Ан Кол: Детективите в Ръдърглен издават нова жалба, след като 61-годишен мъж беше намерен мъртъв в равни дни преди Коледа

Впоследствие шотландската полиция стартира следствие на ликвидиране след аутопсия.

Седмица по-късно проверяващите служители на реда приканват всеки, който разполага с информация, да излезе, до момента в който се пробват да разпознават кой е виновен за гибелта на госпожа Кол.

Главен контрольор Линси Уотърс сподели: „ Нашите мисли остават с околните на Ан които са оставени унищожени от гибелта й.

„ Като семейство те трябваше да се любуват на празничния сезон, а вместо това скърбят за ужасна загуба. Продължаваме да им оказваме поддръжка в този доста сложен миг.

„ Ние сме изцяло ангажирани да издирим виновния човек или хора допустимо най-скоро и апелирам обществеността за тяхната помощ. “

Онези, които са видели нещо „ съмнително или извънредно “ в региона сред четвъртък вечерта преди да бъде открита госпожа Кол и ранните часове на петък, се приканват да се явят.

Силите споделиха, че регионът има няколко бара и ресторанта наоколо и щеше да е по-натоварен от нормално заради времето на годината.

DCI Watters добави: „ Провеждахме обширни изследвания, с цел да свържем придвижването на Ан и условия, довели до нейната гибел.

„ Проучваме необятна гама от видеонаблюдение от локалния регион и говорихме с поданици и другари на Ан.

„ Ако притежавате информация и към момента не сте говорили с полицията, апелирам ви да се свържете с нас незабавно, защото това може да е жизненоважно за нашето следствие. "

Прочетете повече от Sky News:
Домът на звездата на Ман Сити цел на крадци

Създаден е онлайн портал, който разрешава на членовете на обществото да изпращат информация непосредствено до полицията.

Главен контрольор Гари Фъргюсън сподели: „ Ние разбирам, че локалната общественост ще бъде загрижена, само че бих желал да ги уверя, че има в допълнение полицейско наличие в региона, защото нашите следствия не престават.

„ Ако имате терзания или желаете да предадете информация на екипа за следствие, можете да се свържете с тези чиновници когато и да е. "