Американска студентка казва, че е била изнасилена във Виетнам, принудена да прекрати делото срещу богат заподозрян

Ханой, Виетнам — Виетнам упрекна мъж в обезчестяване, откакто американска студентка сподели, че е била нападната, до момента в който е била в леглото си по време на групова почивка.

Nguyen Thi Quynh Tam, 24, сподели, че е била изнасилена на 5 юли и притисната от фамилията на мъжа да одобри пари и да не отиде на полицията. Тя сподели, че полицията също в началото я е призовала да уреди въпроса уединено.

Асошиейтед прес нормално не разпознава хората, които споделят, че са били полово насилвани. Откровеността й е необикновена за Виетнам, където половото принуждение рядко се разисква обществено, само че тя сподели, че желае да приказва намерено, с цел да помогне за отбраната на други дами.

" Правя това освен за себе си. Но и за всички останали, които са потърпевши ", сподели Там.

Разказът на Там беше документиран в изявленията, нейната тъжба в полицията и връзки с американски и виетнамски чиновници. След като тя потърси помощ от американски чиновници и американски законодател, чиновниците потвърдиха в четвъртък, че са обвинили 23-годишния мъж.

Говорителят на външното министерство на Виетнам Фам Тху Ханг сподели, че управляващите са почнали правосъдно произвеждане „ в сходство с виетнамското законодателство “. Тя не отговори на въпроси за хипотетичен полицейски напън за разрешаване на случая.

Мъжът, упрекнат в тази ситуация, не отговори на запитванията на AP, изпратени посредством обществените медии.

Разказът на Там за събитието  

Там, чието семейство се реалокира в Съединените щати, когато тя беше на 5 години, се върна във Виетнам през май за банков стаж, надявайки се да се свърже още веднъж с родината на фамилията си. Тя се причисли към група познати на пътешестване на 4 юли до курорт в Phu Tho, покрай Ханой.

Групата остана до късно и когато тя си легна, Там се оказа заключена от стаята, където очакваше да спи. Тя откри друга спалня и заспа с отключена врата, след което се разсъни от 23-годишния мъж, целунал врата й.

В недоволството й се споделя, че Там му споделил да не я допира, само че той настоял и се качил върху нея. Тя го блъскаше и удряше с юмруци и крещеше: " Не! " Но той затиснал двете й ръце над главата й и я изнасилил.

По-късно същата вечер тя изпрати известие на приятеля си в Съединени американски щати, че е била изнасилена. AP е видяла известията.

След това тя сподели, че е упреквала себе си и се е борила душевен. Други от групата, с която са пътували, са й споделили, че мъжът е от богато семейство с политически връзки и тя не е сигурна какво да прави.

Натискът върху Там се е нараснал  

Там сподели, че мъжът се е извинил два пъти на 9 юли, в записка и по време на телефонно позвъняване. AP е чула запис на диалога и е видяла бележката.

На 11 юли Там и другари на фамилията й се срещнаха с бащата на мъжа при среща, препоръчана от членове на групата, с която тя пътува. Тя сподели, че той попитал какъв брой пари желае, с цел да не намеси полицията. Той се обади пет дни по-късно и още веднъж предложи отплата, сподели тя.

В имейл до Асошиейтед прес бащата сподели, че двамата са били „ интимни “, само че отхвърли да разяснява повече. Той сподели, че фамилията му " няма желание " да притиска Там да се откаже от случая.

Там сподели, че откакто е съобщила за случая на полицията на 21 юли, те са я отвели назад в стаята, където сподели, че е била изнасилена, и са я помолили да възпроизведе нападението, оставяйки я обезумяла.

„ Част от мен я няма. И е в тази стая “, сподели тя.

На идващия ден, сподели тя, полицията я прикани да се срещне с 23-годишното момиче и да подпише изказване, че е отказала комплект за обезчестяване и юрист. Тя отхвърли. Полицията още веднъж я помоли да се откри, до момента в който получава психиатрични грижи в болница в Ханой, сподели тя.

Там се обърна към американски чиновници  

Там, която е от Хюстън, сподели, че е получила дребна помощ в посолството на Съединени американски щати в Ханой, където й споделиха, че може да заяви за случая на виетнамската полиция или да се върне вкъщи. Тя сподели, че е била обезсърчена, когато са цитирали предходно дело за полово принуждение, което се е проточило повече от година, преди да бъде прекъснато.

След като бащата на Там се свърза с един от американските сенатори на нейния щат, Тед Круз, посолството й се обади да се извини. То сподели на офиса на Круз, че е подкрепило Там и й е помогнало да се свърже с управляващите. Баща й назова това „ неопределено “, съгласно сменен имейл от 29 юли.

Държавният департамент сподели, че е осведомен с нейния случай, само че не може да разяснява повече заради правни аргументи и съображения за дискретност. В него се споделя, че американската „ сигурност и сигурност “ са негови съществени цели.

© 2026 The Associated Press. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран.

CBS News 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.