АНГОЛА, Луизиана (AP) — Скрит път към американските маси за вечеря започва тук, от малко вероятен
АНГОЛА, Луизиана (AP) — Скрит път към американските маси за вечеря стартира тук, от малко евентуален източник – някогашна южна робска ферма, която в този момент е най-големият затвор с оптималната сигурност в страната.
Немаркирани камиони, натъпкани с добитък, отгледан в пандиза, излизат от щатския затвор в Луизиана, където мъжете са наказани на тежък труд и са принудени да работят, против стотинки на час или от време на време за нищо. След тътен по селски път до аукционна къща, кравите са закупени от локален животновъд и по-късно последвани от Асошиейтед прес още 600 благи до касапница в Тексас, която зарежда веригите за доставки на колоси като McDonald's, Walmart и Cargill.
Сложни, невидими мрежи, тъкмо като тази, свързват някои от най-големите хранителни компании в света и най-популярните марки с работни места, изпълнявани от пандизчии в Съединени американски щати в цялата страна, съгласно двугодишно следствие на АП за затворнически труд, което обвърза стотици от селскостопански артикули на стойност милиони долари към артикули, продавани на свободния пазар.
Те са измежду най-уязвимите служащи в Америка. Ако откажат да работят, някои могат да застрашат възможностите си за условно освобождение или да получат наказване като изпращане в изолираност. Те също по този начин постоянно са изключени от отбраната, обезпечена на съвсем всички останали служащи на цялостен работен ден, даже когато са съществено ранени или убити по време на работа.
Стоките, които тези пандизчии създават, се оказват във веригите за доставки на главозамайваща набор от артикули, намиращи се в множеството американски кухни, от зърнени храни Frosted Flakes и хотдог Ball Park до брашно Gold Medal, Coca-Cola и ориз Riceland. Те са на рафтовете на съвсем всеки супермаркет в страната, в това число Kroger, Target, Aldi и Whole Foods. И някои артикули се изнасят, в това число в страни, чиито артикули са били блокирани за влизане в Съединени американски щати заради потребление на насилствен или затворнически труд.
Много от фирмите, които купуват непосредствено от пандизите, нарушават личните си политики против потреблението на подобен труд. Но това е изцяло законно, датиращо значително от потребността от работна ръка, която да помогне за възобновяване на разрушената стопанска система на Юга след Гражданската война. Заложено в Конституцията с 13-та корекция, робството и насилственото иго са неразрешени – с изключение на като наказване за закононарушение.
Тази уговорка сега се оспорва на федерално равнище и напъните за унищожаване на сходен език от щатските конституции се чака да стигнат до гласуването в към дузина щати тази година.
Някои пандизчии работят на същата почва в ферма, където робите са събирали памук, тютюн и захарна тръстика преди повече от 150 години, като някои днешни изображения наподобяват злокобно наподобява на предишното. В Луизиана, която има един от най-високите проценти на отнемане от независимост в страната, мъжете, работещи на „ фермата “, към момента се навеждат над култури, разпростряли се надалеч в далечината.
Уили Инграм е брал всичко - от памук до бамя през своите 51 години в държавния затвор, по-известен като Ангола.
По време на престоя си на полето той беше следен от въоръжени пазачи на коне и си спомни, че е виждал мъже, работещи с малко или никаква вода, припадащи в трицифрени числа топлота. Някои дни, сподели той, служащите хвърляха инструментите си във въздуха, с цел да стачкуват, макар че знаеха евентуалните последици.
„ Ще дойдат, може би четирима в камиона, щитове на лицата, палки, и щяха да те победят тъкмо там, на полето. Те те бият, поставят ти белезници и те бият още веднъж “, сподели Инграм, който получи доживотна присъда, откакто се призна за отговорен за закононарушение, което сподели, че не е направил. Казаха му, че ще излежи 10 години и половина и ще избегне възможна смъртна присъда, само че едвам през 2021 година приветлив арбитър най-сетне го освободи. Той беше на 73.
Броят на хората зад решетките в Съединените щати стартира да пораства през 70-те години тъкмо когато Инграм влезе в системата, удряйки непропорционално цветнокожите. Сега, с към 2 милиона затворени души, затворническият труд в Съединени американски щати от всички браншове се е трансформирал в империя за милиарди долари, разпростряла се надалеч оттатък класическите облици на пандизчии, щамповащи регистрационни номера, работещи в пътни екипи или борещи се с горски пожари.
