Бордът на Кенеди Център гласува да постави името на Тръмп обратно извън сградата, казва демократът от Камарата на представителите

Настоятелството на Кенеди Център гласоподава в четвъртък да добави името на президента Тръмп към фасадата на центъра за театрални изкуства, повече от два месеца откакто арбитър подреди премахването му, съгласно демократ от Камарата на представителите, който седи в борда на центъра. 

Управителният съвет, който господин Тръмп попълни със своите съдружници, избра да добави фразата „ Реставриран и реновиран от президента Доналд Дж. Тръмп “ в края на формалното име на центъра, Центърът за театрални изкуства „ Джон Ф. Кенеди “, обявиха в изказване конгресменът от Демократическата партия Джойс Бийти от Охайо и нейните юристи. Бийти сподели, че бордът също е дал своя вот за затваряне на центъра за две години.

Гласуването бележи втори опит името на президента да бъде сложено от външната страна на постройката, откакто окръжният арбитър на Съединени американски щати Кристофър Купър постанови през май, че решението за преименуване на центъра както на Кенеди, по този начин и на господин Тръмп нарушава федералния закон, който основава организацията. Купър също блокира придвижването на центъра с проект за затваряне до 2028 година за ремонт, макар че културната институция сподели, че към момента обмисля отчасти или цялостно затваряне.

Купър издаде заповедта си в отговор на правосъдно дело от Бийти. В четвъртък конгресменката назова последния ход „ транспарантно изпитание да се заобиколи решението на Съда и опонира на устава, признат от Конгреса. “

„ Днешното гласоподаване е повече от същото и е проява на крещящо пренебрежение към съдилищата “, пишат в изказване двама от юристите на Бийти, Норм Айзен и Натаниел Зелински. „ Съдът към този момент се произнесе против борда, когато той се преклони пред настояванията на Тръмп. Сега обвинените би трябвало да отговорят за дейностите си – още веднъж – в съда. “

Говорителят на Белия дом Лиз Хюстън сподели: „ Под смелото управление на президента Тръмп Центърът Кенеди е на път да се трансформира в най-хубавата културна институция на всички места по света. “

CBS News се свърза с Центъра Кенеди за коментар.

Това е настояща история; той ще бъде обновен.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Името на Тръмп е отстранено от Кенеди Център след правосъдно предписание

(00:35)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.