Асамблеята на NI призовава ирландското правителство да започне разследване на Omagh Bomb

Ирландското държавно управление би трябвало да стартира лично обществено следствие на бомбардировките на Ома, съгласно предлагането, признато от Северна Ирландия. Запитване.

Министърът на правораздаването Джим О'Колагхан съобщи, че ирландското държавно управление чака да се съгласи на меморандум за схващане с следствието на бомбардировките в Обединеното кралство през идващите седмици.

Съществуващата сонда се изследва дали зверството, осъществена от действителния ИРА в Co Tyrone Town, може да бъде предотвратена. Жена, която беше бременна с близнаци, в най -лошата единична зверност в неприятностите в Северна Ирландия.

Всички, които бяха убити, бяха запомнени по време на възпоменателни чувания на следствието по -рано тази година, а доказателствата бяха изслушани от потърпевшите и незабавните служащи, които реагираха. the Irish Government to conduct their own inquiry into the Omagh bombing atrocity or deal with the wider aftermath of the Troubles.

The motion was brought by UUP MLAs Doug Beattie, Dr Steve Aiken, Robbie Butler and John Stewart.

Mr Beattie told the Assembly that the vehicle that delivered the bomb was stolen in the Republic of Ireland, adding that the Експлозивите също бяха снабдени и събрани в Републиката.

„ И въпреки всичко държавното управление на Дъблин не изпитва потребност да организира обществено следствие редом с следствието на Обединеното кралство или даже на следствие. Те не се доверяват на някои слаби меморандуми за схващане във връзка с шерването на информация и имат основателна причина да не им се доверяват. ”

г -н Бийти сподели, че уговорките за използване на новото законодателство ще бъдат„ безсмислени “, в случай че това не включва пълномощия да принуждават очевидците от република Ирландия, в това число Гарда и военно разузнаване, с цел да се извърнат към бомбардировката на Ома. на предлагането беше да се търси истина и правдивост за почтени жертви на тероризма.

Той сподели, че наследството на болката от проблемите се популяризира оттатък Северна Ирландия и добави, че това значи, че „ държавното управление на Република Ирландия би трябвало да работи “.

Въпреки това, г -н Бътлър сподели „ Активният ангажимент не е задоволително “. Той сподели на Асамблеята: " Ние би трябвало да обвържем това и тя би трябвало да бъде кодифицирана и това би трябвало да се направи в единодушие сред държавното управление на Обединеното кралство и ирландското държавно управление. Хора, позор за тях. ”

Той добави:„ През 2025 година няма безусловно никаква причина държавното управление в Република Ирландия да не прави това, което прави нашето държавно управление във Англия, и това е да се събере и да обезпечи безспорната истина за жертвите на тероризма. ”

The UUP motion also called on the UK Government to initiate an inquiry into the role of the Irish state during the Troubles, but this wording was replaced by a DUP amendment.

The DUP amendment states that the Assembly believes the memorandum of understanding between the Omagh Bombing Inquiry and the Irish Government will be “entirely deficient ” Предоставяйки отговори на жертвите и техните фамилии.

Той също по този начин приканва ирландското държавно управление да стартира обществено следствие на бомбата на Ома, като пълномощията да принудят всяко лице в Република Ирландия да даде доказателства, информация и материал, свързани с цялостно и необезпокоявано следствие от името на жертви и оживели. Бридли и Стивън Дън.

г -жа Бънтинг обявиха, че е " неотложно " държавното управление на Република Ирландия да подтикне личното си следствие.

Поправката на DUP прикани " Министърът на правораздаването на Северна Ирландия Наоми Лонг да показва уговорката си за оборване Проблеми ”.

г -жа Лонг сподели на Асамблеята, че нейният отдел няма роля в провеждането на следствието и че би било държавният секретар за Северна Ирландия да се ангажира публично с ирландското държавно управление по отношение на следствието. Надяваме се, че ирландското държавно управление ще се оправи с уговорката си да си сътрудничи изцяло с това питане и че не би трябвало да се изисква сходна насила.

„ Това е морално обвързване, което пада на всички нас, когато сме наясно с информация, която може да донесе на някой различен истина и правдивост, че ние разкриваме тази информация и съпоставяме по всевъзможен метод, че може да се направи повече от Министерски съвет. Министерството на правораздаването в Северна Ирландия не може да се намеси в решението на Република Ирландия да организира лично следствие или да го принуди да си сътрудничи със съществуващото следствие.

Тя също по този начин съобщи, че е споделила някои терзания с друга травматична проба. могат да бъдат сигурни, че могат да получат цялостна истина от съществуващото следствие.