Бюрото за преброяване на населението на САЩ е изправено пред негативна реакция относно предложените промени във въпросите за увреждания

Бюрото за броене на популацията на Съединени американски щати желае да промени метода, по който пита хората за увреждания, а някои бранители се оплакват, че не са били съветвани задоволително по отношение на сумите до съществена смяна в метода, по който уврежданията ще бъдат избрани от федералното държавно управление.

Застъпниците на хората с увреждания споделят, че смяната изкуствено ще понижи техния брой съвсем на половина. Залогът е освен дали хората с увреждания получават жизненоважни запаси за жилища, учебни заведения или изгоди по програмата, само че и дали хората с увреждания се преброяват тъкмо преди всичко, споделиха специалисти.

Някои също слагат под въпрос момента на смяната, която идва тъкмо когато повече хора живеят с нови, дълготрайни условия от пандемията COVID-19.

Морийн Рийд, вляво, и нейното куче лидер, Гастон, пресичат кръстовището на Ууд Стрийт и Рузвелт Авеню със Санди Мурило, в центъра, и Джовани Бахена, разчитайки на звуков сигнал за незрящи, на 26 април 2023 година в Чикаго. Бюрото за броене на популацията на Съединени американски щати желае да промени метода, по който пита хората за увреждания, а някои бранители се оплакват, че не са били съветвани задоволително за това какво съставлява съществена смяна в метода, по който уврежданията ще бъдат дефинирани от федералното държавно управление. (AP Photo/Charles Rex Arbogast, файл)

Служители на Бюрото за броене на популацията споделят, че препоръчаната смяна в най-изчерпателното изследване на американския живот ще приведе Съединени американски щати в сходство с интернационалните стандарти, позволявайки съпоставения сред страните. Те също по този начин споделят, че ще улови по-добре по какъв начин се появяват уврежданията в действителния свят, защото те рядко се вписват добре в безапелационни кутии с да или не, които не регистрират вариации или нюанси.

„ Бюрото е изразходвало време, пари и сила, пробвайки се да усъвършенства броя на расовите и етническите малцинства, които исторически са били подценени, само че статистическата организация наподобява желае да приспособява въпроси, които ще понижат броя на хората с увреждания “, сподели Скот Ландес, доцент по социология в университета в Сиракуза.

„ Това съгласно мен е нелогично “, сподели Ландес, който е с повредено зрение, в изявление. „ Има част от мен, която си мисли: „ Как смееш да мислиш, че ние не се броим. “ Обиждам се. "

Ако получат дефинитивно утвърждение, измененията във въпросите на изследването на американската общественост ще бъдат въведени през 2025 година ACS е най-изчерпателното изследване на американския живот, което обгръща времето за пътешестване до работното място, достъпа до интернет, фамилията живот, приходи, равнища на обучение, увреждания и военна работа, наред с други тематики. Статистическата организация беше помолена да направи смяната от Националния център за здравна статистика и приема обществени мнения по предлагането до 19 декември.

Съществуващите въпроси изискват от респондентите да отговорят с „ да “ или „ не “ в случай че имат усложнения или " съществени усложнения " при визията, даже и с очила, или са слепи; слух или са глухи; централизация, запомняне или взимане на решения заради физическо, психическо или прочувствено състояние; вървене или нанагорнище на стълби; обличане или къпане; или осъществяване на ежедневни задания заради физическо, психическо или прочувствено положение. Ако отговорът е „ да “, те се смятат за хора с увреждане.

Съгласно препоръчаната смяна, респондентите ще могат да дават отговор на множеството от едни и същи въпроси с четири разновидността: „ без усложнения “, „ известна компликация “, „ доста компликация “ и „ въобще не мога “. Има корекции на езика на въпросите и предлагането прибавя питане дали респондентите имат проблеми с общуването.

