Аржентина облекчава правилата за внос на лекарства, създавайки нови пътища за износ за Индия

Ню Делхи: Индийските производители на медикаменти могат да доставят медикаменти непосредствено на провинциалните държавни управления на Аржентина според преразгледана регулаторна рамка, която облекчава бариерите пред вноса на медикаменти. Индийската асоциация на производителите на медикаменти (IDMA) търси предложения за доставка и индикативни цени от локални производители, с цел да отговори на условията на провинция Тукуман, след промени, позволяващи на провинциалните управляващи да внасят медикаменти непосредствено.

Съгласно ревизираните правила Аржентина към този момент приема документи за добра индустриална процедура (GMP), издадени от регулаторни органи, приети от Световната здравна организация (СЗО), Панамериканската здравна организация (PAHO) и Базирана в Женева скица за съдействие при фармацевтични инспекции (PIC/S), проправяща пътя за пряк импорт на подготвени медикаменти. Това би могло да улесни достъпа до пазара за индийските производители на медикаменти с отговарящи на изискванията документи, като евентуално понижи нуждата от инспекции на място на фабриките от аржентинския лекарствен регулатор, Националната администрация по медикаментите, храните и медицинските технологии (ANMAT).

Новата рамка отстранява дългогодишните регулаторни бариери за индийските производители, позволявайки пряк експорт на индийски медикаменти, дейни фармацевтични съставки (API) и здравно съоръжение за Тукуман и други провинции. Докато Тукуман води директните поръчки, новите правила за импорт на Аржентина ще се ползват в цялата страна, позволявайки на всяка провинция да купува индийски медикаменти.

Директният търговски подтик набра скорост след двустранни диалози на високо равнище сред индийската задача и водачите на провинциалното държавно управление на Аржентина и пробивът може да разреши на индийските експортьори да се разширят по-дълбоко в Латинска Америка.

„ След скорошно посещаване на [индийския] дипломат в провинция Тукуман и позитивна среща с губернатора и опазването на здравето Министър, посолството получи лист с медикаменти и медицински произведения, изисквани от провинцията “, сподели IDMA на своите членове в известие, забелязано от Mint.

„ Ревизираната рамка признава GMP документи, издадени от управляващите на MERCOSUR, агенции-членки на PIC/S и регулаторни органи, приети от СЗО/PAHO, улеснявайки приемането на индийски фармацевтични артикули в Аржентина “, се прибавя в известието. Освен това, според законодателството на Аржентина, провинциалните управляващи могат да внасят медикаменти за подобаваща приложимост в границите на съответните им юрисдикции, се споделя в известието.

Запитвания, изпратени по имейл до посолството на Аржентина в Ню Делхи на 18 октомври, представител на отдела по фармацевтика, IDMA и министерството на външните работи на 19 октомври, останаха без отговор досега на пресата.

Нарастващи експорт

Според данни от Министерството на търговията и индустрията Индия е изнесла фармацевтични артикули на стойност 22,25 милиона $ за Аржентина през 2025–2026 година, което е нарастване от 22,8% от 18,12 милиона $ през 2024–2025 година Между април и юли 2026 година износът е понижен с 2,16% до 10,28 милиона $ от 10,51 милиона $ преди година. Цялостната търговия сред двете народи доближи 5,968 милиарда $ през 2025–2026 година, нараствайки с 25,5% от 4,75 милиарда $ през 2024–2025 година

Аржентина гледа оттатък протекционизма, защото провинциите търсят евтини индийски генерични медикаменти, сподели някогашният индийски посланик Дийпак Боджвани.

„ Използване на провинциални канали за импорт на доста налични индийски генерични медикаменти Това ще ускори двустранните връзки на Индия в вноса на значими минерали и въглеводороди от Аржентина, до момента в който Аржентина се стреми към световна диверсификация, макар дипломатическите оферти на президента Хавиер Милей към Доналд Тръмп. и Куба, сподели.

Данните на Съвета за поощряване на износа на фармацевтични артикули на Индия (Pharmexcil) демонстрират, че износът на фармацевтични артикули от Индия е повишен с 4,9% през първата половина на 2026–2027 година до 15,5 милиарда $, след 30,4 милиарда $ през 2024–25.

Новата поръчка на Тукуман инициира директна доставка на подготвени фармацевтични артикули за три месеца. Лечението на диабета включва 6,6 lakh таблетки метформин (850 mg и 1000 mg), 2,1 lakh тенелиглиптин (20 mg), 1,56 lakh гликлазид (60 mg) и 60 000 таблетки глимепирид.

По-широко покритие

Поръчката също по този начин обгръща инсулини за химикалки, употребявани за контролиране на гликемията при диабет. Освен това провинцията доставя имуносупресори и целеви биологични артикули, показани за тежки автоимунни болести като ревматоиден артрит и систематичен лупус, попречване на отменяне на трансплантирани органи и някои кръвни болести, дружно с лечения за намаление на липидите, употребявани за лекуване на висок холестерол и попречване на сърдечно-съдови произшествия.

Наред с фармацевтичните артикули, Тукуман показа своите План за придобиване на болнично съоръжение за 2026 година, който изисква 14 стационарни рентгенови апарата, 7 мобилни рентгенови апарата, 4 мамографски апарата, устройство за ядрено-магнитен резонанс, компютърен томограф, 20 електрически болнични кревати, 15 респиратора и 12 маси за упойка. продажба, определяне и импорт на фармацевтични артикули, ще бъде значим миг за индийските производители на медикаменти.

" Индия изнася API и формулировки за Аржентина макар нетарифните бариери. Преместването на Индия от приложение II към приложение I на декрет 150/1992 на Аржентина би било значим крайъгълен камък, допускащ експорт без фабрични инспекции на ANMAT. Аржентина исторически се съпротивлява най-вече на вноса на индийски медикаменти за отбрана на локалните производители, които не са в положение да се оправят с индийската конкурентоспособност във връзка с разноските, остава сложна задача и за двете държавни управления поради вътрешното им значение, макар че през последните години се следи прогрес “, сподели Хари Сешасайе, гостуващ помощник в Observer Research Foundation и някогашен консултант на министъра на външните работи на Панама. натоварен протекционизъм, изключително във фармацевтиката, където индийските медикаменти са изправени пред съществени бариери при регистрацията