Бащата на Енох Бърк бе признат за виновен в нападение на garda в съдебната зала
Бащата на затворения учител Enoch Burke беше признат за виновен в нападение, след като в съдебен процес беше чуто, че той е сграбчил и „хвърлил“ жена garda на земята „като червено парцал за бик", след като съпругата му беше ескортирана от Апелативния съд (CoA).
Шон Бърк отрече да е нападнал Bridewell Garda Victoria Fisher на 7 март миналата година в CoA в Четирите съдилища, докато неговият дъщеря Ами Бърк, 33, квалифициран адвокат, пледира невинна за възпрепятстване на полиция, която арестува брат й Симеон на същата дата точно пред сградата.
Те се изправиха пред изслушване без заседатели пред съдия Мишел Финан Дъблинският окръжен съд в четвъртък, който продължи от малко след обяд до почти 23:00 часа, и изслуша показанията на 11 свидетели на Garda.
Съдия Finan ги призна за виновни по обвиненията, които предвиждат максимална присъда от шест месеца лишаване от свобода.
Завършвайки делото, съдия Финан приложи Закона за пробация на нарушителите в случая на Шон Бърк, спестявайки му записана присъда. Въпреки това тя осъди Ами Бърк и наложи глоба от 400 евро, която трябва да бъде платена в рамките на 12 месеца. Г-жа Бърк обаче каза пред съда, че не възнамерява да плаща.
Престъплението съвпадна с деня, в който нейният брат Енох беше въвлечен в правен спор пред CoA относно транссексуалността и уволнението му от Wilson's Hospital School в CoA Westmeath.
И бащата, и дъщерята на Cloonsunna, Castlebar, Co Mayo, проведоха собствена защита и твърдяха, че CoA не е издал валидна заповед за отстраняването им от производството.
Г-н Бърк също твърди, че полицията е била съборена случайно.
Миналата година братът на Енох, Симеон, тогава адвокат в студент по право в Kings Inns, беше глобен с 300 евро в окръжния съд в Дъблин.
Той беше осъден за заплаха, обида и злоупотреба след делото на Енох Бърк на 7 март 2023 г., но той последователно отричаше обвинението и впоследствие беше оправдан при обжалване.
В четвъртък, Гарда Фишър каза на прокурора Емер Ни Чуагайн, че около 15:00 ч. тя е дошла от станцията в Брайдуел, за да помогне на колеги, които са били инструктирани да освободят съдебната зала след безпокойство, което е накарало председателстващите съдии да напуснат пейката.
Мартина Бърк, майката на Ами, се държеше за пейка, преди да бъде изведена, а колега предупреди Гарда Фишър да „пази гърба ти“.
Гарда Фишър каза, че погледнала през рамото си „и видях Шон Бърк идваше към мен и викаше „махни се от пътя ми“ и остави жена ми на мира“.
Тя твърди, че той е сложил ръка на лявото й рамо и „ме е хвърлил, а аз се ударих в стената и радиатора“ , и тя не можеше да повярва какво се е случило.
Каза, че ребрата я болят и е в пълен шок, болка и разстройство.
Изображения
Тя посети лекар обратно в нейната станция и беше посъветвана да вземе болкоуспокояващи. Същата вечер тя направи снимки на възпаление отстрани на тялото си и тези изображения бяха представени като доказателства в изслушването.
Подложена на кръстосан разпит от г-н Бърк, тя се съгласи, че около съдебната зала има задръствания и суматоха врата. Въпреки това, когато този обвиняем й каза, че е последвал жена си през вратата, тя отговори: „Ти крещеше „махни се от пътя ми“ и аз се обърнах, а ти сложи ръката си на рамото ми и каза „остави ми жена сама“ и продължаваше да казва „махни се от пътя ми“.“
„Нямах никакво взаимодействие с жена ти. Ти току-що мина през мен“, каза тя и по-късно му каза: „Никой мъж не трябва да слага ръце на жена“.
Г-н Бърк предположи, че ако е паднала, е било инцидент и беше „напълно непреднамерено“, но тя не се съгласи и каза, че той е бил агресивен и е крещял, че иска да стигне до съпругата си.
Той също така й каза, че тя е във видеозаписа, напускащ съдебната зала, след като той излезе .
Новинарски клип на RTÉ
Гарда Фишър каза, че по-рано е ескортирала Ами Бърк от сградата до Inns Quays и че обвиняемият е паднал, но тя й е помогнала да се изправи . Новинарски клип на RTÉ беше показан по време на изслушването. Г-жа Бърк описа това като шокиращо преживяване за нея.
Garda Ейми Муртаг свидетелства, че г-н Бърк е дръпнал Гарда Фишър, който паднал в голям радиатор. Гарда Муртаг си спомни, че колежката й изглеждала шокирана и със сълзи в очите, но не плакала, защото била професионалист. „радиатор от старата школа до стената и тя се свлече“. Гарда Хътън го описа като „като червен парцал към ситуация с бик“.
Полицаят вярваше, че обвиняемият „има вендета срещу всеки по пътя си, това беше моето възприятие за ситуацията“.
CCTV
Бяха показани записи от видеонаблюдение на членове на семейство Бърк, които са ескортирани от съдебната зала, а Ами Бърк отвън се занимава с полицаите, които арестуваха брат й Симеон.
Но там нямаше запис на предполагаемия инцидент с нападение.
Бяха изслушани цифрови аудиозаписи на някои от процедурите по CoA.
Други служители казаха на съда, че са видели г-н Бърк да блъска или събаря Гарда Фишър и че са им крещяли, когато са отишли да се справят със семейството.
Garda Patrick Hynes каза, че когато арестувал Симеон Бърк, Ами се пресегнал през рамото му и го хванал за дясната ръка. Той твърди, че тя насила се е опитала да махне ръцете му и той е трябвало да я отблъсне.
Той каза, че я е помолил да спре и е бил шокиран от опита й да освободи г-н Бърк от хватката му.
Г-жа Бърк каза, че е загрижена за Симеон и смята, че той е бил незаконно арестуван.
Свидетелите от garda признаха, че не са знаели за по-късните указания на президента на CoA, че ако има още прекъсвания, съдиите просто стават и произнасят присъдата си по електронен път. Обвиняемите твърдяха, че първоначалната насока за премахване на членовете на семейство Бърк е била отменена.
