Аз съм американски експат в Австралия, трябваше да сменя името си поради тази забавна причина
Жена от Калифорния каза, че вече не може да носи пълното си име в Австралия, след като откри с какво го свързват австралийците. p>
Дев Хейлс се премести в Сидни от Съединените щати преди месец, за да учи, и тя публикува видеоклип, за да сподели ключовите неща, които е забелязала Down Under.
Най-променящото живота нещо, което тя бързо осъзна, беше, че вече не можеше да говори с пълното си име, докато беше Down Under.
„Казвам се Девин, но сега се наричам Дев, защото очевидно името ми означава пакетирано месо на австралийски“, каза тя.
„Подобно е на глупост, така че сега се представям като Dev.“
Девън, което е нарязано месо за обяд, направено от колбаси, се продава в Австралия и Нова Зеландия. Обикновено се сервира в сандвич с доматен сос или може да се пържи.
Други американци напълно загубиха ума си при разкритието, че името им има съвсем различно значение в Австралия.
„Чакай, казвам се Девин! Не знаех, че така наричат вид месо за обяд“, разкри един.
Започнете деня си с всичко, което трябва да знаете
Сутрешният доклад предоставя най-новите новини, видеоклипове, снимки и много други.
Благодаря, че се регистрирахте!
напишете своя емайл адрес
Щраквайки по-горе, вие се съгласявате с Условията за ползване
и Политика за поверителност.
Никога не пропускайте история.
Друг каза: „Хахаха пакетираното месо.“
Добавен е един; „И аз се казвам Девин и никога не съм знаел това“, докато един потребител на социални медии каза, че са обичали сандвичи Девън, докато растат.
Един каза, че харесва псевдонима Dev, а друг каза, че са имали подобно преживяване, след като човек от Австралия ми подари ароматизирана свещ Devon „Bologna“ като шега.
„Като дете обичах сандвичи Devon с доматен сос“, каза един, а друг добави: „МЯЛО, аз съм Болоня“.
Дев каза, че други разлики, които е забелязала, са, че много австралийци носят пързалки и тя се чувства като единствената, която носи прашки.
„Всеки носи къси панталони, които се спускат до коленете, това е голямо нещо, както и дълги дънкови поли също“, каза тя.
Тя каза, че всички се казват Лаклан, Феликс или Джак – като мнозина в секцията за коментари разкриха, че никога не са срещали Феликс – и много от тях имат татуировки, пиърсинг, кефали или мустаци.
Дев също така каза, че има чувството, че много австралийци са високи и тостът присъства във всяко меню.
Но птиците я отблъснаха, тъй като тя каза, че американските птици звучат напълно различно от това, което е чувала в Австралия.
„Птиците ме изхвърлиха“, каза тя, преди да направи впечатление.