Candy Darling: The Last Days of the Warhol Superstar and LGBTQ+ Icon

Уловен в целулоид от Анди Уорхол и увековечена от Лу Рийд в две от най-трайните му песни, Кенди Дарлинг реализира доста през прекомерно късия си живот.

През 50-те години, откогато тя умря от лимфом, до момента в който още беше в двадесетте години, звездата на Дарлинг продължава да изгрява. Повече от муза на жестоката, само че блестяща нюйоркска авангардна арт сцена от 70-те години на предишния век, в този момент тя е приветствана като пионерска транссексуална актриса, която е живяла — и умряла — преди своето време.

Дарлинг е тематика на нова книга на журналистката Синтия Кар, Candy Darling: Dreamer, Icon, Superstar, излиза на 19 март. Въз основа на невиждан достъп до нейните персонални дневници и персонални документи, както и изявленията с близо 100 другари и сътрудници, той предлага най-завладяващия и цялостен портрет на починалия Уорхол Суперзвезда и LGBTQ+ пионер към днешна дата.

Роден на 24 ноември 1944 година, Дарлинг е прочут като Джими Слатъри в предградието на Лонг Айлънд, където е отгледана. Родителите й, Джим и Тереза, се развеждат, когато тя е дребна, и връзката й с двамата ще остане нестабилна. В по-късните години, когато Кенди се прибираше вкъщи на посетители, облечена в манхатънските си облекла, Тереза ​​настояваше тя да вземе късния трен и да дойде под прикритието на тъмното - тъй че съседите да не видят.

В младостта си Дарлинг е била подложена на привиден линч от тайфа локални момчета, до момента в който един от родителите им не я разруши. Тя претърпя самотно и бурно юношество, изчезвайки в света на холивудската фикция, поглъщайки маниерите на сирени от сребърен екран като Ким Новак и Лана Търнър. Като тийнейджърка Дарлинг радваше приятелите си с незабележими усещания от тлеещия взор на Мерилин Монро, от време на време подсилван от пътешестване до дрешника на майка си. Престой в учебно заведение по козметика й разреши да усъвършенства външния тип, показан в холивудските почитател списания, които тя погълна.

„ Нейната фикс идея за външния й тип не се корени в егоизъм, “ Кар написа. „ Така тя утвърди женската си еднаквост в свят, в който имаше доста малко поддръжка даже за концепцията за отмереност на пола. “

След дипломирането си тя стартира да пътува постоянно до Ню Йорк, където би могла да живее по-открито като самозвана звезда. Въпреки че се прекръсти като блестящата „ Бонбонена скъпа “, тя беше лишена и живееше нищожно в бохемския анклав Гринуич Вилидж. Именно там тя се сблъсква за първи път с Анди Уорхол през 1967 година За човек, ловко да намира хубостта на непредвидени места, Дарлинг беше занемарен елмаз.

Въпреки че е играла в няколко пиеси отвън Бродуей – включително Glamour, Glory and Gold на Джаки Къртис дружно с младия Робърт де Ниро — най-големият пробив на Дарлинг идва с нейните изяви в два художествени кино лентата на Уорхол: Flesh от 1968 година и Women in Revolt от 1971 година Въпреки че не са тъкмо финансови непредвидени облаги, произлизащата от това популярност като същинска суперзвезда на Уорхол й завоюва разпространяване на фотосите на Ричард Аведон във Vogue и влизане в задната стая на Max’s Kansas City, нощното заведение, където се събираха най-модерните жители на центъра.

Позицията на Дарлинг в центъра на света на изкуството на Източното крайбрежие я направи очевидец на тектонични културни промени, протичащи се по това време. Легендарното въстание в Stonewall Inn се състоя единствено на няколко пресечки от вкъщи й през лятото на 1969 година Въпреки че се смяташе за парадайс за LGBTQ общността, няколко месеца преди този момент й бе отхвърлен достъп в Stonewall. „ Но аз съм огромна звезда “, стачкува тя пред портиера. „ Ти си просто мъж, макар пакета “, беше отговорът. Оттогава Дарлинг избягваше мястото. В нощта, когато избухнаха безредиците, тя беше заета да отдаде почитта си на неотдавна напусналата Джуди Гарланд в горната част на града в погребалния параклис на Франк Е. Кембъл.

