Анди Бърнам поема юздите като 7-ми министър-председател на Обединеното кралство за десетилетие

Лондон — Ако се борите да сте в крайник с това кой ръководи Обединеното кралство, не сте сами. Кийр Стармър, който изведе своята Лейбъристка партия до безапелационна изборна победа единствено преди две години, напусна кабинета на министър-председателя на Даунинг Стрийт 10 в понеделник, с цел да бъде сменен от новия водач на Лейбъристите Анди Бърнам. 

След като бе помолен от крал Чарлз III да сформира ново държавно управление в понеделник – конституционна условност, която подпечата възхода му на власт – Бърнам стана 7-ият министър-председател на Англия за десетилетие. 

Привидно въртящата се врата на Даунинг стрийт е допустима, тъй като съгласно парламентарната система на Обединеното кралство гласоподавателите не избират директно своя министър-председател, те избират партия, която да ръководи. Така че, в случай че и когато ръководещата партия реши да смени своя водач, водачът на страната също може да се промени, без да са нужни национални избори.

Бърнам не е новопостъпил в политиката. Той е дълготраен кмет на Голям Манчестър, прочут като „ краля на Севера “. Той е бил в кабинета при предходни лейбъристки държавни управления и е прекарал години в причини, че властта и вложенията във Англия би трябвало да бъдат публикувани отвън Лондон. 

Посланието му в понеделник ще бъде, че Англия не се нуждае единствено от нов министър-председател; има потребност от цялостно нулиране. Очакваше се той да обещае да „ пренастрои Англия “  посредством възкръсване на стопанската система и коригиране на затруднените публични услуги.

Но едно от най-големите му тествания ще пристигна бързо: оправянето с президента Тръмп. Преди Бърнам да встъпи в служба, господин Тръмп го назова „ извънредно демократичен “. 

Бърнам и преди е подлагал на критика водача на Съединени американски щати и е предупреждавал да не се внася поляризираната политика на Америка във Англия. Колкото и да се усещат двамата водачи един към различен, по този начин наречените „ специфични връзки “ сред двете народи са на път да навлязат в нова глава.

Все отново политическото предизвикателство пред Бърнам вкъщи може да е още по-голямо. Той наследява Лейбъристка партия, която губи поддръжка и от двете направления: крайнодясната Реформирана партия в Обединеното кралство, водена от някогашния непосредствен съдружник на господин Тръмп Найджъл Фараж, набира скорост, до момента в който Зелената партия отдръпва прогресивните гласоподаватели отляво. 

След години на политически катаклизми, английските гласоподаватели чуха обещания за ново начало от министър председателите консерватори Борис Джонсън, Лиз Тръс и Риши Сунак, а по-късно и от лейбъриста Кийр Стармър – и всичко това през последните пет години. 

Сега те чуват същото от Бърнам, тъй че първата му работа може просто да убеждава гласоподавателите освен, че може да усъвършенства живота им, само че и че ще може да остане на Даунинг стрийт 10 по-дълго от скорошните си прародители.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Анди Бърнам: Вероятният идващ министър-председател на Обединеното кралство

(01:44)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.