Барният съвет променя правилата, позволява на чуждестранните адвокати ограничена практика в Индия
Ню Делхи:
адвокатският съвет на Индия (BCI) уведоми промените на своите разпореждания, като разрешава на задграничните юристи и адвокатските адвокатски фирми да практикуват задгранично право в Индия.
Според BCI, на задграничните юристи е позволено да вземат участие в интернационалното комерсиално арбитраж, извършен в Индия, при изискване, че такава арбитраж е в сряда в сряда. удобна дестинация за световен арбитраж, като в същото време подсигурява, че правата на индийските юридически експерти остават предпазени.
Освен това, BCI промени разпоредбите за 2022 година, регулиращи регистрацията и регулирането на задграничните юристи и адвокатските адвокатски фирми, в началото оповестени в Официалния вестник на 10 март, 2023 година
Превишаването на задграничните правни практики и адвокатските адвокатски фирми, които в началото са оповестени в Официалния вестник на 10 март, 2023 година. Изрично ги не разрешава да практикуват индийски закон или да се ангажират с правосъдни разногласия. Тези защитни ограничения са предопределени да поддържат индийските бранители.
Той съобщи, че изменените разпореждания са стратегически проектирани да дават структурирани благоприятни условия на задграничните юристи да практикуват задгранично право и интернационалните правни въпроси в Индия, строго лимитирани до нелитериални области в ясно дефинирани регулаторни рамки, които дават приоритет на правата и ползите на правата и ползите на индийските юридически експерти. Забранени да се занимават с правосъдни разногласия, да се явяват пред индийските съдилища или да практикуват индийското право в каквато и да е дарба.
Подчертавайки отбраната на индийските юристи, изменените разпореждания категорично плануват, че практиката на индийското право остава изключителната област на индийските юристи, регистрирани в Закона за юристите, 1961 година Съдилищата, трибуналите или законовите органи.
Обхватът на позволената процедура за задграничните юристи е строго стеснен до нелигични области, включващи непознато право, интернационално право и арбитражни въпроси, изключително по отношение на трансграничните покупко-продажби и интернационалните разногласия, посочени в пресата. profession, promote India as a hub for international arbitration, and provide Indian lawyers with structured avenues for international practice while ensuring that the practice of Indian law remains solely in the hands of Indian advocates.
Foreign lawyers and law firms shall be registered in India by the Bar Council of India only upon obtaining a No Objection Certificate (NOC) from the Ministry of Law and Justice and the Ministry of External Affairs.
The Bar Council of India, through these amended regulations, reaffirms its decisive stance in safeguarding the rights, interests, and privileges of Indian advocates.
By delineating clear boundaries for the practice of foreign law and international legal matters, the BCI ensures that the sanctity of Indian law remains exclusively in the hands of Indian legal professionals while simultaneously facilitating global Интеграция и благоприятни условия в областта на интернационалния арбитраж.
Тази регулаторна рамка освен поддържа примата на индийските бранители на вътрешните правосъдни разногласия, само че също по този начин предлага добре дефинирани пътища за разширение на своя опит в непознатото право и интернационалния арбитраж, като по този метод откриват уравновесена и взаимно удобна правна рамка в Индия, упоменатата BCI. Редактиран от чиновниците на NDTV и се разгласява от синдикирана емисия.)
