Бивш член на резерва на Гарда в затвора за сексуално насилие над момче
Бивш член на резерва на Гарда беше осъден на шест години и половина затвор, след като сексуално малтретира и изнасили младо момче, с което се сприятелява.
Джеймс Антъни Кели (57), от Suncrest, Ballycashin, Butlerstown, Co Waterford, се призна за виновен в Централния наказателен съд по две обвинения за сексуално посегателство, включващо взаимна мастурбация, две обвинения за орално изнасилване и две обвинения за груба непристойност на дете на възраст под 17 години на дати между март 2000 г. и март 2003 г.
Жертвата се отказа от анонимност, позволявайки името на Кели да бъде назовано.
Съдът изслуша престъпленията, извършени, докато жертвата е била на възраст между 14 и 17, на различни неизвестни места в Уотърфорд.
Garda Фиона Гарет каза на John Byrne SC, прокуратурата, че Кели е участвал в различни младежки клубове в района по време на престъпленията.
Той беше в средата на 30-те по това време и за първи път се сблъска с жертвата, когато беше на 10. Момчето го гледаше като „нещо като бащинска фигура“, каза съдът.
на съда беше казано, че Кели е довел момчето и други на къмпинг в близката планинска верига, когато го е нападнал за първи път. Момчето беше на 14, а Кели на 33.
Всички спяха в една палатка и момчето беше обърнато с лице към Кели, когато усети нещо на гърба си.
Той постави ръката си отзад него, където усети еректиралия пенис на Кели. Тогава Кели пъхна пениса му в устата на момчето.
Кели продължи да напада момчето няколко години след този инцидент.
Той го водеше на шофиране в провинцията и след това спират колата, когато се занимават с взаимна мастурбация и орален секс.
На съда беше казано, че момчето „не обичаше да правя нищо от това, но затварях очи, изпразвах ума си и приключете с това“.
Разследване на Gsoc
Кели беше интервюирана от Комисията на омбудсмана на Garda Síochána (GSOC) на 9 септември 2020 г., когато се разследваше въпросът.
Той прие, че е имало сексуален контакт между двамата, но отрече да се е грижил за момчето и каза, че нищо от това, което се е случило между тях, не е било насила.
Г-жа Съдия Мери Елън Ринг отбеляза нямаше изявление за въздействие върху жертвата пред съда, тъй като жертвата каза, че го намира за „твърде разстройващо, за да преживее отново злоупотребата“.
„Фактът, че той все още го намира за твърде разстройващо повече от 20 години по-късно, е значително въздействие само по себе си“, коментира съдията.
Тя отбеляза, че има 19-годишна възрастова разлика между Кели и момчето и каза, че той го е малтретирал по време на неговите „невероятно формиращи години“, когато едно дете току-що се учи относно тяхната собствена сексуалност.
„Той малтретираше познато му дете, което му се довери и злоупотребата възникна след няколко години, през които жертвата се научи да се чувства комфортно с него и го видя като значим възрастен в живота му“, каза г-жа Джъстис Ринг.
Тя каза, че Кели е пренебрегнала „проблема със съгласието“, който според нея никога не е присъствал „поради насилствения характер на връзката от самото начало“.
Г-жа Джъстис Ринг каза, че жертвата е била права да разкрие какво се е случило с него като дете.
„Той имаше право на безопасност и лично достойнство и тези права бяха нарушени от неговите Поведението (на Кели). Той (жертвата) беше твърде млад, за да разбере и твърде малък, за да се защити. Той трябва да бъде похвален за докладването на престъплението“, каза съдията.
Съдията отбеляза, че Кели е била редовен посетител в дома на семейството на жертвата и насилието е извършено, докато са били на къмпинг заедно и когато Кели би „ карайте го да се върти в колата му и да спира на изолирани места.“
Жертвата е докладвала за малтретирането на полицията през октомври 2018 г. и е казала на служителите, че малтретирането се е случвало около два пъти месечно от 14-годишна възраст до 17.
Той призна пред gardaí, че Кели никога не е използвал сила или насилие.
Г-жа Джъстис Ринг отбеляза, че Кели е бил член на резервите на Garda от 2011 г. до 2019 г. и кога докладът е направен от жертвата, GSOC пое разследването.
Кели каза на полицаите в последващо интервю, че сексуалното насилие не е било насилствено и отрече каквото и да било предположение за подстригване. Той каза, че са имали платонична връзка.
„Отклонена отговорност“
Г-жа Джъстис Ринг отбеляза от доклад за пробация пред съда, че Кели „е трябвало да отрича своята сексуалност в продължение на много години“ и призна „безспорната болка“, която би причинила на него и на другите.
Тя също така прие, че той е имал трудно детство, особено по отношение на връзката му с баща му, преди да отбележи, че той има близки отношения с майка си, която в момента не се чувства добре.
Пробационните служители заявиха, че Кели е „отклонил отговорността“, като заяви, че жертвата е „инициирала“ някои от сексуалните контакти.
Г-жа Джъстис Ринг прие че Кели е написала извинително писмо до жертвата и семейството му, преди тя също да признае сътрудничеството му с пробационната служба.
Тя каза, че е направено заключението, че той е имал „ограничена представа“ за въздействието върху жертва, но прие, че Кели е изразил желание да се ангажира с по-нататъшно лечение с Пробационната служба.
В писмото с извинение, предадено на съда, Кели каза, че желае „лично да изрази моите най-дълбоки извинения и съжаление” към момчето и семейството му.
„Никога не съм имал намерение или план да се случи каквото и да е сексуално насилие,” пише той, „Сега като възрастен мъж осъзнавам сериозността на действията си.”
Кели каза, че се надява момчето да намери мир в сърцето си и изрази надежда, че един ден той и семейството му могат да му простят.
Колман Коди SC, защитаващ, каза: „The простият факт е, че г-н Кели беше възрастен и възрастен на значително по-големи години.“
Той каза, че „възприятията и мисленето на Кели са били много изкривени по това време“ и че картината, която се появява, „е може би на човек, който е много самотен и изолиран и се бори да се примири със сексуалната си ориентация“. с всякакви услуги, които съдът сметне за необходими.
Той каза, че клиентът му „е посрещнал делото по подходящ начин, което очевидно не може да се каже за начина, по който е водил взаимоотношенията“.
Кели няма предишни присъди.
Г-жа Съдия Ринг наложи присъда от осем години, преди да отложи последните 18 месеца от срока при строги условия, включително Кели да се ангажира с пробационната служба за 18 месеца след неговото освободете и се ангажирайте с всякаква терапевтична интервенция, както е препоръчано от службата.
Ако сте били засегнати от някой от проблемите, повдигнати в тази статия, можете да се обадите на националната 24-часова телефонна линия за помощ при изнасилване на 1800-77 8888, достъп до текстова услуга и опции за уеб чат на drcc.ie/services/helpline/ или посетете Помощ за кризата с изнасилване.