Пътищата й са пресичали всички от Граучо Маркс, Роджър Вадим, Мик Джагър и Дивайн, само че най-известното й свиждане е с Лу Рийд, облечения в кожа лауреат на Долен Ийст Сайд. В последна сметка той ще напише два лирични портрета на Дарлинг. „ Walk on the Wild Side “, неговата схема на сцената на Уорхол, се оказа най-трайната, само че „ Candy Says “, ария от албума от 1969 година от Velvet Underground, даде глас на нейния вътрешен ужас още от началните редове: Кенди споделя, " Започнах да ненавиждам тялото си / И всичко, което то изисква в този свят. ”

Както Кар написа, „ Днес се признава, че полова еднаквост или изложение на пола не е наложително да имат нещо общо с гениталиите. Но в деня на Кенди управляваше бинарността. " Тя мразеше да я назовават ​​„ мил кралица " и не беше изключила опцията за интервенция за потвърждаване на пола. Но когато един другар съвсем изкърви до гибел по време на възобновяване й, Дарлинг реши да изчака скъпата процедура, вместо да разчита на ранна форма на хормонална подмяна терапия. 

Тя изкара остатъка от живота си, вярвайки, че никой можеше в действителност да я одобри такава, каквато беше. „ Знам, че съм прокълната “, гласи запис в дневника й от 1973 година „ Не от магьосница, само че някак си наподобява, че не ми е писано да бъда обичана. Знам, че звучи трагично, защото Чувствам се трагично. Разкъсва сърцето ми, това предпочитание. Ще се апелирам на Бог да бъда взет от този свят. Ще поздравявам гибелта.

Бъдещето, което си представяше за себе си — брачен партньор и семейство и къща с бяла ограда — изглеждаше вечно недостижима.

Когато другари започнаха да виждат издатина в дребния й стомах, Дарлинг бързо се пошегува, че е бременна.В последна сметка тя беше уверена да отиде на доктор, където й сложиха диагноза лимфом – резултат, теоретизира той, от нейните хормонални хапчета.. Близък другар сърдит изсипа бутилката с капсули в тоалетната, когато научи новината. Милият беше гневен. тя извика.

Тя беше откарана в медицинския център Cabrini в Ню Йорк, единствено на къса разходка от Канзас Сити на Макс и известната фабрика на Уорхол.В дневника си тя водеше дневник на тоалетите си, цялостен със скици.Тя прикани фотографа Питър Худжар да пристигна да направи нейния портрет, провиснал в обсипано с цветя болнично легло, изглеждащ като кръстоска сред момиче от корицата и мъртвец. По време на интервенцията на идващия ден лекарите откриха израстък „ като корен на дърво “, възходящ към гръбнака й. Не можаха да създадат нищо. 

Когато Уорхол научи новината, той избухна в сълзи. Това беше единственият път, когато доста сътрудници го видяха да плаче. Той се държеше на разстояние, внимаваше за лечебните заведения след неотдавнашния си престой след опит за ликвидиране, само че Лайза Минели и сестра й Лорна Луфт посетиха Дарлинг. Едно от последните й претенции беше да промени законно името си. Тя искаше да се увери, че на надгробния й камък написа „ Candy Darling “.

Дарлинг умря на 21 март 1974 година на 29 години. Тя беше сама. Майка й взе късния трен и не стигна в точния момент. Когато тя дойде, болничният духовник предложи траурен салон в центъра - подобен, който се грижи за „ хора с подобен живот “. Но родителите й настояха в горната част на Франк Е. Кембъл, където се организира службата на Гарланд. Дизайнерът Giorgio di Sant' Angelo подари рокля. Стилистът Видал Сасун изпрати перука.

Погребението беше единствено правостоящи, а родителите й се търкаха раменете с хора като Тенеси Уилямс и рок звездата Джон Филипс. „ Частите от живота й, които е работила толкоз интензивно, с цел да ги раздели, бяха в една стая “, написа Кар. „ Конфликтите по отношение на пола, по отношение на това дали тя е Кенди или Джеймс, се показаха в този момент като неиздадени и прибавиха детайли на сюрреализъм и напрежение към производството. “

Майка й се усещаше неловко, че некрологът в локалния й вестник употребява женски местоимения. В последна сметка това беше вестникът, който съседите четат. Отчужденият татко на Дарлинг беше още по-ядосан, че името „ Candy Darling “ се появи на картичките за погребението.

„ Трябва да видя сина си облечен по този начин в ковчег — изръмжа той на свещеника. „ Този ​​бизнес с бонбони би трябвало да спре. “ Духовникът се опита да реализира компромис, като назова умрелия „ той или тя “ и „ този човек “.

Докато тълпата следваше носачите към катафалката, чакаща извън, те откри, че Осемдесет и първа улица е изпълнена с човеци, които тогава са били известни като „ улични кралици “, всички облечени в необикновено най-хубавото. Те не посмяха да влязат в църквата. Както написа Кар, „ те не смятаха, че ще бъдат добре пристигнали. “

Candy Darling: Dreamer, Icon, Superstar излиза на 19 март от Macmillan. Вече е наличен за предварителни поръчки, където и да се продават книги.