Въпреки че съвсем всеки щат има някакъв тип земеделска стратегия, селското стопанство съставлява единствено дребна част от общата работна мощ в пандизите. Въпреки това, разбор на данни, събрани от AP от изправителни заведения в цялата страна, наблюдава съвсем 200 милиона $ продажби на селскостопански артикули и добитък на компании през последните шест години – консервативна цифра, която не включва още десетки милиони в продажбите на страната и държавни субекти. Голяма част от предоставените данни бяха непълни, макар че беше ясно, че най-големите доходи идват от разрастващи се интервенции в Юга и отдаване чартърен на пандизчии на компании.
Служителите на пандизите и други поддръжници означават, че не всяка работа е насилствена и че работата в пандизите икономисва пари на данъкоплатците. Например в някои случаи създадената храна се сервира в кухните на пандизите или се подарява на нуждаещите се на открито. Те също по този начин споделят, че служащите учат умения, които могат да бъдат употребявани, когато бъдат освободени и им се даде възприятие за цел, което може да помогне за попречване на повторни нарушавания. На някои места това разрешава на пандизчиите да съкратят времето си от присъдите си. А работните места обезпечават метод за погашение на дълг към обществото, споделят те.
Въпреки че множеството критици не имат вяра, че всички работни места би трябвало да бъдат отстранени, те споделят, че лишените от независимост хора би трябвало да получават заслужено възнаграждение, да се третират хуманно и че всички работата би трябвало да е доброволна. Някои означават, че даже когато хората получават профилирано образование, като пожарогасене, техните престъпни досиета могат да създадат съвсем невероятно да бъдат наети отвън страната.
„ Те значително не получават отплата, принуждават ги да работят и това е рисково. Те също по този начин не усвояват умения, които да им оказват помощ, когато бъдат освободени “, сподели професорът по право Андреа Армстронг, специалист по труда в пандизите в университета Лойола в Ню Орлиънс. „ Това повдига въпроса за какво към момента принуждаваме хората да работят на полето. “
СЕНЧЕВА РАБОТНА СИЛА С МАЛКО ЗАЩИТИ
В допълнение към привличането на евтина, надеждна работна мощ, фирмите от време на време получават данъчни заеми и други финансови тласъци. Затворените служащи също нормално не са обхванати от най-основните отбрани, в това число обезщетения на служащите и федерални стандарти за сигурност. В доста случаи те не могат да подадат публични тъжби за неприятни условия на труд.
Тези пандизчии постоянно работят в промишлености с изострен дефицит на работна ръка, вършейки някои от най-мръсните и рискови работни места в страната.
АП прегледа хиляди страници документи и беседва с повече от 80 сегашни или някогашни пандизчии, в това число мъже и дами, наказани за закононарушения, вариращи от ликвидиране до кражба от магазин, изписване на неприятни чекове, кражба или други противозаконни дейности, свързани с използването на опиати. Някои получиха дълги присъди за ненасилствени закононарушения, тъй като имаха предходни присъди, до момента в който други бяха освободени, откакто потвърдиха невинността си.
Репортерите откриха хора, които са били засегнати или осакатени по време на работа, и също интервюираха дами, които са били полово унизени или измъчвани, от време на време от техните цивилни надзиратели или поправителните чиновници, които ги следят. Въпреки че постоянно е съвсем невероятно за забърканите в трудови злополуки да съдят, АП прегледа десетки случаи, които съумяха да стигнат до правосъдната система. Репортерите разговаряха и с членове на фамилиите на пандизчии, които бяха убити.
Един от тях беше Франк Дуейн Елингтън, който беше наказан на пожизнен затвор с опция за условно освобождение, откакто открадна портфейла на мъж с оръжие – резултат от Обичайните извършители на Алабама работят. През 2017 година 33-годишният Елингтън почистваше машина покрай „ линията за умъртвяване на пилета “ в Ашланд в Koch Foods – една от най-големите компании за преправка на птиче месо в страната – когато нейните въртящи се зъби хванаха ръката му и го засмукаха вътре, смачквайки черепа му. Той умря неотложно.
По време на траяла години правосъдна борба Koch Foods в началото твърди, че Елингтън механически не е бил чиновник, а по-късно сподели, че на фамилията му би трябвало да бъде неразрешено да подава документи за непозволена гибел, защото компанията е платила погребението му разноски. Случаят в последна сметка беше решен при неразкрити условия. Администрацията по сигурност и здраве при работа санкции компанията с 19 500 $, заявявайки, че служащите не са били подготвени вярно и че машините й са имали несъответствуващи предпазители.
