Световни новини без цензура!
Британските частни училища в Китай са под заплаха, тъй като идва новият „патриотичен“ закон
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2023-12-31 | 07:10:36

Британските частни училища в Китай са под заплаха, тъй като идва новият „патриотичен“ закон

Пекин засилва усилията си да затегне контрола върху това, което се преподава в неговите класни стаи, възпирайки западните учители да работят в страната

Ейми Хокинс Старши китайски кореспондент@amyhawk_Sun 31 декември 2023 г. 00.00 EST

Нов закон за „патриотичното“ образование е готов да наложи натиск върху британските училища в Китай, докато Пекин засилва усилията си да затегне контрола върху това, което се преподава в неговите класни стаи.

Преди по-малко от пет години китайските и британските медии бяха пълни с репортажи за „годините на бум“ на британското образование в Китай. Елитните британски училища се възползваха от комерсиалната възможност да отворят кампуси, за да се погрижат за богати китайски семейства и деца на експати, и бързо отваряха нови филиали.

Но след Пандемията от Covid сериозно удари привлекателността на Китай за чуждестранните учители и правителството на страната започна подновен натиск, дори за частните училища, да се фокусират върху патриотизма и националната сигурност в учебната програма, международно признатите марки започват да се изправят пред значителни предизвикателства.

„Бързото нарастване както на броя на училищата-партньори на Великобритания, така и на училищните марки вече приключи“, заключава доклад от консултантската компания Venture Education по-рано тази година.

През последните две години няколко международни частни училища бяха затворени, включително предучилищното заведение Dulwich в Шенжен.

Джулиан Фишър, съосновател на Venture Education, предупреди, че докладите за терминалния спад на британските марки в Китай може да са преувеличени. Но тъй като училищата се адаптират към последните правила, уреждащи какво могат да се учат децата и къде, „прахът се утаява върху разпоредбите и изяснява къде всъщност са червените линии“.

На 1 януари новият закон за патриотично образование в Китай ще влезе в сила, като допълнително затяга винтовете на класните стаи, в които част от привлекателността се предполага, че е преподаването в западен стил. Законът изисква „всички нива и видове училища да имат патриотично възпитание, което да прониква в целия курс на училищното образование, като се справят добре с курсовете по идеология и политическа теория и патриотичното възпитание трябва да бъде интегрирано във всички предмети“.

Китай има около 180 000 частни образователни институции с повече от 55,6 милиона записани студенти, според Британския съвет. На училищно и университетско ниво 13% от студентите учат в частни институции. На практика някои училища вече са включили изискването за патриотично възпитание в своите учебни програми.

Един учител в частно международно училище в Пекин, което е свързано с престижна британска институция , каза, че почти целият исторически отдел е напуснал, след като преди две години училището е започнало да преподава по китайска учебна програма, а не по международна.

През последните две години международното сътрудничество в Китай стана по-трудно в редица сектори. Тази година Пекин прие закон срещу шпионажа, който забранява прехвърлянето на информация, свързана с националната сигурност извън страната, плашейки чуждестранния бизнес, който се притесняваше от неясната формулировка на закона.

Специален закон за частното образование беше приет през 2021 г., за да регулира индустрията, която преди беше свободна, а международните училища – които са разделени на такива, които приемат чуждестранни граждани и такива, които приемат китайски студенти – сега ще бъдат подложени на по-голям натиск поради по-широкото образователно реформи като закона за патриотичното образование.

В GlassDoor, платформа за преглед на работа, един бивш ръководител на отдел в Harrow Beijing написа: „Промени се, откакто работих там и е сега силно регулирано от държавата, на практика вече не е международно училище.“

Harrow Beijing не отговори на искане за коментар. Преди това училището беше известно като Harrow International Beijing, но на 1 септември 2021 г. влезе в сила нов закон за частното образование, който забранява на частните училища, които приемат китайски граждани, да включват името на чуждестранни образователни институции в името си или думи като „международни ” или „свят”.

Така Harrow International School става известно като LiDe, въпреки че все още се отнася до Harrow в маркетинговите материали. Няколко други училища преминаха през подобни трансформации, намалявайки привлекателността им за богатите китайски родители. Nanwai King’s College School Wuxi в Jiangsu например се превърна в Wuxi Dipont School of Arts and Science. Управлява се от китайски доставчик на образование, но все още рекламира връзките си с King's College School Wimbledon.

Законът за частното образование също така посочва, че членовете на борда на частните училища трябва да са китайски граждани , и забрани използването на чужди учебни материали на нивото на задължителното образование.

„На нивото на задължителното образование 6-15 Китай иска пълен контрол върху това какво и как неговите млади хора се преподават“, каза Фишър.

Училищата вместо това трябва да се съсредоточат върху пасторалните и извънкласни възможности в британски стил, които могат да предложат на богатите китайски деца, а не върху възможността за с образование в западен стил.

Това може да отблъсне както учителите, така и учениците. Набирането на чуждестранни учители за живеене в Китай става все по-трудно, особено след като ерата на нулевия Covid показа колко бързо могат да се влошат условията на живот в китайските градове. Това е натоварило останалите учители. „Моралът е относително нисък“, каза учителят в Пекин. „Всички са изтощени.“

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!