Бившият кореспондент на войната смяташе, че ще умре по време на „Ирландско пътуване на ирландски фериботи

Бивш сътрудник на зоната на войната за NBC сподели на арбитър, че се опасява, че ще почине в вилнеещи морета, когато ирландският фериботен транспортен съд MV Epsilon трагично е хвърлен в близост по време на стихия Имоген преди съвсем 10 години. Sawyer and seven passengers from Co Mayo had felt they were not going to survive during what she described as a horrific nightmare over three days when the Epsilon had been unable to dock anywhere during a three-day journey from Cherbourg to Dublin.

Barrister John Wilde Crosbie, counsel for Ms Burt told Judge Christopher Callan the vessel had been forced to sail back and forth during the storm until the weather improved and it could continue до Дъблин. Той беше тръгнал на 7 февруари 2016 година и не беше дебаркирал в Дъблин ден забавяне на 9 -ти.

„ Съдът се измъкна толкоз мощно, че хората крещяха “, сподели Бърт, който живее в Англия и Брюксел пред съда. „ Нещата летяха във въздуха, ястията разбиваха и мебелите се плъзгаха нагоре и надолу по палуби и кабини. Докато корабът ще се търкаля, ние трябваше да пълзим. “

Тя сподели, че корабът ще се обърне до момента, откакто е бил ударен от големи талази, които пасажерите считат, че ще се преобърне. Изглеждаше вечно.

„ Това беше доста дълго изтеглено трудно и извънредно прекарване “, сподели тя на г -н Кросби, който се появи с Евън О’Дуайър от Solicitors O’Dwyer, Ballyhaunis, Co Mayo.

„ Мислех, че ще умра. „ Хвърляхме ни и колата ни беше безусловно набита, до момента в който транспортните средства пресечеха палубата на колата. “

през 2023 година Ноел Роуланд, от Бриджман, Белкара, Касълбар, Ко Майо, брачната половинка му, и три деца, Флоренция, Боу и Джуд, в този момент всички поданици в Брюксел; Крис Сойер, също Брюксел и двама други пасажери, които също живеят в Брюксел, само че с ирландски връзки, уредиха претенциите си против ирландски фериботи.

по това време Съдът утвърди предложения за заселване на 14 500 евро за три деца на Роуланд. Други селища не бяха разкрити. Твърдението на госпожа Бърт беше върнато до през днешния ден за цялостен опит.

кръстосано прегледан от отбранителния юрист Роуин Хауи, който се появи с благородни юристи по закон за корабоплаването на ирландски фериботи, госпожа Бърт съобщи, че не е развила посттравматично стресово разстройство и не е била ранена по време на тъгата. медикаменти до нейното стоиско отношение и впечатляваща персонална дарба за справяне. Нейният юрист съобщи, че все пак е претърпяла психически вреди вследствие на опита си.

Съдия Калан резервира решение по отношение на оценката му за вреди по дело, в което ирландските фериботи са отстъпили отговорност.