Bumble Bee sued by deep-sea crew who say they were forced into ‘fishing boat slavery’
Мохамед Сиафи си спомня, че крещи от болежка, до момента в който горещото готвене масло се пръскаше по корема и капеше по краката му, мокрото му облекло се придържаше към изгорялата му кожа, когато стартира да клокочи и да набъбва.
Подобно на доста небогати индонезийски мъже, той се беше подписал да работи в чужбина в риболовната промишленост, където заплатите са по -високи от вкъщи. Той беше нает да работи през 2021 година като готвач на транспортен съд, който доставяше риба за пчелни храни, един от най -големите вносители на риба звук в Съединените щати.
Но когато стигна до там, той споделя, че е бил физически измъчван и заставен да работи в рискови и взискателни условия. И когато Syafi'i беше съществено изгорен, до момента в който работеше в кухнята, той твърди, че е оставен да се гърчи от болежка на скамейка и отказана храна, вода и достъп до здравна помощ.
Сметката на Syafi е в детайли разказана в ново удивително дело, заведено от четирима индонезийски риболовци против Bumble Bee Foods. Той твърди, че гигантският звук „ умишлено се е възползвал “ от насилствения труд, робството на дълга и други форми на корист във веригата на доставки.
В изказване, предоставено на CNN, Bumble Bee Seafoods съобщи, че е наясно с подаването предходната сряда и няма да разяснява висящи правосъдни разногласия. Твърденията не са тествани в съда.
Четиримата ищци са работили върху три разнообразни риболовни кораба, които доставяли риба звук на пчела, съгласно законната тъжба, която е подадена на 12 март във федералния съд в Калифорния. Докато са в морето, мъжете споделят, че са били физически измъчвани и са държани срещу волята си.
Това е първият прочут случай на робството на риболовната лодка, заведен против американска компания за морски блага, съобщи пред CNN Agnieszka Fryszman, един от юристите на ищците.
„ Риболовните кораби в никакъв случай не се постанова да се придвижват, тъй че мъжете са в действителност, в действителност заседнали. Това прави доста елементарно да се включи в насилствен труд и трафик “, сподели Фризман.
Злоупотребите с правата на индивида в риболовната промишленост са добре документирани, само че отчетността е рядка. Промишлеността е прословуто непрозрачна заради разчитането на служащите мигранти, комплицирания темперамент на световните вериги за доставки и обстоятелството, че работата се реализира в морето, където служащите нормално са изключени от наземните трудови закони.
Кампаниите от дълго време настояват, че американските компании би трябвало да създадат повече, с цел да подсигуряват, че техните вериги за доставки са без злоупотреби.
„ Това са хора, които желаеха да работят, с цел да дадат на фамилиите си по -добър живот. Ние, защото американците ядем тази риба звук. Ние ядем морските блага, която се създава от гърба на тези злоупотреби “, споделя Сари Хайденрих, старши консултант по правата на индивида в световния отдел по риболовство за Грийнпийс, който също съставлява ищените.
Bumble пчела вносна риба звук, уловена благодарение на насилствен труд, твърди правосъдният процес
Bumble Bee е една от най -старите компании за консервирани морски блага в Съединени американски щати и държи най -големия пазарен дял в страната за консервирани и торби с торбови, съгласно показателя за ръководство на морските блага. Глобалната риболовна промишленост с риба звук се прави оценка на стойност към 40 милиарда $, съгласно Pew Trusts.
През 2019 година компанията подаде молба за банкрут на фона на скандал с установяване на цените и е добита от тайванския рибен конгломерат FCF CO за близо 1 милиард $.
Рибарите настояват, че Bumble Bee наруши законите за трафик на хора, като внася морски блага, които са били уловени благодарение на насилствен труд.
Подобно на доста служащи мигранти в сектора, четиримата бяха наети от набиране на компании, които задържаха огромни порции от заплатите си като погасяване на административните разноски в процедура, известна като дълг, оставяйки ги малко без възнаграждение, се споделя в правосъдното дело. Те бяха застрашени с огромни санкции, в случай че се откажат.
Съдовете щяха да останат в морето с месеци, като корабите за доставка идват да доставят гориво и добиване на улова на кораба-често срещан развой в дълбоководен лов на риба, прочут като трансриз-оставяйки мъжете изолирани и отрязани от помощ. Понякога мъжете проведоха удари, с цел да притискат капитаните си, с цел да ги пуснат от кораба, само че не им беше разрешено да изоставен, настояват те.
Фризман сподели, че юристите на ищците са съумели да свържат консервираната риба звук на Bumble Bee с корабите, върху които мъжете са работили посредством личния инструмент „ Trace My Catch “ на компанията, който разрешава на потребителите да видят на кой съд е заловен рибата им.
Мохамед Саррудин, един от другите ищци, съобщи, че капитанът на кораба му удари и забива членовете на екипажа и ги намушка с игли. Той сподели, че е бил обичай толкоз доста пъти, че е изгубил броя.
Ахмад, различен просител, който като доста индонезийци употребява едно име, съобщи, че е заставен да продължи да работи, откакто натоварване на риба падна върху крайници му, забивайки го към костта и изпълни багажника си с кръв.
Анга, която също отива с едно име, сподели, че служащите са били хранени толкоз малко, че постоянно прибягват до ястие на риболовната примамка.
Принудителен труд „ характерност на системата “
Твърденията на риболовците озвучават историите на други служащи мигранти в промишлеността на морските блага, споделят специалистите.
" Принудителният труд не е изключен. Това не е неточност ", споделя Джесика Спаркс, помощник в отдела за селско стопанство, храна и околна среда в университета в Туфтс. „ Това е характерност на системата. “
Доклад от 2022 година на Международната организация на труда откри, че към 128 000 служащи са били хванати в капан в насилствения труд на борда на риболовни кораби, цифра, която евентуално ще бъде сериозна подробна част, съгласно създателите на отчета.
Този случай „ образец за точния проблем, който знаем, че е ендемичен в риболовната промишленост, защото имате уязвими хора, които са били наети, които са били злоупотребявани с рибарски транспортен съд, който е подложен в страна, който не носи никаква отговорност “, съобщи Натали Клайн, професор по интернационално право в Университета на Нов Южен Уелс