Бивша собственичка на погребален дом, скрила трупове, осъдена на 30 години затвор

Бивша собственичка на траурен дом, помогнала на някогашния си брачен партньор да скрие близо 200 разлагащи се тела в постройка, беше наказана на 30 години затвор в петък за присъединяване си в схемата за малтретиране на трупове.

Кари Холфорд, 48, е изправена пред сред 25 и 35 години затвор по обвиняване съглашение.

По време на конференция след произнасянето на присъдата, Кейт Сингх, основен чиновник по връзките на 4-та правосъдна окръжна прокуратура, даде настояща информация за държавните наказателни каузи, включващи Холфорд и нейния някогашен брачен партньор, Джон Холфорд.

„ През февруари Джон Холфорд беше наказан на 40 години в Департамента за ремонти по държавни обвинявания. Днес същият арбитър от окръжния съд на Ел Пасо осъди Кари Холфорд на 30 години в отдела за изправителни затвори “, сподели Сингх в петък.

„ Тези присъди бележат приключването на делото, почнало през октомври 2023 година, когато известията за неприятна миризма доведоха до първичното следствие в оборудване в Пенроуз, благосъстоятелност на Халфорд. “

Сингх сподели, че следствието е довело до откриването на „ 189 погрешно съхранявани човешки остатъци, открити в разнообразни положения на разложение. “

Бившата двойка беше съсобственик на към този момент несъществуващия траурен дом „ Завръщане към природата “ в Колорадо Спрингс, където излъгаха скърбящи фамилии, като твърдяха, че правят кремации. Вместо това те скриха телата в гъмжаща от буболечки постройка и раздадоха изсъхнал бетон, наподобяващ пепел.

Главният заместник-окръжен прокурор Рейчъл Пауъл сподели, че присъдата на Холфорд „ най-сетне завършва дело, почнало преди повече от две години и половина “. предопределени да разрешат естествено разграждане, както и кремация и обичайни погребални услуги, ” сподели Пауъл.

Пауъл сподели, че и двамата Холфорд са били задържани през ноември 2023 година, като всеки е упрекнат в общо 286 закононарушения, в това число корист с мъртвец, пране на пари, имитация и кражба.

На Холфорд е неразрешено да ръководи погребални домове или погребални услуги или каквото и да е бъдещо присъединяване в тези типове бизнес след нейното освобождение, съгласно Пауъл.

Пауъл сподели, че и Джон, и Кари „ би трябвало да платят близо 70 000 $, с цел да се опитат да излекуват жертвите парично. “

„ Поддържаме тя да признае, че с раздадената правдивост никоя присъда не може да анулира породената щета “, сподели Пауъл. „ И ние се ангажирахме с нашата отговорност, която беше да следваме доказателствата, да вземем поради желанията на фамилиите и да държим Джон и Кари Холфорд виновни с цялостната суровост на закона. “

Global News се обърна към 4-та правосъдна окръжна прокуратура за спомагателен коментар.

През март Кари Холфорд също беше наказана на 18 години затвор за машинация на клиенти и машинация на федералното държавно управление от близо 900 000 щатски $ в помощ за дребен бизнес при пандемия.

Получавайте ежедневни национални вести

„ Необходим е извънредно болен човек даже да си намерения за Схемата за машинация като тази на Джон и Кари Холфорд, да не приказваме за нейното неуважение към фундаменталното човешко достолепие ", сподели американският прокурор на окръг Колорадо Питър Макнийли. " Надявам се, че жертвите намират малко разтуха в сериозните присъди, издадени на двамата Холфорд наказание на ужасяващото незаконно държание на Халфорд “, добави Макнийли.

Халфорд беше изправена пред до 20 години затвор за взимане на повече от 130 000 $ от фамилии за погребални услуги, в това число кремации, и постоянно вместо това им даваше урни, цялостни с бетонна примес.

През август 2025 година тя се призна за отговорна по едно обвиняване за скрит план за осъществяване на телена машинация и призна, че тя и някогашният й брачен партньор са мамили клиенти и също по този начин са измамили федералното държавно управление за близо 900 000 $ помощ за дребен бизнес за пандемия.