„ Това е нечие дете, нечий татко, нечий чичо, нечий е семейство “, сподели майката на Елингтън, Алиша Пауъл-Кларк. „ Да, сгрешиха, само че заплащат за това. “
АП откри, че затворническият труд в Съединени американски щати е във веригите за доставка на артикули, които се доставят по целия свят посредством мултинационални компании, в това число в страни, които бяха ударени със забрани за импорт от Вашингтон през последните години. Например Съединени американски щати са блокирали доставките на памук, приближаващ от Китай, водещ производител на известни марки облекло, защото е създаден от насилствен или затворнически труд. Но културите, събрани от американски пандизчии, са навлезли във веригите за доставки на компании, които изнасят за Китай.
Докато трудът на пандизчиите прониква във веригите за доставки на някои компании посредством снабдители трети страни, без те да знаят, други купуват непосредствено. Огромни търговци на първични материали, които са от значително значение за изхранването на света, като Cargill, Bunge, Louis Dreyfus, Archer Daniels Midland и Consolidated Grain and Barge – които дружно разгласяват годишни доходи от над 400 милиарда $ – през последните години са събрали милиони долари от соя, царевица и пшеница напряко от пандизите, които се конкурират с локалните фермери.
АП се обърна за коментар към фирмите, които разпознава като имащи връзки с труда на пандизчиите, само че множеството не дадоха отговор.
Cargill призна, че купува артикули от затворнически ферми в Тенеси, Арканзас и Охайо, като сподели, че те съставляват единствено дребна част от общия размер на компанията. Добавя се, че „ в този момент сме в развой на установяване на подобаващите коригиращи дейности. “
McDonald's съобщи, че ще проверява връзки с всеки подобен труд, до момента в който Archer Daniels Midland и General Mills, които създават брашно Gold Medal, уточни техните политики, които лимитират доставчиците да употребяват насилствен труд. Whole Foods отговори изрично: „ Whole Foods Market не разрешава потреблението на затворнически труд в продуктите, продавани в нашите магазини. “
Bunge сподели, че е продал всички уреди, които се доставят от поправителните отдели през 2021 година, тъй че те са „ към този момент не е част от отпечатъка на Bunge. “
Dairy Farmers of America, кооперация, която се показва като най-хубавият снабдител на сурово мляко в международен мащаб, сподели, че въпреки да е купувала от поправителни заведения, в този момент има единствено една „ мандра-член “ в затвор, като по-голямата част от това мляко се употребява вътре.
За да разбере бизнеса на затворническия труд и комплицираното придвижване на селскостопански артикули, AP събра информация от всичките 50 щата, посредством обществени записва поръчки и запитвания към корекционните отдели. Репортерите също прекосиха страната, следейки камиони, пренасящи годишна продукция и добитък, свързани с работата в пандизите, и микробуси с опашки от затвори и места за освобождение от работа, насочващи се към места като птицефабрики, ферми за яйца и заведения за хранене за бързо хранене. Липсата на бистрота и на моменти объркващи загуби, разкрити при одити, прибавиха към провокациите за цялостното следене на парите.
Стойливи продукти като редови култури и добитък се продават на открития пазар с облаги върнати назад в селскостопанските стратегии. Например към дузина държавни затворнически ферми, в това число интервенции в Тексас, Вирджиния, Кентъки и Монтана, са продали говеда на стойност над 60 милиона $ от 2018 година насам.
Както при други продажби, попечителството на крави може поемете по серпентина. Тъй като те постоянно се продават онлайн в аукционни къщи или в хранилища, може да бъде съвсем невероятно да се дефинира къде в последна сметка ще свърши говеждото.
Понякога има единствено един метод да разберете сигурно.
В Луизиана кореспондент на АП следи по какъв начин три дълги ремаркета, натоварени с повече от 80 говеда, напущат щатския затвор. Кравите, отгледани от пандизчии, са пътували към час, преди да бъдат разтоварени за продажба на пазара за добитък Dominique в Батън Руж.
Докато бяха избутани през вратата в кошарата за гледане, аукционерът шеговито предизвести купувачите: „ Внимавайте! “ Кравите, сподели той, преди малко са избягали от пандиза.
След минути парцелът от Ангола беше разграбен от локален търговец на добитък, който по-късно продаде добитъка на преработвател на говеждо месо в Тексас, който също купува непосредствено крави от пандизите в този щат. Месото от кланицата попада във веригите за доставки на някои от най-големите вериги за бързо хранене, супермаркети и експортьори на месо в страната, в това число Burger King, Sam's Club и Tyson Foods.
„ Това е същински пестник за лице, с цел да чуя къде отиват всичките тези добичета “, сподели Джърмейн Хъдсън, който е излежал 22 години в Ангола по присъда за обир, преди да бъде оправдан.
Той сподели, че това е изключително неприятно, защото
