Афганистанският мигрант казва, че все още ще рискува да прекоси Ламанша със семейството си, дори ако полетите на Обединеното кралство изпращат хора до Руанда

Васир, бивш преводач за британските сили в Хелманд, получи надежда, че пътуването на семейството му ще бъде успешно от безопасно пристигане на по-малкия му брат във Великобритания миналия четвъртък, въпреки че лодката му пое вода. договор“, но „хората нямат друг начин“ Изображение: Васир е бивш преводач за британските сили в Хелманд, Афганистан

Васир вече е платил на контрабандистите, което се надява да приключи с него, жена му и петте им деца , на възраст между една и девет години, също пристигнали в Обединеното кралство по някое време следващата година.

Те се опитаха да напуснат Афганистан, когато Кабул падна в ръцете на талибаните през 2021 г., но не успяха.

По-големият брат на Васир Насир вече беше убит от нейните бойци.

Той ни помоли да защитим самоличността на по-малкия му брат, затова го наричаме Омар.

Видео, заснето от Омар от пресичането на Ламанша, показва мъже, вкопчени в борда на малка лодка, като деца и жена се скупчват в лодката.

Васир каза, че е получил кратко телефонно обаждане от Омар, който каза, че лодката е започнала да поема вода, но всички са пристигнали Обединеното кралство безопасно.

За Омар това беше кулминацията на повече от година пътуване, от Афганистан до Турция, през Балканите до Швейцария и след това Франция .

Обединеното кралство винаги е било целта му. „Други европейски държави не приемат афганистанци“, казва Васир.

„[Обединеното кралство] е страната, която обръща внимание на правата на човека – особено [в] Обединеното кралство хората обръщат внимание на правата на човека и уважавайте хората.

"Така че поради различни причини много хора поемат риска и отиват в Обединеното кралство за безопасност."

Това е мнение, което той поддържа, въпреки че правителството на Обединеното кралство подписа договор с Руанда, който министърът на вътрешните работи Джеймс Клевърли настоява, че разглежда всички причини, които са накарали Върховния съд да счете политиката за убежище за незаконна.

На 15 ноември върховният съд на Обединеното кралство блокира плана поради опасения, че истинските бежанци може бъдат погрешно изпратени обратно в страните си на произход, където ще бъдат изправени пред преследване.

В опит да се поправи това, новият договор означава, че британските съдии и съдиите от Британската общност ще председателстват новосъздадения процес на обжалване в рамките на висшия съд на Руанда за изключителни случаи.

Прочетете повече:
Колко безопасен е планът на Обединеното кралство за търсещите убежище?
Търпението на Сунак е изтощено от неуспехи

Друга ключова мярка е ангажимент, че никой няма да бъде отстранен от Руанда в друга страна, освен в Обединеното кралство.

„Да, наистина съм притеснен за това [договора]. Искам да спре", казва Васир. Но той казва, че мигрантите продължават да се надяват, че самолетите няма да излетят.

"Единствената надежда, която имат, са тези хора, които [са] в Обединеното кралство и се борят срещу това ”, казва той.

„Те вярват, че тези хора, които предизвикват правителството, могат да им осигурят безопасност.”

Васир казва дори ако Обединеното кралство започна да изпраща мигранти в Руанда, хората в неговото положение все още ще рискуват пътуването с лодка до Великобритания.

„Хората нямат друг начин, за съжаление“, казва той. „За какво трябва да направя. Те нямат друг начин."

Допълнителен репортаж от Ник Стилиану, продуцент на общности

Последвайте ни в