Но най-значимата смяна включва прага, след който хората се дефинират като хора с увреждане.Международните стандарти, които се преглеждат от Бюрото за броене на популацията, нормално дефинират обещано лице като лице с увреждане, в случай че отговори „ въобще не може “ или „ изпитва доста компликации “ за всяка задача или функционалност.

По време на тестване предходната година от Бюрото за броене на популацията, процентът на респондентите, които са избрани като имащи увреждане, мина от 13,9%, употребявайки настоящите въпроси, до 8,1% съгласно интернационалните стандарти. дефиницията беше разширена, с цел да включва също „ известни усложнения “, тя набъбна до 31,7%.

Марлене Сало сподели, че нейното дегенеративно положение на гръбначния дирек основава усложнения в някои дни, само че като цяло тя е в положение да действа всекидневно, тъй че тя се тревожи, че може да не се смята, че има увреждане с ревизираните въпроси.

„ В момента това не е приобщаващо и ще пропусне доста хора в моята общественост “, Сало, изпълнителен шеф на National Disability Rights Network, сподели предишния месец на среща на съвещателен комитет на Бюрото за броене на популацията, на който тя е член. детайлности за уврежданията, които могат да осведомят по какъв начин се дават услугите или ресурсите.

„ Налагането на дихотомия прикрива нюанса “, сподели Джули Уикс, чиновник в Националния център за здравна статистика, по време на презентация предишния месец.

Терминологията към уврежданията се разви през последните години, отдалечавайки се от етикетите, които внушават непълноценност, към по-чувствителен език, който обрисува характерните условия или условия, при които живеят човеци или групи. Асошиейтед прес постоянно, когато е допустимо, се преценява с желанията на хора или групи във връзка с метода, по който избират да бъдат разказани, само че употребява безпристрастен език, който въздържа преценката за положението на обещано лице.

Застъпниците на хората с увреждания споделиха, че интернационалните стандарти са дефинирани без техния принос. Миналия месец Националният съвещателен комитет на Бюрото за броене на популацията предложи на статистическата организация да не приема смяната, до момента в който не се срещне в допълнение със покровители на хората с увреждания и откриватели.

Въпреки че предлагането може да е по-добро за научни проучвания, въпросите, в случай че бъдат утвърдени, ще бъдат приспособени към потребностите на организациите, а не към хората с увреждания, сподели Андрю Хаутенвил, проучвателен шеф в Института по увреждания към Университета на Ню Хемпшир, пред членовете на Националния съвещателен комитет на срещата предишния месец.

„ Това изненада доста хора “, сподели Хаутенвил.

Някои специалисти считат, че актуалните въпроси не регистрират съответно хората с проблеми с психологичното здраве, увреждания в развиването или хронични болести, като тези, пред които са изправени доста хора, живеещи с дълъг Коронавирус. Но те споделят, че препоръчаната смяна не е отговорът.

„ Увреждането е разрастваща се идея и има нов тип увреждане, което не сме имали преди пет години, Дълъг Коронавирус и ние би трябвало да можем да отчетем това и други промени “, сподели Сюзън Попкин, съдиректор на Инициативата за политика за равнопоставеност при хората с увреждания в Urban Institute, която има хронично автоимунно заболяване.

Предложената смяна се радва на някои бранители, защото се случва във време, когато увреждането се е трансформирало в еднаквост и обществено придвижване, а не просто функционално определение на нечии ограничавания. Например, човек с стеснен слух може да е в положение да действа изцяло благодарение на слухови апарати, само че все пак може да се разпознава като човек с увреждане.

„ Можете да се гордеете с увреждането си и отново да не желаете болката и признаците на положенията, които водят до това увреждане. Това е част от смяната в уврежданията като демографска група “, сподели Бониелин Свенър, шеф на Центъра за здравни проучвания на хората с увреждания на Джон Хопкинс, който има едва зрение.

„ Има смяна на гледната точка в гордостта на хората с увреждания и изказванията, че идентичността с увреждания е част от това, което сме... а не като недостиг “, сподели Свенър.