Буря Иша: Прекъсването на пътуванията ще продължи, след като Обединеното кралство е ударено от опасни за живота ветрове
Множество метеорологични предупреждения за времето, включително две предупреждения за кехлибарен вятър и червено предупреждение за части от Северна Шотландия, са издадени до началото часа.
И Организацията за изследване на торнадо и бури (Torro) каза, че торнадо е „възможно“ в Англия и Уелс.
По-сериозно „торнадо watch" беше в сила за Северна Ирландия, както и за части от Шотландия и Северна Англия, но изтече късно в неделя.
Щети по домове и сгради, падащи дървета, прекъсвания на тока, летящи отломки, големи вълни и дори някои наводнения на места трябва да се очакват в понеделник сутринта, беше предупредено.
Агенциите в Къмбрия се обявиха в готовност за голям инцидент, като ядреният обект Селафийлд беше затворен като предпазна мярка в неделя.
Изображение: Падна часовникова кула на земята на площад Eyre, ГолуейНякой беше ударен от падащи отломки, след като скелето се размести в Белфаст. Те бяха обслужени на място от службите за спешна помощ.
Метеорологичната служба каза, че „всички“ са били засегнати от бурята.
Network Rail наложи ограничения на скоростта от 50 мили в час по повечето маршрути, за да се спазва пътниците и влаковете са в безопасност от падащи дървета и отломки, отнесени върху релсите, като прекъсванията вероятно ще продължат до понеделник сутринта.
Вземете петдневната прогноза къде се намирате
Шотландският железопътен оператор отмени всички от своите влакове и услуги в пиковите часове може да не започнат да се движат до „по-късно в понеделник“.
Железницата на Източен Мидландс заяви, че закъсненията и промените в нейните услуги са „вероятни“, докато влакове LNER няма да се движат на север от Нюкасъл до обяд.
Самолетите трудно се приземяват при силни ветровеМеждувременно са въведени ограничения за контрол на въздушното движение, което води до отмяна на полети и отклоняване на някои самолети.
Бурята Иша е деветата наречена буря, ударила Обединеното кралство от началото на сезона през септември.
Всяка буря се наименува, когато представлява риск за хората, и им се дават имена, започващи с последователни букви от азбуката.
Рекордният брой наименувани бури за една година е, когато Met Office започна практиката през 2015/16 г., като бурята Кейти беше 11-ата и последна буря за сезона.
Студеният арктически въздух се насочва на юг към Северна Америка прави струйното течение по-активно, каза метеорологичната служба, и тъй като тече от запад на изток, носи по-бурно време в Обединеното кралство.
