Близо 400 задържани под стража ще бъдат преместени от частен затвор в Джорджия, като критиците казват, че този ход е „катастрофа“

Маршалската работа на Съединени американски щати се готви да трансферира към 400 арестувани под стража от частен затвор в Джорджия, ръководен от основаната във Флорида GEO Group, в друго оборудване на близо 200 благи. Източници, осведомени с проекта, споделят, че федерални бранители, прокурори и съдии се притесняват, че този ход може да попречи на наказателното гонене в Атланта, където се намира най-натовареният федерален съд в щата.  

Във вътрешен имейл от Службата на маршалите на Съединени американски щати, прегледан от CBS News, се споделя, че преместването ще стартира през седмицата на 21 септември.

„ Нашият проект е да преместим пандизчиите на талази през идващите пет седмици “, се споделя в имейла, като се прибавя, че пандизчиите, които нямат дата в правосъдното дело, ще бъдат преместени първи. Останалите пандизчии ще бъдат извеждани „ ежеседмично, до момента в който всички не бъдат изведени от RADD [заведението за задържане Робърт А. Дейтън] до 31.10.2026 година “ 

Решението на Службата на маршалите на Съединени американски щати да реалокира арестуваните произтича от опасения по отношение на несъответстващи и рискови условия в оборудването Дейтън в Лавджой, център за задържане с 600 кревати, споделиха двама от източниците, осведомени с въпроса, пред CBS News. Те прибавиха, че проблемите не престават без никакво усъвършенстване.

Обвиняемите нормално се задържат авансово единствено в случай че магистратът реши, че никое друго изискване или композиция от условия не може рационално да подсигурява, че обещано лице ще се яви в съда. 

Обикновено хората, които дават отговор на изискванията за авансово задържане, са упрекнати в осъществяване на тежки закононарушения или закононарушения, които водят до дълги присъди. Други условия, които могат да доведат до задържане, включват случаи, когато някой съставлява риск от бягство или в случай че прокурорите считат, че има риск лицето да попречи на правораздаването или да се намеси в очевидци.

В Северния окръг на Джорджия някои от най-честите закононарушения, които водят до авансово задържане, включват нелегално наново влизане в Съединени американски щати след предходно депортиране, машинация, владеене или разпространяване на следени субстанции и оръжие закононарушения.

Маршалската работа реши да не възобнови опцията по контракта за GEO, решение, което идва, когато фискалната година наближава края си. Говорител сподели на CBS News, че Marshals Service „ приема съществено сигурността на пандизчиите и прави всичко допустимо, с цел да подсигурява, че тези, които са в нашия арест, са в сигурност “, само че отхвърли да отговори на спомагателни въпроси.

Писмата, получени от CBS News, демонстрират, че съперниците на проекта настояват, че преместването на пандизчиите би имало влияние върху достъпа на хората до юристи и открития в техните случаи. Сегашното оборудване в Дейтън е на към 25 благи с кола от постройката на съда в Атланта.

Критиците също се притесняват, че преместването на хора на място, което е прекомерно надалеч от постройката на съда, ще затрудни провеждането на правосъдни процеси в Атланта заради дългото време за пътешестване.

„ Поради характерни условия, които съществуват в нашия окръг, преустановяването на потреблението на RADD за настаняване на арестувани под стража би било злополука “, написа Главният арбитър Лий Мартин Мей от Окръжния съд на Съединени американски щати за Северния окръг на Джорджия, в писмо, изпратено до двамата американски сенатори на Джорджия.

„ Всички заинтригувани страни – прокурорът на Съединени американски щати, федералният публичен бранител, маршалът на Съединени американски щати и съдът – са съгласни, че RADD е най-хубавият вид за настаняване на арестуваните в предварителния развой в Северния окръг на Джорджия, защото е покрай постройката на съда и елементарно налична за юристи, членове на фамилията и личен състав на USMS, " добави тя.

Наташа Сайлас, изпълнителен шеф на Програмата за федерален бранител в Северния окръг на Джорджия, сподели в писмо предишния месец до основния арбитър на Джорджия, че този ход " ще наложи обилни спомагателни разноски на правосъдната система, като в същото време затрудни значително назначените юристи да обезпечат ефикасното посланичество на нашите клиенти съгласно конституцията имащи право да получават “. 

