние сме уверени, че средствата, които към този момент сме дали на Legal Aid Alberta, са задоволително, с цел да поддържаме мощен лист от юристи, както и ежедневни интервенции през идващите месеци, до момента в който завършваме ново съглашение за безплатна помощ. “

В друго изказване, оповестено по-късно в сряда, министърът на правораздаването Мики Амери сподели той признава, че правната помощ е „ значим инструмент за доста поданици на Алберта, които може да се сблъскат с финансови бариери при достъпа до правна поддръжка, и би желал да ги увери, че поддръжката ще продължи да бъде разполагаем. “

Амъри сподели безплатно финансиране за правна помощ Алберта от провинцията съвсем се е удвоил през последните девет години, от 66 милиона $ през 2015 година на 110 милиона $ през 2024 година Въпреки това, поради разноските, които се чака да надвишават 138 милиона $ тази година, „ този растеж на финансирането е извънредно нестабилен “, сподели Амъри.

„ Още по-озадачаващ за нашето държавно управление е фактът, че все пак солидно нарастване на финансирането, Legal Aid Alberta не уголемява значително броя на клиентите, които обслужва, нито идва с правдиво пояснение или детайлности за какво това е по този начин “, сподели Амъри.

Амъри сподели, че при започване на март тази година Министерството на правораздаването, правната помощ на Алберта и Юридическото общество на Алберта договарят за ново съглашение за ръководство.

„ Тъй като актуалното съглашение за финансиране изтече на 30 юни, ние предложихме да удължим съществуващото съглашение за финансиране, с цел да подсигуряваме, че даването на правни услуги от Legal Aid Alberta продължава непроменено, до момента в който продължаваме да работим с Legal Aid Alberta по отношение на новото съглашение за финансиране със засилени ограничения за бистрота и отчетност “, сподели той.

„ Ролята на Юридическото сдружение на Алберта като регулатор на адвокатската специалност остава непроменена и те ще продължат да вземат участие в борда за правна помощ ръководство посредством правилника на Legal Aid Alberta.

„ Средствата, които нашето държавно управление към този момент даде на Legal Aid Alberta през тази бюджетна година, са повече от задоволителни за поддържане на мощен лист от юристи, както и за ежедневното интервенции през идващите месеци, в очакване на завършването на новото съглашение за финансиране. Правителството на Алберта остава ангажирано да подсигурява, че жителите на Алберта имат достъп до услуги за правна помощ. “

Правна помощ Алберта сподели, че новото съглашение за финансиране, показано от провинцията в края на предишния месец, ще планува приносът на провинцията да идва посредством следени едногодишни безплатни средства от министъра на правораздаването.

Пол Моро, президент на CTLA, сподели пред Global News, че предходните съглашения за ръководство към този момент са били обект на непоколебим надзор, с цел да се подсигурява, че средствата са изразходвани вярно.

Ирфан Сабир, критикът на опозицията за правораздаването и публичната сигурност, излезе с изказване в сряда по отношение на неналичието на съглашение.

„ Правните организации предизвестиха, че това е идна злополука, която ще има надълбоко влияние върху цялата правосъдна система и животите на жителите на Алберта по време на рецесия “, се споделя частично в неговото изказване.

„ Всички жители на Алберта имат право на достъп до правосъдната система, без значение от финансовото им положение. Действието на UCP ще хвърли правосъдната система в рецесия и ще изложи на риск тези сериозни услуги. “

Moreau сподели, че има вяра, че дейностите на държавното управление са равностойни на „ скрита офанзива “ против правната помощ в Алберта и се тормози, че службата може ще бъде „ мъртъв след седмица “.

„ Изключително съм обезпокоен за уязвимите албертанци “, сподели Моро. „ Не разбирам какъв е бил техният (на държавното управление на провинцията) проблем с правната помощ преди всичко, … или какво се пробват да реализират тук? “

Той се тормози, че препоръчаното съглашение за безплатна помощ може да даде изключително пълномощия на министъра на правораздаването върху това какви каузи или планове за правна помощ се финансират.

„ Всички се приготвяме за момента, в който дейностите на държавното управление ще принудят Legal Aid Alberta да спре да предлага услуги на нови клиенти в правосъдната система на 9 юли “, се споделя в взаимното изказване на легалните организации. „ Това неизбежно ще провокира цялостен срив на една към този момент обложена с налози и незадоволително ресурсна система.

„ Въздействието ще бъде усетено по-остро от тези, които са свръхпредставени в системата на наказателното правораздаване и е по-вероятно да бъдат финансово ощетени, като например тези, които са LGBTQ2S+, расови и душевен уязвими. “

„ Централен принцип на фундаменталното правораздаване е, че лицето, което преследва обещано лице, би трябвало да бъде отделено и без значение от лицето, което води отбраната му “, организациите прочетено изказване. „ При изискванията на ултиматума на държавното управление в последната минута, този фундаментален принцип ще бъде погубен. Въздействието на тази смяна ще бъде по-голямо от засягането единствено на въпросите на наказателната отбрана. Финансирането на правната помощ също визира администрирането на фамилното право, благосъстоянието на децата и имиграцията.

„ Нашите организации не престават да преценят тези сърцераздирателни развития и ще дефинират какви дейности би трябвало да предприемем по-нататък. Ние обаче стоим недвусмислено с личния състав и управлението на Legal Aid Alberta и от името на уязвимите поданици на Алберта, на които всички служим. даването на правна помощ и вероятното унищожаване на главните правни услуги за уязвимите поданици на Алберта ще сложи правораздаването в Алберта в положение на безпорядък. “

„ Правната помощ по фамилни въпроси постоянно се губи в микс, последният, който ще бъде финансиран, първият, който ще бъде скъсен, и все пак съвсем всяко семейство в Алберта в даден миг е наранено от правно събитие, обвързвано с раздробяване на фамилията, ” се споделя частично в изказването на AFLA.

„ Правната помощ е нашата мрежа за обществена сигурност. “

Моро сподели, че се надява държавното управление да преразгледа и да възобнови договарянията по съглашение за ръководство.

Правната помощ в провинцията е взаимно финансирана от федералното държавно управление, държавното управление на провинцията и с пари, събрани от лихви върху фондове, държани на доверие от юристи.

Това съглашение за ръководство, което исторически е било следено от Юридическото общество на Алберта, управлява по какъв начин се изразходват парите и подсигурява, че хората, които получават правна помощ, имат съществени правни гаранции, като да вземем за пример опцията да избират свое лично посланичество.

Моро сподели, че в случай че Legal Aid Alberta не може да предлага услуги на нови клиенти на 9 юли, той се тормози резултатът ще бъде насъбрани правосъдни каузи, които може да накарат провинциалното държавно управление да би трябвало да наеме частни юристи против спомагателни разноски.

– С файлове от Боб Вебер от Canadian Press