„Are You Dead“, вирусно китайско приложение, променя името си

Китайското мобилно приложение „ Are You Dead? “ който издава алармен сигнал, в случай че консуматор не се чекира на всеки 48 часа, разгласи, че ще се откаже от привлекателното си име, откакто притегли вниманието на интернационалните медии.

То се издигна до върха на класациите за платени приложения в App Store на Apple в Китай, което провокира необятно медийно отразяване измежду китайската и задграничната преса.

Приложението, чието име „ Sileme “ на мандарин се превежда като „ Мъртъв ли си? “ дава опция на самотно живеещи хора да записват името и имейл адреса на някой, с който да се свържат при незабавен случай.

Ако потребителят не се записва постоянно в приложението, системата автоматизирано изпраща предизвестие до контакта за незабавни случаи с предизвестие за вероятен проблем.

„ След задълбочено обсъждане приложението „ Sileme “ публично ще одобри световната марка „ Demumu “ в идната си нова версия “, се споделя в изказване на компанията във вторник вечерта.

В него се споделя, че приложението е „ претърпяло избухлив напредък в чужбина “ след публикуването на публикация от английския ефирен оператор BBC. Други задгранични медии, в това число AFP, също отразиха триумфа на приложението.

" Demumu " към този момент беше името на интернационалната версия на приложението, а " Are You Dead? " китайската версия.

„ Продължавайки напред, Demumu ще остане непоколебима в главната си задача за запазване на сигурността, предоставяйки на света решения за отбрана с генезис от Китай и обслужвайки повече самотни хора в международен мащаб “, се прибавя в изказването на компанията.

Потребителите показаха изненада онлайн от ребрандирането, макар че грубото му име раздели публичното мнение.

" Не мислите ли, че вирусността ви се дължи навръх името ви? Без него никой нямаше да конфигурира това приложение, с изключение на в безусловно незабавни случаи ", сподели един консуматор на Weibo.

„ С това ново име губи усета си “, добави различен.

Името „ Sileme “ беше заигравка с името на известно приложение за доставка на храна, „ Eleme “.

През 2024 година хората, които живееха сами, представляваха към една пета от всички китайски семейства, спрямо 15 % десетилетие по-рано, демонстрират публични данни.

© 2026 AFP. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран.

CBS Новини 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.