Сайлъс сподели по-късно пред CBS News: „ Не разбирам за какво бихме преместили толкоз доста хора толкоз надалеч – съвсем във Флорида – от техните фамилии, юристи и съдилища. “

ICDC е на почти 288 благи от Атланта – 376 благи в двете посоки пътешестване. 

„ За да дойде в съда в Атланта до 8:30 сутринта, арестуваният ще би трябвало да напусне окръг Ъруин до 5:00 сутринта, което значи, че ще би трябвало да стане в 3:30 сутринта “, написа основният арбитър Мей в писмото до законодателите. „ Ако изоставен постройката на съда в Атланта до 17:00 часа, ще бъдат хванати в трафика в час пик на Атланта, който се насочва на юг и ще се върнат в центъра за задържане в окръг Ъруин към 21:00 часа. “ 

Един юрист може да понесе пътни разноски, надвишаващи 1000 $, преди даже да има късмет да се срещне с клиента си, сподели Сайлас пред CBS News.

Сайлас също изрази угриженост, че изискванията в центъра за задържане в Осила, Джорджия, може да не са усъвършенстване спрямо пандиза в Лавджой. Съоръжението Ocilla се ръководи от La Salle Corrections, основана в Луизиана частна затворническа компания, която е изправена пред редица правосъдни каузи и тъжби за правата на индивида.

La Salle споделя на уеб страницата си, че ръководи почти 18 поправителни заведения, ситуирани най-вече в Луизиана, Тексас и Джорджия. Общо неговите уреди могат да приютят общо над 13 000 пандизчии и арестувани.

Има няколко цивилен каузи и тъжби за правата на индивида, подадени във връзка със уреди, ръководени от La Salle Corrections. Администрацията на Тръмп отвори още веднъж своя център за задържане в окръг Ъруин през 2025 година, откакто оборудването беше затворено заради голям брой следствия към нарушавания на човешките права. 

Сайлъс написа, че не разполага с задоволително настояща информация, с цел да реши дали изискванията там са се подобрили, само че уточни, че предходни опасения по отношение на оборудването „ в последна сметка са предиздвикали Службата на маршалите на Съединените щати да приключи потреблението на оборудването за федерални арестувани. “

Сайлъс сподели: „ Нямам причина да имам вяра за какво окръг Ъруин би бил по-добър “, добавяйки, че наоколо няма лечебни заведения.

La Salle Corrections не отговори на въпросите, изпратени от CBS News по имейл.

Хората, затворени в оборудването в Дейтън, се реалокират заради проблеми, в това число изчезнали принадлежности, дупки в стените сред килиите и случаи на неизправни ключалки, съгласно източник, осведомен с решението на маршалите.

Това не е първият път, когато управляваният от GEO частен затвор в Лавджой е подложен на инспекция - само че за разнообразни въпроси. Одит от 2020 година от генералния контрольор на Министерството на правораздаването откри, че Службата на маршалите на Съединени американски щати би трябвало да предприеме повече стъпки, с цел да потърси отговорност от GEO Group за дефицита на личен състав в оборудването. 

„ Ние открихме, че GEO не поддържа поредно изискваното равнище на личен състав от 90 % за службите за сигурност на местата за задържане, не заема поредно съществени позиции и има голям брой позиции, незаети за повече от 120 дни “, се споделя в одита. 

Одитът сподели, че свободните позиции биха оправдали удръжки по фактури на повече от $3,1 милиона, само че Службата на маршалите не е приспаднала никакви заплащания от контракта. 

GEO Group за първи път стартира да настанява авансово арестувани в оборудването за службата на маршалите на Съединени американски щати, откакто завоюва 20-годишен контракт през 2008 година Генералният контрольор сподели в своя одит от 2020 година, че договорът е оценен на 650 милиона $ за 20 години. GEO Group има контракти за 894 милиона $ с федералното държавно управление през 2026 година, главно с Министерството на вътрешната сигурност и Министерството на правораздаването. 

CBS News се обърна към GEO Group с въпроси, само че не получи отговор. 

GEO Group се сблъска с разнообразни правосъдни каузи по отношение на изискванията на нейните уреди в разнообразни щати през миналата година, даже когато частната компания за задържане се готви да ръководи затворени преди този момент затвори, ремонтирани за настаняване на арестувани имигранти.

Задълбочете се с The Free Press

В:

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

CBS Новини 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.