Бивш треньор на състезателни коне, който свали панталоните на длъжностно лице, получи петгодишна забрана
На бивш треньор на състезателни коне, наказан за това, че свали панталоните на длъжностно лице, беше намалена присъдата.
Тод Балфур, лицензиран стабилен служител и ездач на писта с дълго участие в спорта като бивш жокей и треньор на 57 победители до 2017 г., беше обвинен в некоректно поведение във връзка с инцидент на хиподрума на остров Кенгуру, в Южна Австралия, през февруари.
Служител по съответствието на Racing South Australia провеждаше тестове с дрегер, когато Балфур се приближи до него отзад и смъкна панталоните му, като го разкри напълно от кръста надолу пред няколко души.
Балфур призна, че обвинението и комисията на стюардите при разследването установиха, че инцидентът е толкова сериозен, че е наложена петгодишна дисквалификация. Обмисляше издаване на 10-годишна забрана.
При изслушване на обжалването на Балфур срещу присъдата му, трибуналът разбра, че инцидентът е станал без присъстващи хора, а тези, които са били там, са „прекомерно употребили алкохол“.
Трибуналът В доклада се казва, че Балфур, който е пил през целия ден и не може да си спомни инцидента, е показал концентрация на алкохол в кръвта от 0,40 процента, цифра, според адвоката му, той би бил „в кома“, ако беше точна.
Президентът на Трибунала Тим Андерсън KC отхвърли твърдението на Балфур за шега, добавяйки: „Това беше действие на човек, силно засегнат от алкохола, който казва, че не може да си спомни инцидента. Това беше пълно неуважение към някой от властта и причини на длъжностното лице значително неудобство. Петгодишна дисквалификация е смазващо наказание според мен и не е оправдано при обстоятелствата.”
Той добави: „Мисля, че е важно да напомня на стюардите, че трябва да съдят по всяко време на обективна основа. В ретроспекция вярвам, че стюардите може да са взели толкова твърдо мнение относно наказанието, защото нападението е извършено срещу един от тях. Това не би трябвало да повлияе на вземането на решения.
„Като казах това, както е видно от моите причини, никой здравомислещ човек не би могъл да приеме поведението на г-н Балфур за нещо друго, но не и за сериозно и със сигурност неправилно. Докато дисквалификацията беше уместна, петгодишната дисквалификация беше явно погрешна."
Забраната беше намалена на четири месеца и половина.