Кари Холфорд реши да се разведе, откакто беше изпратена назад в пандиза по нейното щатско дело през ноември 2024 година, което я сложи отвън обсега на хипотетичните непрекъснати позвънявания и известия на Джон Холфорд и разреши „ мъглата в съзнанието й от годините на корист “, с цел да бъде вдигната, съгласно правосъдна декларация от нейния юрист Робърт Чарлз Мелихерчик.

Федералните инструкции за санкции предлагат затвор до осем години, защото Кари Холфорд не е имала престъпно минало. Но юристите на държавното управление желаеха от окръжния арбитър на Съединени американски щати Нина Уанг да я осъди на 15 години, частично за това, че се е възползвала от скърбящи хора след едно от най-големите открития на разлагащи се тела в траурен дом в Съединени американски щати.

В правосъдните документи Мелихерчик сподели, че дейностите й са били стимулирани от „ боязън и мощно безпокойствие “. Той сподели, че някогашният брачен партньор на Холфорд е употребявал „ типичен принадлежности за домашно принуждение “, с цел да я управлява.

„ Кари носеше голяма виновност за неспособността си да спре финансовата серпантина, само че също по този начин се опасяваше прекалено много от следствията от изправянето на Джон за казуса “, съгласно правосъдните документи.

Прокурорите желаеха по-дълга присъда, защото някогашната двойка харчеше обилно съвсем 900 000 щатски $ заем за дребен бизнес от епохата на пандемията за транспортни средства, криптовалута, лазерно скулптуриране на тялото и скъпи продукти от магазини като Gucci и Tiffany & Co., а не за техния траурен дом „ Завръщане към природата “.

В обвинителен акт се твърди, че двойката е употребила 882 300 щатски $ средства за помощ при пандемия, с цел да закупи продукти, които също включват вечери и образование за техните дете. Измамата включва три заема, получени сред март 2020 година и октомври 2021 година, споделиха управляващите.

„ Въпреки че тя ще бъде зад решетките през идващото десетилетие или повече, тя най-сетне се усеща свободна “, написа Мелихерджик.

Той също сподели, че по-кратка присъда ще й разреши да се върне на работа и да изплати парите, които двойката е взела от жертвите си.

„ Г-жо Холфорд, откакто видя и чу болката и страданието на жертвите си, схваща сериозността на дейностите си. Тя загуби работата си, децата си и свободата си и продължаването й в пандиза за 97-месечен период ще продължат да обезпечават заслужено наказване и отмъщение за жертвите ", прибавят документите.

Джон и Кари Холфорд се признаха за отговорни през декември 2025 година по близо 200 обвинявания за малтретиране на трупове в щатския съд. Споразуменията за признание на виновността изискват техните щатски и федерални присъди да бъдат изтърпени по едно и също време.

Jon Hallford към този момент влезе в пандиза, откакто се призна за отговорен по федерални обвинявания в машинация, в това число корист с мъртвец, имитация и пране на пари. При произнасянето на присъдата си предишния месец по щатското дело той се извини и сподели, че ще съжалява за дейностите си до края на живота си.

По време на чуването на присъдата членове на фамилията споделиха на арбитър Ерик Бентли, че са имали повтарящи се кошмари за разлагаща се плът и червеи, откогато са научили какво се е случило с техните близки.

Те нарекоха Джон Холфорд „ страшилище “ и приканиха съдията да му даде максимума присъда от 50 години.

„ Имах толкоз доста шансове да сложа завършек на всичко и да си потегли, само че не го направих “, сподели Джон Холфорд по време на произнасянето на присъдата. " Грешките ми ще отекнат за едно потомство. Всичко, което направих, беше неправилно. "

Колорадо се бори да управлява дейно погребалните домове и в продължение на доста години имаше едни от най-слабите разпореждания.

За разлика от съвсем всички други щати, погребалните домове в Колорадо не бяха рутинно инспектирани. Много други щати правят годишни инспекции, които включват влизане в пространствата и имат просветителни условия, като тапия по морга просвета, лицензионен изпит или чиракуване.

Законодателна сесия, която се организира след откритието през 2023 година в Return to Nature Funeral Home, докара до нови закони за Колорадо, в това число законопроект 24-1335, който включва условия за рутинни инспекции на крематориуми и погребални домове.

— с файлове от Асошиейтед прес