Брайън Кокс от Succession играе главната роля в американски сценичен епос... но за три часа и половина може да се почувства като безрадостен мизерен ултрамаратон, пише ПАТРИК МАРМИЪН
Юджийн Автобиографичната американска драма на О'Нийл от 1941 г., в която сега играе Браян Кокс като актьор-мениджър и патриарх на нефункциониращо семейство, понякога е приветствана като една от най-великите пиеси на 20-ти век
Но на три - час и половина може също да се почувства като безрадостен мизерен ултрамаратон, който е толкова вероятно да ви накара да се почувствате победени, колкото и да вдъхне страхопочитание. Брайън Кокс на снимката с колежката си Патриша Кларксън
Кокс завладя пазара на дисфункционални бащи след четири сезона като чудовищния медиен магнат Логан Рой в Succession on TV
Сега на 77 години, Кокс остава сила, с която трябва да се съобразяват в герой, който би трябвало да е на 65. Не за разлика от Логан Рой, той е скитащ се вулкан, който търси извинение да изригне. Когато напада двете си момчета поради липсата им на амбиция, очите му изпъкват на стъбла добър ярд напред. И все пак, за разлика от Рой, той има по-мека, сантиментална страна, припомняйки си как съсипа сценичната си кариера, като играеше на сигурно за пари.
Той също така показва голяма нежност и чар около Кларксън като неговата любима Мери, жена, която се омъжи под нейното положение. Тя има най-интересната роля, преследвана от загубата на дете и миналото й, когато е свирила на пиано, за да се възхищава на монахините в училище и успокоява от време на време гнева си с ироничен хумор. И все пак дори тя се оказва все по-значима.
По-голямата част от яростта на Кокс е съсредоточена върху момчетата. Посреща го Джейми, по-големият брат на Маккормак с мършави очи с комбинация от уважение, избягване и измама. По-малкият брат на Кинастън, Едмънд – ролята на О’Нийл на изтерзания писател – държи на себе си с Кокс, срещайки цитата на Шекспир от баща си с по-мрачната поезия на Бодлер. Слава Богу, следователно, за нотки на ирландски хумор от Луиза Харланд от Момичетата от Дери като подривна прислужница.
Няма лошо в актьорската игра тогава, но все пак на Джереми Херин мрачната продукция ме накара да се почувствам погребан жив в мрачния, подобен на ковчег набор от неукрасени дъски и костюми в сиво зелено и бежово. Сякаш и четиримата герои са загубили надежда, преди шоуто дори да е започнало. Седнали да поглъщат безкрайни обеми уиски, всичко е челюст-челюст, докато копаят все по-дълбоки ями.
Така че, когато далечен клаксон за мъгла ги вика в нощ и мъглата се спуска от Атлантическия океан „като призрак на морето“, това е доста добро приближение до чистилището – и не е преживяване, което мога с чиста съвест да препоръчам на никого.
