Барбра Стрейзънд ще ви накара да повярвате във филмовата магия с речта на SAG Life Achievement Speeč
Всички ще донесат цветя за това постижение.
На наградите на Гилдията на актьорите през 2024 г. мултихифенатът беше удостоен с наградата си за житейски постижения на 24 февруари. За случая профсъюзът привлече и двамата, за да прегледа забележителната, 60-годишна кариера на Барбра. (Вижте всички победители от вечерта тук.)
„Спомням си как мечтаех да бъда актриса като тийнейджърка, седейки в леглото си в Бруклин с халба кафе сладолед и списание за филми“, спомня си звездата докато държи трофея си. „Не харесвах реалността. Исках да участвам във филмите. Въпреки че знаех, че не приличам на другите жени. Майка ми каза, че е по-добре да се научиш да пишеш, но аз не слушах и някак си по някакъв начин , всичко се сбъдна."
И докато си спомня онези, които са й помогнали в началото на кариерата й – включително режисьора Уилям Уайлър и оператора Хауърд Страуд, за които тя каза, че „няма проблем с млада жена, която има мнение" —Барбра се замисли върху начините, по които нейната кариера я е оформила лично.
"Никога не съм ходила в колеж. Винаги съм смятала, че актьорството е моето образование", продължи Барбра, която се усмихваше от тълпата. „Наистина е привилегия да бъда част от тази професия. Не мога да не се сетя за хората, които изградиха тази индустрия. Те също бяха мечтатели, като всички нас тук тази вечер.“
The Холивудската легенда също отдели време, за да благодари на хората в стаята с нея и на много други изпълнители отвъд тях за тяхната работа.
„Бих искала да благодаря на SAG-AFTRA за тази невероятна чест“, добави тя, „и да кажа на моите колеги актьори и режисьори, обичах да работя с вас, да играя с вас , и обитавам този вълшебен свят. И най-вече искам да ти благодаря, че ми доставяш толкова много радост, просто като те гледам на екрана. Благодаря ти за това.“
Преди презентацията Гилдията сподели трогателна компилация от многобройните екранни изпълнения на победителката в EGOT, включително ролята й на Фани Брис във „Смешно момиче“ от 1968 г., която донесе на актрисата награда „Оскар“.
