BBC се извинява за „неподходящ коментар“ по време на програмата на D-Day
BBC се извини за „ несъответствуващ коментар “, който беше хванат по време на стратегия за отбелязване на D-Day.
D-Day 80: Почит към падналите, който беше излъчен на 5 юни, беше показан от Кърсти Йънг от Commonwealth War Graves Cemetery в Байо, Франция.
Клип от предаването онлайн беше публикуван в обществените медии и включва глас, който наподобява споделя „ френски задници “.
Говорител на BBC сподели: „ Искрено се извиняваме за неудобен коментар, който беше хванат по време на предаване онлайн на събитието D-Day 80 в Байо. “ p>
Новинарската организация на PA схваща, че програмата е била недостъпна в BBC iPlayer, до момента в който се е правило редактирането, само че в този момент е още веднъж онлайн.
Отразяването на BBC за Деня D включваше специфична поредност от стратегии тази година, в това число събитие, извършено в мемориала на Британската Нормандия във Вер-сюр-Мер, на което участваха кралят и кралицата в четвъртък.
По време на тирада, кралят отдаде респект на „ забележителното потомство от войната “, като сподели на публиката: „ С най-дълбоко възприятие на признателност си спомняме за тях и за всички, които са служили в този сериозен миг. “
The празненствата за деня започнаха рано сутринта с боен гайдар на Голд Бийч в Ароманчес, който изсвири недоволство в морето тъкмо сега на нахлуването.
Те последваха прочувствена гала в Портсмут в сряда, където Кинг наподобява избърса сълза по време на събитие, на което отдаде респект на „ смелостта, издръжливостта и солидарността “ на ветераните.